номер 7, страница 71 - гдз по английскому языку 9 класс (spotlight) учебник Ваулина, Дули

7 THINK! Read the saying. What does it mean to you? Discuss.

Words of Wisdom

"Waste is a tax on the whole people."

Albert W. Atwood

Module 4 Going Green

Упр. 7, стр. 71

Прочитайте это изречение. Что оно означает для вас? Обсудите.

Слова мудрости

"Мусор - это налог для всего человечества".
Альберт У. Этвуд

Ответ:

I think it means that if people have not learned how to deal with waste, they will suffer from it themselves, sacrificing their money, time and health. And they will pass these problems on to the next generations. Therefore, it is better not to ignore the problem, but try to solve it on time.

Перевод

Я думаю, это означает, что если люди не научились обращаться с отходами, они сами будут страдать от этого, жертвуя своими деньгами, временем и здоровьем. И они передадут эти проблемы следующим поколениям. Поэтому лучше не игнорировать проблему, а постараться решить ее вовремя.

7. Прочитайте изречение. Что оно значит для вас? Обсудите. "Расточительство - это налог на весь народ." - Альберт У. Этвуд.

Ответ:

To me, this saying means that when we waste things, like food, water, or energy, it has a negative effect on everyone in society. It's like a hidden "tax" because wasting resources makes them scarcer and more expensive for everybody. For example, if we waste electricity, the power company might have to build a new plant, and everyone's bills will go up. So, being wasteful isn't just a personal problem; it hurts the whole community.

Для меня это изречение означает, что когда мы растрачиваем что-либо, например, еду, воду или энергию, это негативно сказывается на всех в обществе. Это как скрытый "налог", потому что растрата ресурсов делает их более дефицитными и дорогими для всех. Например, если мы тратим электроэнергию впустую, энергетической компании, возможно, придется построить новую станцию, и счета за электричество вырастут у всех. Так что расточительство — это не просто личная проблема, оно вредит всему сообществу.