номер 7, страница 13 - гдз по английскому языку 9 класс (spotlight) учебник Ваулина, Дули

7 a Read the dialogue and complete the sentences 1-5.

Lucy: Oh, no, I can't believe it! What am I going to do now?

Jane: Lucy, what's the matter?

Lucy: I've just killed a poor little spider – look!

Jane: Oh, dear! Try not to worry too much. It was an accident, after all.

Lucy: That's not the point!

Jane: What do you mean?

Lucy: Well, killing a spider is bad luck! Didn't you know that?

Jane: Oh, no! Now you'll never pass your exams or win that school writing competition you entered!

Lucy: It's not funny, Jane! I'm really worried about it.

Jane: I'm sorry. I don't mean to make fun of you, but REALLY, Lucy! Killing a spider is bad luck? You don't really believe that, do you?

Lucy: Yes, I'm quite superstitious, you know. I never go anywhere without my lucky charm.

Jane: Well, I think superstitions are all a load of rubbish. I walk under ladders all the time and nothing bad ever happens ... hey, is that your mobile phone ringing?

Lucy: Oh, yeah ... oh, it's Mrs Smith, the English teacher! Maybe I did win the competition!

Jane: You see! Forget the spider! Quick, answer it. Perhaps it's your lucky day, after all!

1 Lucy is worried because ...... .

2 Lucy believes it's bad luck to ...... .

3 Jane doesn't believe ...... .

4 Lucy gets a phone call from ...... .

5 Lucy has taken part in ...... .

b List the superstitions mentioned in the dialogue. Do they bring good or bad luck?

c In pairs read out the dialogue. Give it a title.

Упр. 7а, стр. 13

Прочтите диалог и завершите предложения 1-5.

Перевод

Люси: О, нет, я не могу в это поверить! Что мне теперь делать?

Джейн: Люси, в чем дело?

Люси: Я только что убила бедного маленького паучка, посмотри!

Джейн: О, боже! Постарайся не волноваться слишком сильно. В конце концов, это было случайно.

Люси: Дело не в этом!

Джейн: Что ты имеешь в виду?

Люси: Ну, убить паука - это плохая примета! Разве ты этого не знала?

Джейн: О, нет! Теперь ты никогда не сдашь экзамены и не выиграешь школьный конкурс сочинений, в котором участвовала!

Люси: Это не смешно, Джейн! Я действительно беспокоюсь об этом.

Джейн: Мне очень жаль. Я не хочу над тобой смеяться, но на самом деле, Джейн! Убить паука - плохая примета? Ты же на самом деле в это не веришь, не так ли?

Люси: Да, ты знаешь, я довольно суеверна. Я никогда никуда не хожу без своего талисмана на счастье.

Джейн: Ну, я думаю, что все суеверия - это чушь собачья. Я все время хожу под лестницами, и никогда не происходит ничего плохого... эй, это звонит твой мобильный телефон?

Люси: О, да... О, это миссис Смит, учительница английского! Может быть, я действительно выиграла соревнование!

Джейн: Вот видишь! Забудь про паука! Быстро, ответь. Возможно, в конце концов, это твой счастливый день!

Ответы:

1.... she has just killed a spider.

2.... kill a spider.

3.... in superstitions.

4.... her teacher Mrs Smith.

5.... school writing competition.

Перевод

1.Люси волнуется, потому что она только что убила паука.

2.Люси считает, что убить паука - это плохая примета.

3.Джейн не верит в приметы.

4.Учитель Миссис Смит звонит по телефону Люси.

5.Люси приняла участие в школьном конкурсе сочинений.

Упр. 7b, стр. 13

Перечислите суеверия, упомянутые в диалоге. Приносят ли они удачу или невезение?

Ответы:

killing a spider
убить паука

walking under ladders
ходить под лестницей

Module 1b

Упр. 7с, стр. 13

В парах зачитайте диалог. Дайте ему название.

Ответ:

Lucky Day
счастливый день

Module 1b

a Прочитайте диалог и закончите предложения 1-5.

b Перечислите суеверия, упомянутые в диалоге. Они приносят удачу или неудачу?

c В парах прочитайте диалог. Дайте ему название.

Ответ:

a

1 Lucy is worried because she has killed a spider and believes it is bad luck. (Люси беспокоится, потому что она убила паука и верит, что это к несчастью.)

2 Lucy believes it's bad luck to kill a spider. (Люси верит, что убить паука — к несчастью.)

3 Jane doesn't believe in superstitions. (Джейн не верит в суеверия.)

4 Lucy gets a phone call from Mrs Smith, her English teacher. (Люси звонит миссис Смит, её учительница английского.)

5 Lucy has taken part in a school writing competition. (Люси приняла участие в школьном конкурсе писательского мастерства.)

b

Killing a spider brings bad luck. (Убийство паука приносит неудачу.)

Having a lucky charm brings good luck. (Наличие талисмана приносит удачу.)

Walking under ladders brings bad luck. (Прогулка под лестницами приносит неудачу.)

c

A possible title: Lucy's Lucky Day? (Возможный заголовок: Удачный день Люси?)