IV, страница 40 - гдз по английскому языку 9 класс рабочая тетрадь Кузовлев, Перегудова

Unit 2. Let the music begin. Lessons 10-11 - страница 40.

Условие.

E IV SPEAKING

STUDENT CARD Task 1

Talk about music young people like to listen to today.

Remember to say:

• what music you and your friends like;
• why you like this kind of music;
• what your favourite group or singer is;
• why you like this group or singer.

You have to talk for 1.5–2 minutes. The teacher will listen to you until you have finished. Then he/she will ask you some questions.

STUDENT CARD Task 2

Your friend and you are going to buy tickets for a musical performance.

You are discussing with your friend what performance to choose.

• Tell your friend about a popular musical that will be performed in your city/town soon.
• Invite your friend to watch the musical.
• Ask your friend about his/her musical preferences.
• Agree to go to the concert of a famous group.

You begin the conversation. The teacher will play the part of your friend.

Remember to:

• mention all the four aspects of the task;
• take an active part in the conversation and be polite.

Решение.

Решение 2.

Задание 1. Поговорите о музыке, которую сегодня слушает молодёжь. Не забудьте сказать: какую музыку любите вы и ваши друзья; почему вам нравится такая музыка; какая ваша любимая группа или исполнитель; почему вам нравится эта группа или исполнитель.

Ответ:

Well, I think young people today listen to a lot of different music genres. As for me and my friends, we mostly enjoy listening to pop and indie rock music. We like it because it's usually very energetic and has catchy melodies. It’s great music for parties or just for lifting your mood when you feel a bit down.

My favourite group is probably Imagine Dragons. I discovered them a few years ago and I’ve been a fan ever since. I really like them because their songs are so powerful and often have very deep, meaningful lyrics. For example, their song "Believer" is very inspiring. Also, the lead singer, Dan Reynolds, has an incredible voice. I've watched他们的演唱会录像，能量真是太棒了。That's why I like them so much.

Перевод:

Что ж, я думаю, что сегодня молодые люди слушают много разных музыкальных жанров. Что касается меня и моих друзей, то нам в основном нравится слушать поп-музыку и инди-рок. Нам это нравится, потому что она обычно очень энергичная и имеет запоминающиеся мелодии. Это отличная музыка для вечеринок или просто для поднятия настроения, когда тебе немного грустно.

Моя любимая группа — это, наверное, Imagine Dragons. Я открыл их для себя несколько лет назад и с тех пор являюсь их поклонником. Они мне очень нравятся, потому что их песни такие мощные и часто имеют очень глубокие, осмысленные тексты. Например, их песня «Believer» очень вдохновляет. Кроме того, у солиста, Дэна Рейнольдса, невероятный голос. Я смотрел записи их концертов, и энергетика там просто потрясающая. Вот почему они мне так нравятся.

Задание 2. Вы с другом собираетесь купить билеты на музыкальное представление. Вы обсуждаете с другом, какое представление выбрать. Расскажите другу о популярном мюзикле, который скоро будет идти в вашем городе. Пригласите друга посмотреть мюзикл. Спросите друга о его/её музыкальных предпочтениях. Согласитесь пойти на концерт известной группы. Вы начинаете разговор. Учитель будет играть роль вашего друга.

Ответ:

Hey, how's it going? Listen, I've just seen a poster for the musical "Mamma Mia!", and it's coming to our city next month! I heard it's fantastic. I was thinking, would you like to go and see it with me?

Oh, I see. You're not a big fan of musicals. No problem. What kind of performances do you like then? Do you prefer live concerts?

(Слушает ответ друга, который предлагает пойти на концерт группы, например, "The Killers")

"The Killers"? That's a fantastic idea! I love their music. Let's go to their concert instead, for sure. When are they playing? We should buy tickets soon before they sell out.

Перевод:

Привет, как дела? Слушай, я только что видел афишу мюзикла «Mamma Mia!», и он приезжает в наш город в следующем месяце! Я слышал, что он фантастический. Я подумал, может, сходим на него вместе?

А, понятно. Ты не большой поклонник мюзиклов. Не проблема. А какие представления тебе тогда нравятся? Ты предпочитаешь живые концерты?

(Слушает ответ друга, который предлагает пойти на концерт группы, например, "The Killers")

«The Killers»? Это фантастическая идея! Я обожаю их музыку. Давай тогда точно пойдём на их концерт. Когда они выступают? Нам нужно скорее купить билеты, пока их не раскупили.