Номер 28, страница 78 - гдз по английскому языку 9 класс рабочая тетрадь Вербицкая, Уайт

28 Search the Internet to find out more about the Duke of Edinburgh Award and its recipients. Prepare a talk on this topic.

28 Найдите в Интернете информацию о премии герцога Эдинбургского и ее лауреатах. Подготовьте выступление на эту тему.

Ответ:

Hello everyone!

Привет всем!

Today, I want to tell you about a really cool program called the Duke of Edinburgh Award. It's a youth achievement award program that was started way back in 1956 by Prince Philip, who was the Duke of Edinburgh. The main idea behind it is to help young people grow, become more independent, committed, and give back to their community. It's all about personal challenge and discovery!

Сегодня я хочу рассказать вам о действительно классной программе под названием Премия герцога Эдинбургского. Это программа для поощрения молодежи, которая была создана еще в 1956 году принцем Филиппом, герцогом Эдинбургским. Главная идея заключается в том, чтобы помочь молодым людям развиваться, становиться более независимыми, целеустремленными и приносить пользу своему сообществу. Все дело в личном вызове и открытиях!

The award has three different levels: Bronze, Silver, and Gold. For each level, you need to do activities in four main areas:

Премия имеет три разных уровня: Бронзовый, Серебряный и Золотой. Для каждого уровня нужно выполнять задания в четырех основных областях:

• Volunteering: This means helping others or your community, like working at a local charity or helping with events.

• Волонтерство: Это означает помощь другим или вашему сообществу, например, работа в местной благотворительной организации или помощь в проведении мероприятий.

• Physical: You pick a sport or fitness activity and try to improve. It could be anything from swimming to dancing or even just going for runs.

• Физическая активность: Вы выбираете вид спорта или фитнеса и стараетесь улучшить свои навыки. Это может быть что угодно: от плавания до танцев или даже просто пробежки.

• Skills: Here you learn or improve a skill, like playing a musical instrument, cooking, photography, or coding. It's about developing new interests.

• Навыки: Здесь вы учитесь или улучшаете какой-либо навык, например, играете на музыкальном инструменте, готовите, фотографируете или программируете. Все дело в развитии новых интересов.

• Expedition: This is an adventurous journey, usually involving hiking and camping. You plan it yourself, train for it, and then complete it with a team.

• Экспедиция: Это приключенческое путешествие, обычно включающее походы и кемпинг. Вы планируете его сами, тренируетесь, а затем проходите его в команде.

If you go for the Gold level, there's an extra fifth section:

Если вы стремитесь к Золотому уровню, есть дополнительный пятый раздел:

• Residential: You spend at least five days and four nights away from home, doing a shared activity with people you don't already know. It's a great way to meet new people and try something different.

• Проживание в резиденции: Вы проводите как минимум пять дней и четыре ночи вне дома, занимаясь совместной деятельностью с людьми, которых вы еще не знаете. Это отличный способ познакомиться с новыми людьми и попробовать что-то новое.

Millions of young people have taken part in the Duke of Edinburgh Award all over the world. Some famous people who have completed it include:

Миллионы молодых людей по всему миру приняли участие в Премии герцога Эдинбургского. Среди известных людей, которые ее прошли, есть:

• Bear Grylls: He's a famous adventurer and TV presenter.

• Беар Гриллс: Он известный искатель приключений и телеведущий.

• King Charles III: Yes, even our current King earned his Gold Award when he was younger!

• Король Карл III: Да, даже наш нынешний король получил свою Золотую премию, когда был моложе!

• Dame Helen Mirren: The amazing actress.

• Дама Хелен Миррен: Удивительная актриса.

• Sophie, Countess of Wessex: She also achieved her Gold Award.

• Софи, графиня Уэссекская: Она также получила свою Золотую премию.

The Duke of Edinburgh Award is more than just getting a certificate; it's about pushing your limits, gaining confidence, learning new things, and making a positive difference. It's a fantastic experience that helps young people prepare for life and work.

Премия герцога Эдинбургского — это больше, чем просто получение сертификата; это возможность преодолеть свои пределы, обрести уверенность, узнать новое и внести позитивные изменения. Это фантастический опыт, который помогает молодым людям подготовиться к жизни и работе.

Thank you for listening!

Спасибо за внимание!