номер 4, страница 76, часть 1 - гдз по английскому языку 9 класс учебник Афанасьева, Михеева

4 Say the same in Russian.

1) The old man sat in an armchair looking through a thick magazine.

2) Looking for a certain book, I came across a rare publication.

3) Reading British daily papers you can get information about important happenings in the world.

4) Crossing the street, he was stopped by a police officer.

5) People writing crime stories usually have a rich imagination.

6) Writing the letter, she tried to tell her parents how interesting her life had become.

7) Doing my shopping in the supermarket, I met a friend of mine whom I hadn’t seen for two or three years.

8) She had some difficulty writing an article for the local news-paper.

9) Listening to the new American song, she couldn’t understand a word.

10) Driving home, Helen realized that something was wrong with her car.

Упр.4, стр. 76

Скажите то же самое на русском языке.

Ответ:

1) Старик сидел в кресле, просматривая толстый журнал.

2) Когда я искал одну из книг, я наткнулся на редкую публикацию.

3) Читая британские ежедневные газеты, вы можете получить информацию о важных событиях в мире.

4) Когда он переходил улицу, его остановил полицейский.

5) Люди, пишущие детективы, обычно обладают богатым воображением.

6) Когда она писала письмо, она постаралась рассказать родителям, какой интересной стала ее жизнь.

7) Делая покупки в супермаркете, я встретил одного из своих друзей, с которым не виделся два или три года.

8) Когда она писала статью в местную газету, она столкнулась с определенными сложностями.

9) Слушая новую американскую песню, она не понимала ни слова.

10) Сидя за рулем автомобиля по дороге домой, Хелен поняла, что с машиной что-то случилось.

Скажите то же самое по-русски.

Ответ:

1) The old man sat in an armchair looking through a thick magazine. - Старик сидел в кресле, просматривая толстый журнал.

2) Looking for a certain book, I came across a rare publication. - Ища определённую книгу, я наткнулся на редкое издание.

3) Reading British daily papers you can get information about important happenings in the world. - Читая ежедневные британские газеты, можно получить информацию о важных событиях в мире.

4) Crossing the street, he was stopped by a police officer. - Когда он переходил улицу, его остановил полицейский.

5) People writing crime stories usually have a rich imagination. - Люди, которые пишут детективы, обычно обладают богатым воображением.

6) Writing the letter, she tried to tell her parents how interesting her life had become. - Когда она писала письмо, она пыталась рассказать родителям, какой интересной стала её жизнь.

7) Doing my shopping in the supermarket, I met a friend of mine whom I hadn't seen for two or three years. - Делая покупки в супермаркете, я встретил своего друга, которого не видел два или три года.

8) She had some difficulty writing an article for the local newspaper. - У неё возникли трудности с написанием статьи для местной газеты.

9) Listening to the new American song, she couldn't understand a word. - Слушая новую американскую песню, она не могла понять ни слова.

10) Driving home, Helen realized that something was wrong with her car. - По дороге домой Елена поняла, что с её машиной что-то не так.