Номер G, страница 12 - гдз по английскому языку 9 класс (spotlight) контрольные задания Ваулина, Дули

Test one.
Тест первый.

Listening.
Аудирование.

Listen to some people talking on a radio program about special occasions and match the speakers, one to five, to the statements, A to E.
Послушайте, как люди разговаривают в радиопередаче об особых случаях, и соотнесите говорящих, с первого по пятый, с утверждениями от А до Е.

I ask some young people about special occasions in their country and how they celebrate them.
Я спрашиваю молодых людей об особых праздниках в их стране и о том, как они их отмечают.

In Bolivia, a girl's sixteenth birthday is very important. The birthday girl wears a white dress and dances the first dance with her father or grandfather. She also dances with fifteen other partners, as each dance represents one year of her life. It is a sign of becoming a lady.
В Боливии шестнадцатый день рождения девушки очень важен. Именинница надевает белое платье и танцует первый танец со своим отцом или дедушкой. Она также танцует с пятнадцатью другими партнерами, поскольку каждый танец символизирует один год ее жизни. Это знак становления леди.

Holi, the Hindu festival of colors, takes place each year in India around the end of February or the beginning of March. Everyone throws blue, green, and yellow powders at one another on the second day of Holi. In fact, your clothing is never the same again. It's all great fun, and people believe that the powders will keep illnesses away.
Холи, индуистский фестиваль красок, проводится каждый год в Индии примерно в конце февраля или начале марта. На второй день Холи все бросают друг в друга синие, зеленые и желтые порошки. На самом деле, ваша одежда никогда уже не будет прежней. Это очень весело, и люди верят, что порошки отгоняют болезни.

People in Thailand celebrate their New Year by throwing water over one another. Songkran, the Thai New Year, happens each year in mid-April. The Thai people and visitors use buckets, bowls, garden hoses, water guns, and even elephants to carry the water.
Люди в Таиланде празднуют свой Новый год, обливая друг друга водой. Сонгкран, тайский Новый год, отмечается каждый год в середине апреля. Тайцы и туристы используют ведра, миски, садовые шланги, водяные пистолеты и даже слонов для переноски воды.

Las Fallas Festival is a week long festival in mid-March, which celebrates Saint Joseph's Day with loud music, partying, and fire dances around huge open fires, where people tell stories from the past. Many people dress in traditional costumes, though modern costumes are also common. The festival ends with an amazing fireworks display.
Фестиваль Лас Фальяс — это недельный фестиваль в середине марта, который отмечает День Святого Иосифа громкой музыкой, вечеринками и огненными танцами вокруг огромных костров, где люди рассказывают истории из прошлого. Многие люди одеваются в традиционные костюмы, хотя современные костюмы также распространены. Фестиваль завершается потрясающим фейерверком.

The Ivrea Carnival in Italy includes fantastic street parties and parades. But what makes it different from other carnivals are the orange battles, where people separate into special teams and throw oranges at each other. This comes from a custom that started in the Middle Ages, when local residents threw the beans that the local ruler gave to the poor out onto the streets to express their dissatisfaction.
Карнавал в Иврее в Италии включает в себя фантастические уличные вечеринки и парады. Но что отличает его от других карнавалов, так это апельсиновые битвы, где люди разделяются на специальные команды и бросают друг в друга апельсины. Это происходит от обычая, который зародился в Средние века, когда местные жители выбрасывали на улицы бобы, которые местный правитель давал бедным, чтобы выразить свое недовольство.

In Bolivia, a girl's sixteenth birthday is very important. The birthday girl wears a white dress and dances the first dance with her father or grandfather. She also dances with fifteen other partners, as each dance represents one year of her life. It is a sign of becoming a lady.
В Боливии шестнадцатый день рождения девушки очень важен. Именинница надевает белое платье и танцует первый танец со своим отцом или дедушкой. Она также танцует с пятнадцатью другими партнерами, поскольку каждый танец символизирует один год ее жизни. Это знак становления леди.

Holi, the Hindu festival of colors, takes place each year in India around the end of February or the beginning of March. Everyone throws blue, green, and yellow powders at one another on the second day of Holi. In fact, your clothing is never the same again. It's all great fun, and people believe that the powders will keep illnesses away.
Холи, индуистский фестиваль красок, проводится каждый год в Индии примерно в конце февраля или начале марта. На второй день Холи все бросают друг в друга синие, зеленые и желтые порошки. На самом деле, ваша одежда никогда уже не будет прежней. Это очень весело, и люди верят, что порошки отгоняют болезни.

People in Thailand celebrate their New Year by throwing water over one another. Songkran, the Thai New Year, happens each year in mid-April. The Thai people and visitors use buckets, bowls, garden hoses, water guns, and even elephants to carry the water.
Люди в Таиланде празднуют свой Новый год, обливая друг друга водой. Сонгкран, тайский Новый год, отмечается каждый год в середине апреля. Тайцы и туристы используют ведра, миски, садовые шланги, водяные пистолеты и даже слонов для переноски воды.

Las Fallas Festival is a week long festival in mid-March, which celebrates Saint Joseph's Day with loud music, partying, and fire dances around huge open fires, where people tell stories from the past. Many people dress in traditional costumes, though modern costumes are also common. The festival ends with an amazing fireworks display.
Фестиваль Лас Фальяс — это недельный фестиваль в середине марта, который отмечает День Святого Иосифа громкой музыкой, вечеринками и огненными танцами вокруг огромных костров, где люди рассказывают истории из прошлого. Многие люди одеваются в традиционные костюмы, хотя современные костюмы также распространены. Фестиваль завершается потрясающим фейерверком.

The Ivrea Carnival in Italy includes fantastic street parties and parades. But what makes it different from other carnivals are the orange battles, where people separate into special teams and throw oranges at each other. This comes from a custom that started in the Middle Ages, when local residents threw the beans that the local ruler gave to the poor out onto the streets to express their dissatisfaction.
Карнавал в Иврее в Италии включает в себя фантастические уличные вечеринки и парады. Но что отличает его от других карнавалов, так это апельсиновые битвы, где люди разделяются на специальные команды и бросают друг в друга апельсины. Это происходит от обычая, который зародился в Средние века, когда местные жители выбрасывали на улицы бобы, которые местный правитель давал бедным, чтобы выразить свое недовольство.

Test one.
Тест первый.

Listening.
Аудирование.

Listen to some people talking on a radio program about special occasions and match the speakers, one to five, to the statements, A to E.
Послушайте разговор нескольких человек в радиопрограмме об особых случаях и соотнесите говорящих, с первого по пятый, с утверждениями от А до Е.

I ask some young people about special occasions in their country and how they celebrate them.
Я спрашиваю нескольких молодых людей об особых случаях в их стране и о том, как они их отмечают.

In Bolivia, a girl's sixteenth birthday is very important. The birthday girl wears a white dress and dances the first dance with her father or grandfather. She also dances with fifteen other partners, as each dance represents one year of her life. It is a sign of becoming a lady.
В Боливии шестнадцатилетие девочки очень важно. Именинница надевает белое платье и танцует первый танец со своим отцом или дедушкой. Она также танцует с пятнадцатью другими партнерами, так как каждый танец символизирует один год ее жизни. Это знак становления леди.

Holly, the Hindu Festival of Colors, takes place each year in India around the end of February or the beginning of March. Everyone throws blue, green and yellow powders at one another on the second day of Holly. In fact, your clothing is never the same again. It's all great fun, and people believe that the powders will keep illnesses away.
Холи, индуистский фестиваль красок, проводится каждый год в Индии примерно в конце февраля или начале марта. На второй день Холи все бросают друг в друга синий, зеленый и желтый порошок. Фактически, ваша одежда никогда больше не будет такой же. Это очень весело, и люди верят, что порошки отгонят болезни.

People in Thailand celebrate their New Year by throwing water over one another. Songkran, the Thai New Year, happens each year in mid-April. The Thai people and visitors use buckets, bowls, garden hoses, water guns, and even elephants to carry the water.
Жители Таиланда отмечают свой Новый год, обливая друг друга водой. Сонгкран, тайский Новый год, отмечается каждый год в середине апреля. Тайцы и гости используют ведра, чаши, садовые шланги, водные пистолеты и даже слонов для переноса воды.

Las Fallas festival is a week-long festival in mid-March, which celebrates Saint Joseph's Day, with loud music, partying and fire dances around huge open fires, where people tell stories from the past. Many people dress in traditional costumes, though modern costumes are also common. The festival ends with an amazing fireworks display.
Фестиваль Лас Фальяс — это недельный фестиваль в середине марта, который празднует День Святого Иосифа с громкой музыкой, вечеринками и огненными танцами вокруг огромных костров, где люди рассказывают истории из прошлого. Многие люди одеваются в традиционные костюмы, хотя современные костюмы также распространены. Фестиваль завершается потрясающим фейерверком.

The Ivrea Carnival in Italy includes fantastic street parties and parades. But what makes it different from other carnivals are the orange battles, where people separate into special teams and throw oranges at each other. This comes from a custom that started in the Middle Ages, when local residents threw the beans that the local ruler gave to the poor out onto the streets to express their dissatisfaction.
Карнавал в Иврее в Италии включает в себя фантастические уличные вечеринки и парады. Но что отличает его от других карнавалов, так это апельсиновые битвы, где люди делятся на специальные команды и бросают друг в друга апельсины. Это происходит от обычая, который зародился в Средние века, когда местные жители выбрасывали на улицы бобы, которые местный правитель давал бедным, чтобы выразить свое недовольство.