номер 5, страница 132 - гдз по английскому языку 9 класс (starlight) учебник Баранова, Дули

5 Your teacher has asked you to write an article about a place that is important in the history of Russia. In your notebook describe the place and say why it is important (120-180 words).

20 points

Total: 100 points

Check your Progress

• talk and write about a trip to the Titanic
• talk and write about the life in a country house
• talk about visiting a tourist attraction
• talk and write about lost cities
• write an article describing a place

GOOD ✓ VERY GOOD ✓✓ EXCELLENT ✓✓✓

Упр. 5, стр. 132

Ваш учитель попросил вас написать статью о месте, имеющем важное значение в истории России. Опишите в своей тетради это место и объясните, почему оно важно (120-180 слов).

Ответ:

Peterhof is a palace and park ensemble on the southern shore of the Gulf of Finland. Peterhof was founded in 1710. Initially, there were three Finnish villages on this site: two by the water and one to the south — on the mountain.

Peter the Great, who was actively traveling in Europe, dreamed of building a palace with a park and fountains on the seashore, which would be the best in the whole world. And so in 1710, the main activity began here on the construction of a country residence for the tsar and his family. After 13 years, the Peterhof Palace and Park ensemble was practically formed.

Until the revolution of 1917, Peterhof was the main summer residence of the emperor and his family, and already in 1918 the palaces turned into museums, rest houses and other similar institutions.

From September 1941 to January 1944, Peterhof was occupied by German troops. During this time, it was almost completely destroyed, especially the Lower Park: about 30 thousand exhibits were destroyed, the fountain system was destroyed and 10 thousand trees were cut down. Only about 50 statues and 8 thousand interior items were evacuated from Peterhof. Some of the statues were simply buried in order to preserve them. But such conditions had a negative impact on their appearance.

After the liberation, the restoration of Peterhof began almost immediately, and for the most part the general appearance of the city remained the same. Only the name has changed – Peterhof has turned into Petrodvorets. The main reason for such transformations was the German origin of the word Peterhof.

Перевод

Петергоф - дворцово-парковый ансамбль на южном берегу Финского залива. Петергоф был основан в 1710 году. Изначально на этом месте было три финские деревни: две у воды и одна южнее – на горе.

Петр Великий, активно путешествовавший по Европе, мечтал построить на берегу моря дворец с парком и фонтанами, который был бы лучшим во всем мире. И вот в 1710 году здесь началась основная деятельность по строительству загородной резиденции для царя и его семьи. Спустя 13 лет дворцово-парковый ансамбль Петергофа был практически сформирован.

До революции 1917 года Петергоф был главной летней резиденцией императора и его семьи, а уже в 1918 году дворцы превратились в музеи, дома отдыха и другие подобные учреждения.

С сентября 1941 по январь 1944 года Петергоф был оккупирован немецкими войсками. За это время он был почти полностью разрушен, особенно Нижний парк: было уничтожено около 30 тысяч экспонатов, разрушена система фонтанов и вырублено 10 тысяч деревьев. Из Петергофа было вывезено всего около 50 статуй и 8 тысяч предметов интерьера. Некоторые статуи были просто захоронены, чтобы сохранить их. Но такие условия негативно сказались на их внешнем виде в будущем.

После освобождения почти сразу началось восстановление Петергофа, и по большей части общий облик города остался прежним. Изменилось только название – Петергоф превратился в Петродворец. Главной причиной таких преобразований стало немецкое происхождение слова "Петергоф".

Проверьте свои знания

• рассказывать и писать о путешествии на "Титанике"
• рассказывать и писать о жизни в загородном доме
• рассказывать о посещении туристических достопримечательностей
• рассказывать и писать о затерянных городах
• писать статью с описанием места

Ваш учитель попросил вас написать статью о месте, которое важно в истории России. В своей тетради опишите это место и объясните, почему оно важно (120-180 слов).

Ответ:

Red Square, located in the heart of Moscow, is undoubtedly one of the most significant places in Russian history. It is surrounded by iconic landmarks such as the majestic Moscow Kremlin, the vibrant St. Basil's Cathedral with its onion domes, and the historic GUM department store. For centuries, Red Square has been the central stage for many pivotal events that shaped Russia. It witnessed the coronations of Tsars, grand military parades, and numerous political demonstrations.

Historically, it was a marketplace and a gathering point for public announcements. In Soviet times, it became famous for its huge parades demonstrating military might and celebrating national holidays. Today, Red Square remains a symbol of Russian identity and a major tourist attraction, where people can experience the rich cultural and historical heritage of the country. Its cobblestones hold stories of triumphs, struggles, and the enduring spirit of the Russian people, making it an irreplaceable part of the nation's past and present.

Красная площадь, расположенная в самом сердце Москвы, несомненно, является одним из самых значимых мест в истории России. Она окружена такими культовыми достопримечательностями, как величественный Московский Кремль, яркий собор Василия Блаженного с его куполами-луковицами и исторический универмаг ГУМ. На протяжении веков Красная площадь была центральной ареной для многих ключевых событий, которые формировали Россию. Она была свидетелем коронаций царей, грандиозных военных парадов и многочисленных политических демонстраций.

Исторически это был рынок и место сбора для публичных объявлений. В советское время она стала известна своими огромными парадами, демонстрирующими военную мощь и празднование национальных праздников. Сегодня Красная площадь остается символом русской идентичности и главной туристической достопримечательностью, где люди могут познакомиться с богатым культурным и историческим наследием страны. Ее брусчатка хранит истории триумфов, борьбы и несгибаемого духа русского народа, делая ее незаменимой частью прошлого и настоящего нации.