Номер 4, страница 147 - гдз по английскому языку 9 класс учебник Кузовлев, Лапа

Unit 6. My country in the world. Lesson 2. What people make your country famous? - номер 4, страница 147.

Условие.

4. In your culture. What can you tell your foreign friend about Sergey Korolev? Use the following information and your knowledge.

Sergey Korolev

Sergey Korolev (1907–1966), a rocket engineer and designer, “Father of the space programme”.

Education:

the Kiev Polytechnic Institute and the Bauman Moscow State Technical University.

Work and contribution:

— was in charge of the design, construction, testing and launching of the Vostok, Voskhod and Soyuz spaceships;

— published a book “A rocket flight in stratosphere” (1934);

— prepared and took part in the launch of the first Earth satellite (Sputnik) in the world (October 4, 1957);

— prepared the first manned space flight in history when Yuri Gagarin’s space-ship went to space and came back successfully (April 12, 1961);

— prepared the Voskhod-2 spaceship flight, when A. Leonov made the first space walk in history (1965).

Awards and honours:

the Hero of Socialist Labour* (1956, 1961), the Lenin Prize* (1971), the Order of Lenin* (three times), ulitsa Akademika Koroleva (in Moscow), a city in the Moscow region (Korolev), craters on the Moon and on Mars.

Решение.

Решение 2.

4. В вашей культуре. Что вы можете рассказать своему иностранному другу о Сергее Королёве? Используйте следующую информацию и свои знания.

Ответ:

Hello! I want to tell you about Sergey Korolev, a very important person in my country's history. He was a brilliant rocket engineer and is known as the "Father of the space programme".
Привет! Я хочу рассказать тебе о Сергее Королёве, очень важном человеке в истории моей страны. Он был гениальным ракетным инженером, и его называют «отцом космонавтики».

He was the lead designer for many historic space missions. For example, he prepared the launch of the first Earth satellite, Sputnik, in 1957. This was a huge step for all mankind!
Он был главным конструктором многих исторических космических миссий. Например, он подготовил запуск первого спутника Земли, «Спутника», в 1957 году. Это был огромный шаг для всего человечества!

His biggest achievement, in my opinion, was preparing the first manned space flight. Thanks to him, Yuri Gagarin became the first person to travel to space on April 12, 1961. Korolev's team also made the first spacewalk possible for Alexey Leonov in 1965.
Его величайшим достижением, по моему мнению, была подготовка первого пилотируемого полета в космос. Благодаря ему Юрий Гагарин стал первым человеком, полетевшим в космос 12 апреля 1961 года. Команда Королёва также сделала возможным первый выход в открытый космос для Алексея Леонова в 1965 году.

He is highly honored in Russia. A city, a street in Moscow, and even craters on the Moon and Mars are named after him. He was a true hero who opened the door to space for us.
Его очень чтят в России. В его честь названы город, улица в Москве и даже кратеры на Луне и Марсе. Он был настоящим героем, который открыл для нас дверь в космос.