Номер 62, страница 56 - гдз по английскому языку 11 класс учебник Афанасьева, Михеева

Unit One. Sounds of Music. Miscellaneous - номер 62, страница 56.

Условие.

62. Listen to the poem (No 6) and say what its message is.

The Minstrel Boy

by Thomas Moor

The Minstrel Boy to the war is gone,

In the ranks of death you will find him;

His father’s sword he hath girded on,

And his wild harp slung behind him;

“Land of Song!” said the warrior bard,

“Though all the world betrays thee,

One sword, at least, thy rights shall guard,

One faithful harp shall praise thee!”

The Minstrel fell! — but the foeman’s chain

Could not bring that proud soul under;

The harp he loved ne’er spoke again,

For he tore its chords asunder;

And said, “No chains shall sully thee,

Thou1 soul of love and bravery!

Thy2 songs were made for the pure and free,

They shall never sound in slavery!”

Решение.

Решение 2.

62. Прослушайте стихотворение (№ 6) и скажите, в чем заключается его основной посыл.

Ответ:

The main message of the poem is about patriotism, freedom, and the unyielding spirit of a person who is loyal to their homeland. The minstrel boy prefers to die and destroy his beloved harp rather than allow it to be used in slavery by his enemies. It shows that true art and spirit cannot be conquered or enslaved, and that freedom and honor are more important than life itself.

Основной посыл стихотворения — это патриотизм, свобода и несгибаемый дух человека, верного своей родине. Мальчик-менестрель предпочитает умереть и уничтожить свою любимую арфу, чем позволить врагам использовать ее в рабстве. Это показывает, что истинное искусство и дух не могут быть покорены или порабощены, и что свобода и честь важнее самой жизни.