6, страница 80 - гдз по немецкому языку 9 класс рабочая тетрадь Бим, Лытаева

Aufgabe 6

Ты принимаешь участие в опросе на тему «Интернет». Ответь на следующие вопросы.

1. Welche Geräte benutzt du, um ins Internet zu gehen? 2. Wie viel Zeit verbringst du im Netz? 3. Wie lange spielst du Computerspiele? 4. Wie viele Freunde hast du in sozialen Netzwerken? 5. Kennst du alle diese Leute? 6. Welche Besonderheiten im Verhalten eines Menschen zeigen, dass er/sie internetsüchtig ist? 7. Welche Vor- und Nachteile hat Internet?

Задание 6, стр. 79

1.Какие устройства ты используешь, чтобы зайти в интернет?
- Ich benutze Computer, Smartphone, Laptop.
(Я использую компьютер, смартфон, планшет.)

2.Сколько времени ты проводишь в сети? - Ungefähr 3-4 Stunden täglich.
(Ежедневно примерно 3-4 часа.)

3.Как долго ты играешь в компьютерные игры? - 1. Ich spiele keine Computerspiele.
(Я не играю в компьютерные игры.)
2. Täglich spiele ich ungefähr 3 Stunden.
(Ежедневно я играю примерно 3 часа.)

4.Сколько у тебя друзей в социальных сетях? - Es ist schwer zu sagen. Ich vermute etwa 300.
(Сложно сказать. Я предполагаю около 300.)

5.Ты знаешь всех этих людей? - Nein, natürlich nicht.
(Нет, конечно нет.)

6.Какие особенности в поведении человека показывают, что он интернет зависимый? – Ein internetsüchtiger Mensch kann ohne Internet nicht leben, er sitzt immer im Netz.
(Интернет зависимый человек не может жить без интернета, он всегда сидит в сети.)

7.Какие преимущества и недостатки имеет интернет?- Das Internet hat folgende Vorteile:
(У интернета следующие преимущества:)

• Im Internet ist das umfangreichste Lexikon der Welt.
  (В Интернете самая полная энциклопедия в мире.)
• Im Internet kann man Nachrichten online lesen.
  (Можно читать новости онлайн в Интернете.)
• Man kann gratis chatten, skypen mit den Menschen, die in anderen Ländern leben.
  (Можно бесплатно общаться в Skype с людьми, которые живут в других странах.)
• Durch Lernprogramme können Schüler neue Kenntnisse erwerben.
  (Благодаря обучающим программам ученики могут получить новые знания.)
• Im Internet kann man Freunde finden, Essen bestellen, online einkaufen und Spiele spielen.
  (В Интернете можно находить друзей, заказывать еду, делать покупки онлайн и играть в игры.)
• Das Internet ist immer und überall erreichbar.
  (Интернет доступен всегда и везде.)

Aber es gibt natürlich Nachteile.
(Но, конечно, есть и недостатки.)

• Man kann leicht Abhängigkeit vom Internet bekommen.
  (Человек легко может стать зависимым от Интернета.)
• Im Internet gibt es viele Viren und Werbung.
  (В Интернете много вирусов и рекламы.)
• Wegen des Internets werden Menschen faul, da sie nichts mehr selbst erledigen müssen.
  (Из-за Интернета люди становятся ленивыми, потому что им больше не нужно ничего делать самим.)
• Im Internet lässt sich man leicht ablenken und die Zeit sinnlos vertreiben.
  (В Интернете легко отвлекаешься и бессмысленно тратишь время.)
• Die Schüler wollen nichts lernen und schreiben oft die Hausaufgaben vom Internet.
  (Ученики не хотят ничего учить и часто списывают домашние задания из Интернета.)
• Dir Kinder wollen nicht mehr draußen spielen.
  (Дети больше не хотят играть на улице.)

Задание 6

Ты принимаешь участие в опросе на тему «Интернет». Ответь на следующие вопросы: 1. Какие устройства ты используешь, чтобы выходить в интернет? 2. Сколько времени ты проводишь в сети? 3. Как долго ты играешь в компьютерные игры? 4. Сколько у тебя друзей в социальных сетях? 5. Ты знаешь всех этих людей? 6. Какие особенности в поведении человека показывают, что он/она зависим(а) от интернета? 7. Какие преимущества и недостатки есть у интернета?

Ответ:

1. Um ins Internet zu gehen, benutze ich mein Smartphone und manchmal den Computer. (Чтобы выйти в интернет, я использую свой смартфон и иногда компьютер.)

2. Ich verbringe ungefähr zwei bis drei Stunden pro Tag im Netz. (Я провожу в сети примерно два-три часа в день.)

3. Ich spiele Computerspiele etwa eine Stunde pro Tag, aber nicht jeden Tag. (Я играю в компьютерные игры около часа в день, но не каждый день.)

4. Ich habe ungefähr 200 Freunde in sozialen Netzwerken. (У меня около 200 друзей в социальных сетях.)

5. Nein, ich kenne nicht alle persönlich. Viele von ihnen sind nur Online-Bekannte. (Нет, я не всех знаю лично. Многие из них — просто знакомые по интернету.)

6. Eine Person könnte internetsüchtig sein, wenn sie die reale Welt vernachlässigt, ständig an das Internet denkt, reizbar wird, wenn sie nicht online sein kann, und ihre Hobbys und Freunde vergisst. (Человек может быть интернет-зависимым, если он пренебрегает реальным миром, постоянно думает об интернете, становится раздражительным, когда не может быть онлайн, и забывает о своих хобби и друзьях.)

7. Vorteile des Internets sind der schnelle Zugang zu Informationen, die einfache Kommunikation und die Unterhaltung. Nachteile sind die Suchtgefahr, Cybermobbing und die Verbreitung von Falschinformationen. (Преимущества интернета — это быстрый доступ к информации, простое общение и развлечения. Недостатки — это риск зависимости, кибербуллинг и распространение ложной информации.)