Номер 17, страница 69 - гдз по английскому языку 9 класс (enjoy english) рабочая тетрадь с контрольными работами Биболетова, Бабушис

17* Read Tim’s letter to a youth magazine. Help him understand what tolerance means. Share your ideas with your classmates.

Tolerance is a very trendy word in the vocabulary of today’s politicians. You can hear it on TV, in different talk shows and news programmes. However, lots of people do not understand what it means.

What does it mean to be tolerant? Is it an ability to listen to other people without interrupting them now and again? Or is it a wish to understand why they think the way they do? Or the ability to accept ideas which are different from yours? Does it mean to respect and protect other people’s rights if they want to practise their religion, or listen to the music they like, or behave the way they like?

But should we be tolerant of people who behave violently, rude and immoral?

To be tolerant means:

– to respect other people’s culture

Помоги Тиму понять, что означает толерантность.

Ответ:

To be tolerant means:
— to respect other people's culture
— to listen to other people without interrupting them
— to wish to understand why they think the way they do
— to accept ideas which are different from yours
— to respect and protect other people's rights if they want to practise their religion, or listen to the music they like, or behave the way they like.

Быть толерантным означает:
— уважать культуру других людей
— слушать других людей, не перебивая их
— желать понять, почему они думают так, как думают
— принимать идеи, отличные от твоих
— уважать и защищать права других людей, если они хотят исповедовать свою религию, слушать музыку, которая им нравится, или вести себя так, как им нравится.

Regarding whether we should be tolerant of people who behave violently, rude and immoral:
No, we should not be tolerant of such behavior. Tolerance has its limits when actions become harmful, violent, rude, or immoral in a way that negatively affects others or breaks laws. True tolerance means accepting differences, not condoning harmful actions.

Относительно того, стоит ли быть толерантным к людям, которые ведут себя агрессивно, грубо и аморально:
Нет, мы не должны быть толерантны к такому поведению. Толерантность имеет свои границы, когда действия становятся вредоносными, агрессивными, грубыми или аморальными таким образом, что это негативно влияет на других или нарушает законы. Истинная толерантность означает принятие различий, а не потворство вредоносным действиям.