номер 5, страница 31 - гдз по немецкому языку 9 класс рабочая тетрадь Бим, Лытаева

5 Die Jugendlichen in Deutschland haben viele Probleme. Und in unserem Land?

Welche sind für unsere Jungen und Mädchen typisch?

Стр. 31, упр. 5

У подростков в Германии много проблем. А в нашей стране? Какие типичны для наших юношей и девушек?

Unsere Jugendlichen sind widersprüchlich und haben Probleme zu Hause und in der Schule. Zu Hause haben sie Probleme mit den autoritären Eltern, die ihren Kindern nicht vertrauen. Die Eltern meinen, dass sie nur mit Druck, Streit, Strafen wie zum Beispiel Hausarrest ihre Kinder kontrollieren können. In der Schule leiden die Jugendlichen einerseits unter den groben und autoritären Lehrer, andererseits unter streitsüchtigen Mitschülern, die schlagen oder Geld verlangen. Sie wollen von Erwachsenen akzeptiert werden. Mit dem Abhauen von Zuhause zeigen sie ihren Protest.
Наша молодежь противоречива и имеет проблемы дома и в школе. Дома у них проблемы с авторитарными родителями, которые не доверяют своим детям. Родители считают, что они могут контролировать своих детей только посредством давления, споров и наказаний, как например домашний арест. В школе молодые люди страдают, с одной стороны, от грубых и авторитарных учителей, а с другой — от сварливых одноклассников, которые их бьют или требуют денег. Они хотят, быть принятыми взрослыми. Убегая из дома, они выражают свой протест.

5 У молодежи в Германии много проблем. А в нашей стране? Какие проблемы типичны для наших юношей и девушек?

Ответ:

Ich denke, dass die Jugendlichen in unserem Land ähnliche Probleme haben. Typische Probleme für unsere Jungen und Mädchen sind: Schulstress wegen der Prüfungen, die Wahl des zukünftigen Berufs und manchmal Missverständnisse mit den Eltern. Auch der Druck in sozialen Netzwerken ist ein großes Problem.

Я думаю, что у молодежи в нашей стране тоже есть похожие проблемы. Типичные проблемы для наших юношей и девушек это: школьный стресс из-за экзаменов, выбор будущей профессии и иногда недопонимание с родителями. Также большой проблемой является давление в социальных сетях.