Номер 6, страница 85 - гдз по английскому языку 9 класс (enjoy english) рабочая тетрадь с контрольными работами Биболетова, Бабушис

6 Choose a sport you like and prepare a role-play. See Ex. 66, p. 173 in Student's Book.

Guidelines:

There should be no fewer than three students playing the game. Student 1 plays hockey; Student 2 hates hockey but is crazy about swimming; Student 3 wants to do some sport but has not chosen which one yet.

Card No. 1

You've been playing hockey for five years. You enjoy it very much. Your team needs one more as one of the boys from the team has left.

You know all the rules perfectly and are ready to explain them to the next possible candidate.

Your aim is to persuade somebody to join your team.

The general rules of how to play hockey:

- The game is played on ice with skates.

- The object of the game is to hit the puck into the goal net with a hockey stick.

- There are two teams.

- There are six to twenty-two players on each team, but only six of them can be on the ice at one time.

- The players are: a goalkeeper, two defensemen and three forwards (the right-wing forward, the left-wing forward, and the centre forward).

- The players wear special uniforms, helmets and knee pads.

Card No. 2

You are crazy about swimming. You think it helps you stay healthy and strong. There is only one problem: the swimming pool is far from your house, and you would like a friend to go with you to make the walk faster.

Persuade a friend to go in for swimming. (You don't like hockey because it's a violent game. But you are curious about the rules and ask questions about them.)

Information about the swimming pool:

- It's not very big and holds up to forty people at a time.

- It is possible to hire flippers, but nobody uses underwater masks.

- There are very few people there in the morning and during the day but there is little space in the evening.

- People can practise deep water swimming and even diving there.

Card No. 3

You do not really know which sport to choose. Get to know as much as possible about hockey and swimming and make your decision.

Ask about hockey rules and make sure that you understand them all right:

- the object of the game

- how many players there are in each team

- how dangerous it is

Then ask about swimming:

- the size of the swimming pool (if it is big or small!)

- how many people usually go there

- if you can hire any equipment there, like flippers or underwater masks

- if you'll be taught how to dive

Вы не совсем понимаете, какой вид спорта выбрать. Узнайте как можно больше о хоккее и плавании и примите решение. Вам нужно узнать о правилах хоккея и убедиться, что вы все правильно поняли: цель игры, сколько игроков в каждой команде, насколько это опасно. Затем вам нужно узнать о плавании: размер бассейна (большой он или маленький!), сколько людей обычно туда ходят, можно ли там взять напрокат какое-либо снаряжение, например ласты или маски для подводного плавания, научат ли вас нырять.

Ответ:

Here is some information about hockey (based on Card No. 1 and guidelines):
1. The object of the game is to hit the puck into the goal net with a hockey stick.
(Цель игры – забить шайбу в ворота хоккейной клюшкой.)
2. There are two teams. Each team has six to twenty-two players, but only six players (a goalkeeper, two defensemen, and three forwards: right-wing, left-wing, and centre) can be on the ice at one time.
(Есть две команды. В каждой команде от шести до двадцати двух игроков, но только шесть игроков (вратарь, два защитника и три нападающих: правый крайний, левый крайний и центральный) могут находиться на льду одновременно.)
3. It can be quite a violent game, as mentioned in the guidelines, so it might be considered dangerous due to the nature of the sport and playing on ice.
(Это может быть довольно жестокая игра, как упоминается в рекомендациях, поэтому она может считаться опасной из-за характера спорта и игры на льду.)

Here is some information about swimming (based on Card No. 2):
1. The swimming pool is not very big; it can hold up to forty people at a time.
(Бассейн не очень большой; он вмещает до сорока человек одновременно.)
2. Very few people go there in the morning and during the day, but it gets crowded in the evening.
(Утром и днем туда ходит очень мало людей, но по вечерам становится тесно.)
3. Yes, it is possible to hire flippers, but nobody uses underwater masks there.
(Да, там можно взять напрокат ласты, но никто не пользуется масками для подводного плавания.)
4. Yes, people can practise deep water swimming and even diving there, so it seems you can be taught how to dive.
(Да, люди могут заниматься плаванием на большой глубине и даже нырянием, так что, похоже, вас могут научить нырять.)