Номер 5, страница 76, часть 1 - гдз по английскому языку 9 класс учебник Афанасьева, Михеева

Часть 1. Unit 2. The printed page: books, magazines, newspapers. Step 5 - номер 5, страница 76.

Условие.

5 Complete these sentences and use them as the beginnings of four short stories. You may make them up together.

1) Cooking his evening meal Jim...

2) Looking through his morning paper Mr Norris...

3) Finishing her new novel Doris...

4) Walking home from school two friends...

Newspaper Headlines¹

Если посмотреть на заголовки статей в англоязычных газетах, то можно заметить, что в них имеются свои особенности.

— В заголовках часто отсутствуют артикли и такие служебные слова, как вспомогательные глаголы.

— Глаголы используются в одной из простых форм, нередко в настоящем времени.

— Вместо формы будущего времени часто встречается неопределённая форма глагола.

— Для газетного заголовка типично употребление сокращений.

— Заголовки статей или репортажей строятся на ярких образных выражениях или игре слов, так как они должны привлекать внимание читателя.

— В заголовках обычно отсутствуют знаки препинания.

Например:

MP Speaks of Struggle to Get Son into Special School

Newspaper to Be Sold for $4,5 Million

Have the Best Holiday of All... in Your Own Home

Решение 1.

Решение 2.

Решение 3.

Закончите эти предложения и используйте их как начало четырех коротких рассказов. Вы можете придумать их вместе.

Ответ:

1) Cooking his evening meal Jim suddenly heard a strange noise coming from the basement. / Готовя свой ужин, Джим внезапно услышал странный шум, доносящийся из подвала.

2) Looking through his morning paper Mr Norris saw a picture of a man who looked exactly like him. / Просматривая утреннюю газету, мистер Норрис увидел фотографию человека, который был точной его копией.

3) Finishing her new novel Doris realized that the main character's story was mysteriously becoming her own reality. / Заканчивая свой новый роман, Дорис поняла, что история главной героини таинственным образом становится её собственной реальностью.

4) Walking home from school two friends found an old, dusty map that seemed to lead to a hidden treasure. / Идя домой из школы, два друга нашли старую, пыльную карту, которая, казалось, вела к спрятанному сокровищу.