номер 6, страница 92, часть 2 - гдз по английскому языку 9 класс учебник Афанасьева, Михеева

6 A. Read the text and say what advice you could give Jerry.

It’s a fact that only one person among fourteen million wins the lottery. Sadly, knowing this fact doesn’t stop people from gambling. People of all ages gamble. A lot of teenagers become victims of this addiction. This is Jerry’s story: “I started betting³ on American football. Before long I was gambling on all the sports. I did well at first. I couldn’t wait to get the sports page every day so I could see who to bet on. Then I discovered Internet gambling. I stayed up all night and I felt sleepy and tired at school. I began losing money but I still couldn’t stop gambling. I used my parents’ credit cards to gamble online. When the credit card companies started calling the house, I was thousands of dollars in debt⁴. I know I’ve been doing wrong but I don’t know how to make myself stop gambling.”

B. Speak about gambling. Say:

• why gambling is dangerous;

• what makes young people start gambling;

• what one can do not to become a gambler or to stop gambling.

Phrasal Verbs

Познакомьтесь с фразовыми глаголами, ядерным элементом которых является глагол to get.

GET

along/on with

at

over

down to

away with

1) to get along/on with somebody — уживаться, ладить с кем-то

Richard and his sister don’t really get along/on.

2) to get at something — намекать на что-то

I don’t understand what you’re getting at.

3) to get away with something — избежать наказания или порицания за что-то

Don’t think that you can get away with speeding up.

4) to get down to something — приняться за что-то, приступить к чему-то

Well, let’s get down to business.

5) to get over something — справиться с чем-то, преодолеть что-то

Don is very sad but he’ll get over it.

Упр. 6, стр. 92

А Прочитайте текст и скажите, какой совет вы могли бы дать Джерри.

Это факт, что только один человек из четырнадцати миллионов выигрывает в лотерею. К сожалению, знание этого факта не останавливает людей от азартных игр.

Люди всех возрастов играют в азартные игры. Многие подростки становятся жертвами этой зависимости. Это история Джерри:

«Я начал делать ставки на американский футбол. Я играл на всех видах спорта. Сначала я преуспевал. Каждый день я не мог дождаться того момента, когда получу спортивную страницу, чтобы увидеть, на кого делать ставки. Затем я открыл для себя азартные игры в интернете. Я не спал всю ночь, и я чувствовал сонливость и усталость в школе. Я начал терять деньги, но я все равно не мог перестать играть в азартные игры. Я использовал кредитные карты моих родителей, чтобы играть в онлайн-игры. Когда кредитные кампании начали звонить домой, у меня был долг в тысячу долларов. Я знаю, что поступаю неправильно, но я не знаю, как заставить себя остановиться играть в азартные игры».

Возможный вариант ответа:

Jerry, it's important for you to understand that gambling can lead to serious consequences. You seem to be experiencing some problems with gambling, and it's time to take action. The first step is to admit that you need assistance. Reach out to a trusted adult, such as a parent, teacher, or counselor, and let them know what's happening. They will be able to help you find professional support, such as counseling or therapy, to help you overcome your addiction. Additionally, you should consider blocking access to gambling websites and find healthy activities to occupy your free time.
Джерри, важно, чтобы ты понимал, что азартные игры могут привести к серьезным последствиям. Похоже, у тебя возникли проблемы с азартными играми, и пришло время действовать. Первый шаг — признать, что тебе нужна помощь. Обратитесь к взрослому, которому ты доверяешь, например, к родителю, учителю или консультанту, и расскажите им о том, что происходит. Они смогут помочь тебе найти профессиональную поддержку, например, консультирование или терапию, чтобы помочь тебе преодолеть свою зависимость. Кроме того, тебе следует рассмотреть возможность блокировки доступа к сайтам с азартными играми и найти здоровые занятия, чтобы занять свое свободное время.

В. Поговорите об азартных играх. Скажите:

• почему азартные игры опасны;
• что заставляет молодых людей играть в азартные игры;
• что можно сделать для того, чтобы не стать игроком или перестать играть в азартные игры.

Возможный вариант ответа №1:

Gambling is dangerous because it can make people lose a lot of money. When someone bets on games or cards, they might think they can win, but most of the time, they end up losing. This can lead to big problems, like not being able to pay bills or buy food. It can also cause stress and hurt relationships with family and friends.
Азартные игры опасны, потому что они могут заставить людей потерять много денег. Когда кто-то делает ставки в играх или картах, он может думать, что может выиграть, но в большинстве случаев он в конечном итоге проигрывает. Это может привести к большим проблемам, например, неспособности оплачивать счета или покупать еду. Это также может вызвать стресс и навредить отношениям с семьей и друзьями.

Young people might start gambling because they want to have fun or feel excited. Sometimes, they see their friends doing it or hear about it in movies and think it's cool. They might also want to make quick money without realizing how risky it is. Peer pressure can also play a big role in getting them to try it.
Молодые люди могут начать играть в азартные игры, потому что хотят повеселиться или почувствовать волнение. Иногда они видят, как это делают их друзья, или слышат об этом в фильмах, и думают, что это круто. Они также могут захотеть быстро заработать деньги, не осознавая, насколько это рискованно. Давление со стороны сверстников также может сыграть большую роль в том, чтобы заставить их попробовать.

To avoid becoming a gambler or to stop, it's important to find other fun activities. Joining clubs, playing sports, or hanging out with friends can help. If someone feels like they are starting to gamble too much, they should talk to a trusted adult or counselor for help. Setting limits on money and time spent on games can also keep things under control.
Чтобы не стать игроком или остановиться, важно найти другие интересные занятия. Вступление в клубы, занятия спортом или общение с друзьями могут помочь. Если кто-то чувствует, что начинает слишком много играть, ему следует обратиться за помощью к доверенному взрослому или консультанту. Установление ограничений на деньги и время, потраченное на игры, также может держать ситуацию под контролем.

Возможный вариант ответа №2:

Gambling is bad because it can take a lot of money away from people. When people play games or cards, they think they will win, but mostly they lose. This can cause big problems like not paying bills or buying food. It also makes people stressed and hurts their relationships with family and friends.
Азартные игры плохи, потому что они могут отнять у людей много денег. Когда люди играют в игры или карты, они думают, что выиграют, но в основном проигрывают. Это может вызвать большие проблемы, такие как неуплата счетов или не покупка еды. Это также заставляет людей нервничать и вредит их отношениям с семьей и друзьями.

Some young people start gambling because they want fun or excitement. They see their friends do it or hear about it in movies. They also want quick money and don't know how dangerous it is. Friends can also make them try it.
Некоторые молодые люди начинают играть, потому что хотят веселья или азарта. Они видят, как это делают их друзья, или слышат об этом в фильмах. Они также хотят быстрых денег и не знают, насколько это опасно. Друзья также могут заставить их попробовать.

To stop gambling, find other fun things to do. Go to clubs, play sports, hang out with friends. If you feel like you are gambling too much, talk to an adult or a counselor for help. Set limits on how much money and time you spend on games.
Чтобы прекратить играть в азартные игры, найдите другие интересные занятия. Ходите в клубы, занимайтесь спортом, проводите время с друзьями. Если вы чувствуете, что слишком много играете в азартные игры, обратитесь за помощью к взрослому или консультанту. Установите ограничения на то, сколько денег и времени вы тратите на игры.

A. Прочитайте текст и скажите, какой совет вы могли бы дать Джерри.

B. Поговорите об азартных играх. Скажите:

• почему азартные игры опасны;
• что заставляет молодых людей начинать играть в азартные игры;
• что можно сделать, чтобы не стать игроком или перестать играть в азартные игры.

Ответ:

A. I think Jerry should tell his parents everything immediately. It will be very hard, but they are his family and they can help him. He is in big trouble with debt and addiction. He needs to admit he has a problem and ask for help. He should also see a specialist, like a counselor, who works with people with gambling addictions. The first step is to talk about the problem, not hide it.

Я думаю, Джерри следует немедленно все рассказать своим родителям. Это будет очень тяжело, но они его семья и могут ему помочь. У него большие проблемы с долгами и зависимостью. Ему нужно признать, что у него есть проблема, и попросить о помощи. Ему также следует обратиться к специалисту, например, к психологу, который работает с людьми с игорной зависимостью. Первый шаг — это поговорить о проблеме, а не скрывать ее.

B.

Gambling is very dangerous because it's easy to get addicted. It can make you lose all your money and get into huge debt, just like Jerry. It ruins your relationships with your family and friends because you might start lying or stealing from them. It can also affect your schoolwork because you're always tired and stressed.

Азартные игры очень опасны, потому что от них легко стать зависимым. Из-за них можно потерять все деньги и влезть в огромные долги, как Джерри. Это разрушает отношения с семьей и друзьями, потому что ты можешь начать им врать или воровать у них. Это также может повлиять на учебу, потому что ты постоянно уставший и напряженный.

Young people might start gambling because they think it's a quick and easy way to get money. They might see ads online or their friends might be doing it, so they try it out of curiosity or peer pressure. At first, it can seem exciting, especially if you win a little money, and that feeling can make you want to play more and more.

Молодые люди могут начать играть в азартные игры, потому что думают, что это быстрый и легкий способ заработать деньги. Они могут видеть рекламу в интернете или их друзья могут этим заниматься, поэтому они пробуют из любопытства или под давлением сверстников. Поначалу это может казаться захватывающим, особенно если выигрываешь немного денег, и это чувство может заставить тебя играть все больше и больше.

To not become a gambler, you should understand that the chances of winning are very low and you will most likely lose money. It's better to find other fun hobbies, like sports, music, or hanging out with friends. If someone is already gambling and can't stop, the most important thing is to ask for help. They should talk to their parents, a teacher, or a school counselor. It's also necessary to block all gambling websites and apps and maybe join a support group.

Чтобы не стать игроком, нужно понимать, что шансы на выигрыш очень низкие и, скорее всего, ты потеряешь деньги. Лучше найти другие интересные хобби, например, спорт, музыку или общение с друзьями. Если кто-то уже играет и не может остановиться, самое важное — попросить о помощи. Ему следует поговорить с родителями, учителем или школьным психологом. Также необходимо заблокировать все сайты и приложения для азартных игр и, возможно, присоединиться к группе поддержки.