Номер 1, страница 67 - гдз по английскому языку 9 класс учебник Комарова, Ларионова

Unit 5. Our сhanging world. Grammar 2 - номер 1, страница 67.

Условие.

Grammar 2

Third conditional

1 Translate the examples. Are the tenses the same in your language?

third conditional

If	past perfect	would(n't) have	past participle

If he had studied more, he wouldn't have failed his exams.

If he hadn't failed his exams, he would have gone to university.

We use the third conditional to talk about the imaginary consequences of a situation after it has happened.

Решение 1.

Решение 2.

Решение 3.

1 Переведите примеры. Совпадают ли времена в вашем языке?

Ответ:

Examples translation:

If he had studied more, he wouldn't have failed his exams.

Если бы он учился больше, он бы не провалил свои экзамены.

If he hadn't failed his exams, he would have gone to university.

Если бы он не провалил свои экзамены, он бы поступил в университет.

Are the tenses the same in your language?

No, the tenses are not directly the same in Russian. In Russian, for hypothetical situations in the past, we use the past tense of verbs with the particle 'бы' in both parts of the sentence, rather than specific tenses like Past Perfect or 'would have' + Past Participle.

Нет, времена не совпадают напрямую в русском языке. В русском языке для гипотетических ситуаций в прошлом мы используем прошедшее время глаголов с частицей 'бы' в обеих частях предложения, а не специфические времена, такие как Past Perfect или 'would have' + причастие прошедшего времени.