номер 6, страница 103, часть 2 - гдз по английскому языку 9 класс учебник Афанасьева, Михеева

6 Teens from different countries were asked five questions. Read the questions and their answers, then answer the same questions yourself.

What Is It Really Like Being 15?

1) What are the biggest worries for 15-year-olds in your country?

Kevin from Bern, Switzerland:

Most of my friends are afraid to get bad results at examinations or fail them.

Filipos from Athens, Greece:

School and exams.

You: . . . .

2) What do you want to do in five years' time?

Kevin:

I want to be at university.

Filipos:

I'd like to be at university and have my own car.

You: . . .

3) What are the best/worst things about your country?

Kevin:

The best is the political system.

Filipos:

Some of the best things about Greece are its mild climate, beautiful beaches and nature. The worst things are the unemployment, the economy and immigra-tion.

Robbie from Antananarivo, Madagascar:

I feel very safe in my country; there's very little crime. The worst thing is that it's a bit too quiet — there's nothing to do.

You: . . .

4) What are the best and worst things about being 15?

James from Glasgow, Scotland, UK:

I like having more independence now. My parents let me do more things. I decide when I go to bed if I manage to get up on time in the morning. I don't like exams.

Robbie:

It's good to be fifteen because people give you more independence. They think you're not a kid any longer. But you are more responsible. Parents expect you to behave well.

You: . . .

5) What are you most afraid of?

Kevin:

Terrorism.

Filipos:

Unemployment and war. But my biggest worry is the death of my relatives and friends.

Robbie:

World war.

You: . . .

Упр. 6, стр. 103

Подросткам из разных стран было задано пять вопросов. Прочитайте вопросы и их ответы, затем ответьте на эти же вопросы самостоятельно.

Каково это на самом деле быть 15-летним?

1) Каковы самые большие проблемы 15-летних в вашей стране?

Кевин из Берна, Швейцария: Большинство моих друзей боятся получить плохие результаты на экзаменах или не справиться с ними.

Филлипос из Афин, Греция: Школа и экзамены.

Вы: ...

2) Что вы хотите делать через пять лет?

Кевин: Я хочу быть в университете.

Филлипос: Я хотел бы быть в университете и иметь свою собственную машину.

Вы: ...

3) Каковы наилучшие / наихудшие вещи в вашей стране?

Кевин: Самое лучшее - это политическая система.

Филлипос: Некоторые из лучших вещей в Греции - это мягкий климат, прекрасные пляжи и природа. Хуже всего это безработица, экономика и иммиграция.

Робби из Антананариву, Мадагаскар: Я чувствую себя в безопасности в своей стране, там очень мало преступлений. Хуже всего то, что слишком тихо - нечего делать.

Вы: ...

4) Что самое лучшее и худшее в том, чтобы быть 15-летним?

Джеймс из Глазго, Шотландия, Великобритания: Мне нравится, что сейчас больше независимости. Мои родители позволили мне делать больше вещей. Я решаю, когда я лягу спать, если мне удастся встать вовремя утром. Мне не нравятся экзамены.

Робби: Хорошо быть пятнадцатилетним, потому что люди дают вам больше независимости. Они думают, что ты уже не ребенок. Но вы становитесь более ответственным. Родители ожидают, что вы будете вести себя хорошо.

Вы: ...

5) Чего вы больше всего боитесь?

Кевин: Терроризм.

Филлипос: Безработица и война. Но самое большое беспокойство - смерть моих родственников и друзей.

Робби: Мировая война.

Вы: ..

Возможные ответы:

1) The main problems for 15-year-olds in my country are about school and how well we do, being accepted by others, and what will happen in the future. We are afraid that we won't do well at school and won't be liked by other people.
Главные проблемы 15-летних в моей стране связаны со школой и тем, насколько хорошо мы учимся, принимаем ли нас другие и что будет в будущем. Мы боимся, что не будем хорошо учиться и не будем нравиться другим людям.

2) In five years, I want to go to a good university. I want to study something that I like. I want to do extra things and have fun. I want to make my future good.
Через пять лет я хочу поступить в хороший университет. Я хочу изучать то, что мне нравится. Я хочу заниматься чем-то дополнительным и веселиться. Я хочу сделать свое будущее хорошим.

3) The good things about my country are its culture, nice places and schools. But there are also bad things, like corruption and inequality.
Хорошие вещи в моей стране - это ее культура, красивые места и школы. Но есть и плохие вещи, такие как коррупция и неравенство в доходах.

4) The best part of 15 years is that you are excited about being a teenager. You make new friends and you get more freedom. But it's also a time when you have more responsibilities and school is harder.
Лучшая часть 15 лет - это то, что ты взволнован тем, что ты подросток. Ты заводишь новых друзей и получаешь больше свободы. Но это также время, когда у тебя больше обязанностей, а учиться сложнее.

5) Death of my relatives
Смерть родственников

Каково это на самом деле — быть 15-летним?

Ответ:

1) I think the biggest worries are about school and exams. Everyone wants to get into a good university, so the pressure is high. Also, there's a lot of concern about social media and what others think of you.

Я думаю, самые большие переживания связаны со школой и экзаменами. Все хотят поступить в хороший университет, поэтому давление очень высокое. Также, есть много беспокойства из-за социальных сетей и того, что о тебе думают другие.

2) I hope to be studying computer science at a good university. I'd also like to have a part-time job to earn my own money and maybe start traveling a bit.

Я надеюсь изучать информатику в хорошем университете. Ещё я бы хотел подрабатывать, чтобы зарабатывать собственные деньги и, возможно, начать немного путешествовать.

3) The best thing is probably our rich culture and the beautiful places you can visit. I also like our food. The worst thing is maybe the weather, especially in winter, and that some things are quite expensive for a teenager.

Лучшее — это, наверное, наша богатая культура и красивые места, которые можно посетить. Мне также нравится наша еда. Худшее — это, возможно, погода, особенно зимой, и то, что некоторые вещи довольно дорогие для подростка.

4) The best thing is getting more independence. My parents let me stay out later with friends and I feel more grown-up. The worst thing is the pressure from school with all the homework and exams, and having to think about my future career already.

Лучшее — это получение большей независимости. Родители разрешают мне гулять с друзьями допоздна, и я чувствую себя более взрослым. Худшее — это давление в школе со всеми домашними заданиями и экзаменами, и то, что уже сейчас нужно думать о будущей карьере.

5) I'm most afraid of failing my exams and disappointing my parents. I'm also scared of losing my close friends as we get older and maybe go to different universities.

Больше всего я боюсь провалить экзамены и разочаровать родителей. Мне также страшно потерять близких друзей, когда мы станем старше и, возможно, поступим в разные университеты.