номер 7, страница 133 - гдз по английскому языку 9 класс (spotlight) учебник Ваулина, Дули

7 Portfolio: Find information about a famous person from your country who inspires you and write a short biography of them. You can include: date/place of birth, childhood, what famous for & why, achievements, date of death (if from the past) & your own ideas & attitudes.

7 Portfolio: Find information about a famous person from Russia who inspires you and write a short biography of them (about 120 words). You can include: date/place of birth, childhood, what famous for & why, achievements, date of death (if from the past) & your own ideas & attitudes.

Module 8 Culture Corner

Упр. 7, стр. 133

Портфолио: Найдите информацию об известном человеке из России, который вас вдохновляет, и напишите его краткую биографию (около 120 слов). Вы можете указать дату / место рождения, детство, чем знамениты и почему, достижения, дату смерти (если из прошлого) и ваши собственные идеи и установки.

1) Yuri Nikulin

Yuri Vladimirovich was born in 1921 in a theatrical family. His father Vladimir Andreevich created a traveling theater, and his mother worked there as an actress. At the age of 18, Yuri Nikulin went to the front. Two wars brought him injury, concussion, and medals "For the Defense of Leningrad" and "For Courage".

After the war Yuri Nikulin Nikulin tried to enter VGIK three times. There he was told that his image was not suitable for cinema. Then Yuri Vladimirovich applied documents to GITIS but they didn't accept him either. Nikulin received refusal after refusal, but did not give up, and the award found its hero. He was accepted into the clowning studio of the Moscow State Circus on Tsvetnoy Boulevard.

He devoted his whole life to the circus. In 1984 he became the director of the circus. He also starred in comedy films. Today we are pleased with more than thirty films with his participation.

When Nikulin couldn't be on the stage, he sat in the front row almost every evening performance. In recent years, he was the host of the television club "White Parrot", collected and published three books of jokes, as well as published memoirs "Almost seriously".

Yuri Nikulin died in 1997 but his characters still live and give us the priceless talent of their performer. Films with his participation can be watched endlessly and always find something new for yourself.

2) Yuri Gagarin

Yuri Alekseevich Gagarin was born on March 9, 1934 in the Smolensk region. During the war, the village where the family lived was captured by the Germans and Yuri could continue his studies at school only after the war. When Yuri Gagarin turned 15, he went to Moscow. In the capital, he entered a vocational school. There Yuri started playing basketball, and soon became the captain of the team.

A few years later, the young man moved to Saratov, where he became a college student. Soon Gagarin got into the aero club, and since then he became very interested in airplanes and decided to become a pilot. In total, Yuri made about 200 flights in the aero club.

In 1959, Gagarin asked to be accepted as a cosmonaut, and on April 12, 1961, after a long preparation, Yuri Alekseevich went on the first space flight on the "Vostok" spacecraft. Despite his busy schedule, the cosmonaut tried to be with his family as often as possible. He and his daughters loved animals very much, they had a whole zoo at home: ducks, chickens, squirrels and even a deer.

Every morning the cosmonaut woke up the children to exercise. Along the way, he invited the neighbors to do exercises together. He knew a lot of poems by heart and read them to his daughters in his spare time.

Yuri Gagarin died six years after the flight into space. His plane crashed during a training flight.

Перевод

1) Юрий Никулин

Юрий Владимирович родился в 1921 году в театральной семье. Его отец Владимир Андреевич создал передвижной театр, а мама работала там актрисой. В возрасте 18 лет Юрий Никулин ушел на фронт. Две войны принесли ему ранение, контузию и медали "За оборону Ленинграда" и "За отвагу".

После войны Юрий Никулин трижды пытался поступить во ВГИК. Там ему сказали, что его образ не подходит для кинематографа. Тогда Юрий Владимирович подал документы в ГИТИС, но его тоже не приняли. Никулин получал отказ за отказом, но не сдавался, и награда нашла своего героя. Его приняли в студию клоунады Московского государственного цирка на Цветном бульваре.

Он посвятил цирку всю свою жизнь. В 1984 году он стал директором цирка. Он также снимался в комедийных фильмах. Сегодня нас радуют более тридцати фильмов с его участием.

Когда Никулин не мог быть на сцене, он сидел в первом ряду почти на каждом вечернем представлении. В последние годы он был ведущим телевизионного клуба "Белый попугай", собрал и издал три книги анекдотов, а также опубликовал мемуары "Почти всерьез".

Юрий Никулин умер в 1997 году, но его герои все еще живы и дарят нам бесценный талант своего исполнителя. Фильмы с его участием можно смотреть бесконечно и всегда находить для себя что-то новое.

2) Юрий Гагарин

Юрий Алексеевич Гагарин родился 9 марта 1934 года в Смоленской области. Во время войны деревня, где жила семья, была захвачена немцами, и Юрий смог продолжить учебу в школе только после войны. Когда Юрию Гагарину исполнилось 15 лет, он отправился в Москву. В столице он поступил в профессионально-техническое училище. Там Юрий начал играть в баскетбол и вскоре стал капитаном команды.

Несколько лет спустя молодой человек переехал в Саратов, где стал студентом колледжа. Вскоре Гагарин поступил в аэроклуб, и с тех пор он очень заинтересовался самолетами и решил стать пилотом. В общей сложности Юрий совершил около 200 полетов в аэроклубе.

В 1959 году Гагарин попросил принять его в космонавты, и 12 апреля 1961 года, после длительной подготовки, Юрий Алексеевич отправился в первый космический полет на космическом корабле "Восток". Несмотря на свой плотный график, космонавт старался как можно чаще бывать со своей семьей. Он и его дочери очень любили животных, у них дома был целый зоопарк: утки, куры, белки и даже олень.

Каждое утро космонавт будил детей, чтобы они делали зарядку. По пути он приглашал соседей заниматься вместе. Он знал много стихов наизусть и читал их своим дочерям в свободное время.

Юрий Гагарин умер через шесть лет после полета в космос. Его самолет разбился во время тренировочного полета.

7. Портфолио: Найдите информацию об известном человеке из России, который вас вдохновляет, и напишите его краткую биографию (около 120 слов). Вы можете включить: дату/место рождения, детство, чем знаменит и почему, достижения, дату смерти (если это человек из прошлого), а также ваши собственные идеи и отношение.

Ответ:

A famous person from Russia who inspires me is Yuri Gagarin. He was born on March 9, 1934, in the village of Klushino. His childhood was difficult because of the war. He is famous for being the first human to travel into outer space. On April 12, 1961, he flew on the Vostok 1 spacecraft, making one orbit around the Earth. This was a huge achievement for science and for all humanity. Sadly, he died in a plane crash on March 27, 1968. I think Yuri Gagarin is a true hero. His bravery and his dream to reach the stars inspire me to work hard for my own goals. He showed everyone that anything is possible.

Перевод:

Известный человек из России, который меня вдохновляет, — это Юрий Гагарин. Он родился 9 марта 1934 года в деревне Клушино. Его детство было трудным из-за войны. Он знаменит тем, что стал первым человеком, полетевшим в космос. 12 апреля 1961 года он совершил полет на космическом корабле «Восток-1», сделав один виток вокруг Земли. Это было огромное достижение для науки и для всего человечества. К сожалению, он погиб в авиакатастрофе 27 марта 1968 года. Я считаю, что Юрий Гагарин — настоящий герой. Его смелость и мечта дотянуться до звезд вдохновляют меня усердно работать для достижения собственных целей. Он показал всем, что всё возможно.