номер 4, страница 78 - гдз по английскому языку 9 класс (starlight) учебник Баранова, Дули

Speaking

Comparing photographs

4 a) Work in pairs. Look at pictures A and B. What is the situation in each? What are the: similarities? differences?

b) Compare the photographs and say why you think each of the people are reading. Use the Useful language box to help you.

Useful language

• printed matter • ink on paper • dressed casually
• requires more concentration • natural light • pass the time
• skimming articles • student • required reading

Module 4 g

Лексика

Упр. 4, стр. 78

Работа в парах. Посмотрите на фотографии А и В. Какова ситуация на каждой из них? В чем сходство? различия?

Ответы:

Picture A shows the man reading a newspaper. He is probably at home.

The girl in picture B is reading a book. She is outside near the river.

The picture are similar because they show people who are reading. The differences are that the man is reading a newspaper at home, and the girl is reading a book outside.

Перевод

На фотографии А изображен мужчина, читающий газету. Вероятно, он находится дома.

Девушка на фотографии В читает книгу. Она на улице, у реки.

Фотографии похожи, потому что на них изображены люди, которые читают.

Разница в том, что мужчина читает газету дома, а девушка читает книгу на улице.

b) Сравните фотографии и скажите, почему, по вашему мнению, каждый из людей читает. Воспользуйтесь разделом "Полезная лексика", чтобы помочь себе.

Полезная лексика

• printed matter - печатная продукция;
• ink on paper - чернила на бумаге;
• dressed casually - повседневная одежда;
• requires more concentration - требует большей сосредоточенности;
• natural light - естественное освещение;
• pass the time - чтобы скоротать время;
• skimming articles - просмотр статей;
• student - студентка;
• required reading - обязательное чтение

Ответ:

Both pictures show young people reading printed material. The man in picture A is reading a newspaper. He is wearing smart clothes, so he might have just come back home from work. He is probably skimming some articles to pass the time while his meal will be heated. The girl in picture B is reading a book sitting on the bridge near the river with a cup of coffee. She is dressed casually and she is enjoying reading in the relaxed environment. The girl is reading for pleasure while the man is reading to kill the time.

Перевод

На обоих снимках молодые люди читают печатные материалы. Мужчина на снимке А читает газету. На нем элегантная одежда, так что, возможно, он только что вернулся домой с работы. Вероятно, он просматривает какие-то статьи, чтобы скоротать время, пока у него разогревается еда.

Девушка на снимке В читает книгу, сидя на мосту у реки с чашкой кофе. Она одета повседневно и наслаждается чтением в непринужденной обстановке. Девушка читает для удовольствия, в то время как мужчина читает, чтобы убить время.