номер 2, страница 59, часть 2 - гдз по английскому языку 9 класс учебник Афанасьева, Михеева

2 Answer the questions.

1) Why do people say that being a teen is great and hard at the same time?

2) What would you like to change about your life and yourself?

3) How often do you think about your future? What will you be like in five years’ time and what will you do?

4) How do you understand the phrase “your future begins today”? What are you doing for your future now?

5) How much, in your view, is your future connected with the future of your country?

6) What are your priorities today? How, do you think, they may change with time?

Упр. 2, стр. 59

Ответьте на вопросы.

• 1) Почему люди говорят, что быть подростком здорово и трудно одновременно?
• 2) Что бы вы хотели изменить в себе и в жизни?
• 3) Как часто вы думаете о своем будущем? Как вы будете выглядеть через пять лет и что вы будете делать?
• 4) Как вы понимаете фразу «ваше будущее начинается сегодня»? Что вы делаете для своего будущего сейчас?
• 5) Насколько, на ваш взгляд, ваше будущее связано с будущим вашей страны?
• 6) Каковы ваши приоритеты сегодня? Как, по вашему мнению, они со временем могут измениться?

Ответ:

1. Being a teen is great because you have more freedom and can make your own choices. You can hang out with friends, try new things, and explore who you are. But it's also hard because there's a lot of pressure from school, friends, and family. Sometimes, it feels like you have to figure everything out, which can be stressful.
Быть подростком здорово, потому что у тебя больше свободы и ты можешь делать свой собственный выбор. Ты можешь тусоваться с друзьями, пробовать новое и исследовать себя. Но это также сложно, потому что на тебя оказывают сильное давление школа, друзья и семья. Иногда кажется, что ты должен все выяснить, что может быть стрессовым.

2. I would like to be more organized and manage my time better. Sometimes I procrastinate and leave things until the last minute, which makes me anxious. I also want to be more confident when speaking in front of people.
Я хотел бы быть более организованным и лучше управлять своим временем. Иногда я откладываю дела на потом и оставляю их на последнюю минуту, что заставляет меня нервничать. Я также хочу быть более уверенным, выступая перед людьми.

3. I think about my future quite often, especially when I have to choose subjects for school. In five years, I hope to be in college or working on something I love. I want to be more independent and maybe travel a bit.
Я довольно часто думаю о своем будущем, особенно когда мне нужно выбирать предметы для школы. Через пять лет я надеюсь поступить в колледж или работать над тем, что мне нравится. Я хочу быть более независимым и, возможно, немного путешествовать.

4. I think it means that the choices we make now affect our future. Right now, I'm trying to study hard, learn new things, and be responsible. I also try to be kind and make good friends because those things matter later on.
Я думаю, это означает, что выбор, который мы делаем сейчас, влияет на наше будущее. Прямо сейчас я стараюсь усердно учиться, узнавать новое и быть ответственным. Я также стараюсь быть добрым и заводить хороших друзей, потому что это будет иметь значение в будущем.

5. I believe my future is connected to my country's future because what happens in my country affects everyone. If the country does well, there will be more opportunities for jobs and education. I want to contribute positively to my community and help it grow.
Я верю, что мое будущее связано с будущим моей страны, потому что то, что происходит в моей стране, влияет на всех. Если страна будет преуспевать, будет больше возможностей для работы и образования. Я хочу вносить позитивный вклад в свое сообщество и помогать ему расти.

6. My priorities today are studying well, spending time with friends and family, and taking care of my health. I think as I grow older, my priorities might change to focus more on my career and responsibilities, but I still want to keep friendships and family important in my life.
Мои приоритеты сегодня — хорошая учеба, общение с друзьями и семьей и забота о своем здоровье. Я думаю, что по мере взросления мои приоритеты могут измениться, и я буду больше фокусироваться на своей карьере и обязанностях, но я по-прежнему хочу, чтобы дружба и семья были важны в моей жизни.

1) Почему люди говорят, что быть подростком одновременно и здорово, и трудно?

Ответ: People say this because being a teen is a time of great fun, making friends, and discovering new things, which is awesome. But it's also hard because of school stress, exams, figuring out who you are, and dealing with all sorts of new pressures. (Люди так говорят, потому что быть подростком — это время большого веселья, поиска друзей и открытия нового, и это здорово. Но это также и трудно из-за школьного стресса, экзаменов, попыток понять, кто ты такой, и необходимости справляться со всевозможным новым давлением.)

2) Что бы ты хотел(а) изменить в своей жизни и в себе?

Ответ: I would like to be more confident when speaking in public and procrastinate less on my homework. I also wish I had a bit more free time for my hobbies, like playing the guitar. (Я бы хотел(а) быть более уверенным(ой) во время публичных выступлений и меньше откладывать домашнюю работу на потом. Я также хотел(а) бы иметь немного больше свободного времени для своих хобби, например, для игры на гитаре.)

3) Как часто ты думаешь о своем будущем? Каким(ой) ты будешь через пять лет и что будешь делать?

Ответ: I think about my future quite often, probably a few times a week. In five years, I hope to be a student at a good university, studying computer science. I imagine I'll be living in a dorm, making new friends, and learning a lot. (Я довольно часто думаю о своем будущем, наверное, несколько раз в неделю. Через пять лет я надеюсь быть студентом(кой) хорошего университета, изучать информатику. Я представляю, что буду жить в общежитии, заведу новых друзей и многому научусь.)

4) Как ты понимаешь фразу «твое будущее начинается сегодня»? Что ты делаешь для своего будущего сейчас?

Ответ: To me, it means that the things I do every day, even small ones, shape my future. What I study, the habits I build, and the choices I make right now will determine the opportunities I'll have later. For my future, I'm trying to study hard to get good grades for university, and I'm also learning some coding online. (Для меня это означает, что то, что я делаю каждый день, даже мелочи, формирует мое будущее. То, что я изучаю, привычки, которые я вырабатываю, и выбор, который я делаю прямо сейчас, определят возможности, которые у меня будут позже. Для своего будущего я стараюсь усердно учиться, чтобы получить хорошие оценки для поступления в университет, а также изучаю программирование онлайн.)

5) Насколько, по-твоему, твое будущее связано с будущим твоей страны?

Ответ: I think my future is very connected to the future of my country. The economic situation will affect what jobs are available, and the country's development in technology and education will create opportunities for me. A stable and prosperous country makes it easier to build a good life. (Я думаю, мое будущее очень связано с будущим моей страны. Экономическая ситуация повлияет на то, какие рабочие места будут доступны, а развитие страны в области технологий и образования создаст для меня возможности. В стабильной и процветающей стране легче построить хорошую жизнь.)

6) Каковы твои приоритеты сегодня? Как, по-твоему, они могут измениться со временем?

Ответ: Right now, my main priorities are school, my friends, and my family. I want to do well in my exams. I think in the future, my priorities will probably shift to my career, financial independence, and maybe starting my own family. School will be replaced by work, but I hope friends and family will always stay a top priority. (Прямо сейчас мои главные приоритеты — это школа, друзья и семья. Я хочу хорошо сдать экзамены. Думаю, в будущем мои приоритеты, вероятно, сместятся в сторону карьеры, финансовой независимости и, возможно, создания собственной семьи. Школу заменит работа, но я надеюсь, что друзья и семья всегда останутся главным приоритетом.)