Номер 103, страница 96 - гдз по английскому языку 9 класс (enjoy english) учебник Биболетова, Бабушис

Unit 2. It`s a big world! Start travelling now!. Section 4. We live in a diverse world - номер 103, страница 96.

Условие.

103 Answer the following questions. Use the information you've learned in this section.

1 What four historic parts does the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland consist of?

2 What are their capitals? Find the capitals on the map.

3 What is England's floral symbol?

4 Why did the War of the Red and White Rose start?

5 Who won the war?

6 Why did the red rose become the symbol for the whole of England in 1485?

7 What is the Scottish symbol?

8 How did this plant once save the country?

9 What is the floral symbol for Wales?

10 Why is the leek the Welsh floral symbol?

11 Who is St David?

12 When do the Welsh celebrate their patron saint's day?

13 What is the Irish floral symbol?

14 Who is the Irish national saint?

15 How did St Patrick use the shamrock?

16 What are the historic colours of the parts of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland?

Решение.

Решение 2.

1. Из каких четырех исторических частей состоит Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии?

Ответ: The United Kingdom consists of four historic parts: England, Scotland, Wales, and Northern Ireland. / Соединенное Королевство состоит из четырех исторических частей: Англии, Шотландии, Уэльса и Северной Ирландии.

2. Какие у них столицы? Найдите столицы на карте.

Ответ: The capitals are: London (England), Edinburgh (Scotland), Cardiff (Wales), and Belfast (Northern Ireland). The capitals are not marked on the map. / Столицы: Лондон (Англия), Эдинбург (Шотландия), Кардифф (Уэльс) и Белфаст (Северная Ирландия). Столицы не отмечены на карте.

3. Какой цветочный символ у Англии?

Ответ: The floral symbol of England is the Tudor rose. / Цветочный символ Англии — роза Тюдоров.

4. Почему началась Война Алой и Белой розы?

Ответ: The war started because two noble houses, the House of Lancaster (red rose) and the House of York (white rose), fought for the English throne. / Война началась потому, что два знатных рода, дом Ланкастеров (алая роза) и дом Йорков (белая роза), боролись за английский престол.

5. Кто победил в войне?

Ответ: The House of Lancaster won the war. / В войне победил дом Ланкастеров.

6. Почему в 1485 году алая роза стала символом всей Англии?

Ответ: The Tudor rose, which combines the red rose of Lancaster and the white rose of York, became the symbol of England to signify the union of the two houses after the war. / Роза Тюдоров, которая сочетает в себе алую розу Ланкастеров и белую розу Йорков, стала символом Англии, чтобы ознаменовать союз двух домов после войны.

7. Какой символ у Шотландии?

Ответ: The Scottish symbol is the thistle. / Символ Шотландии — чертополох.

8. Как это растение однажды спасло страну?

Ответ: According to legend, a Norse attacker stepped on a thistle at night and his cry of pain alerted the Scottish army, saving them from a surprise attack. / Согласно легенде, норвежский захватчик ночью наступил на чертополох, и его крик боли предупредил шотландскую армию, спасая их от внезапного нападения.

9. Какой цветочный символ у Уэльса?

Ответ: The floral symbols for Wales are the leek and the daffodil. / Цветочные символы Уэльса — лук-порей и нарцисс.

10. Почему лук-порей является цветочным символом Уэльса?

Ответ: Legend says that St. David advised Welsh soldiers to wear leeks on their helmets to distinguish themselves from their enemies in a battle. / Легенда гласит, что Святой Давид посоветовал валлийским солдатам носить лук-порей на шлемах, чтобы отличать себя от врагов в битве.

11. Кто такой Святой Давид?

Ответ: St. David is the patron saint of Wales. / Святой Давид — святой покровитель Уэльса.

12. Когда валлийцы празднуют день своего святого покровителя?

Ответ: The Welsh celebrate St. David's Day on March 1st. / Валлийцы празднуют День Святого Давида 1 марта.

13. Какой цветочный символ у Ирландии?

Ответ: The Irish floral symbol is the shamrock. / Ирландский цветочный символ — трилистник.

14. Кто является национальным святым Ирландии?

Ответ: The national saint of Ireland is St. Patrick. / Национальный святой Ирландии — Святой Патрик.

15. Как Святой Патрик использовал трилистник?

Ответ: He used its three leaves to explain the concept of the Holy Trinity to the Irish people. / Он использовал его три листа, чтобы объяснить ирландцам концепцию Святой Троицы.

16. Какие исторические цвета у частей Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии?

Ответ: England is associated with red and white. Scotland is blue and white. Wales is red, green, and white. Northern Ireland is associated with red and white. / Англия ассоциируется с красным и белым цветами. Шотландия — с синим и белым. Уэльс — с красным, зеленым и белым. Северная Ирландия ассоциируется с красным и белым.