Номер 8, страница 69 - гдз по английскому языку 11 класс учебник Афанасьева, Михеева

Unit Two. Town and Its Architecture. Listening Comprehension - номер 8, страница 69.

Условие.

8. Speak about organic architecture.

• explain how you understand the term “organic architecture”;

• if you like the idea of this style;

• if this architecture is more suitable in your opinion for big towns or the countryside.

Решение.

Решение 2.

8. Расскажите об органической архитектуре: объясните, как вы понимаете термин «органическая архитектура»; нравится ли вам идея этого стиля; подходит ли эта архитектура, по вашему мнению, больше для больших городов или для сельской местности.

Ответ:

To me, organic architecture means designing buildings that are in harmony with their natural surroundings. It's like the building is a part of the landscape, using natural forms, materials like wood and stone, and flowing lines instead of rigid boxes. It aims to unify the space, the structure, and the site.

I really like this idea. I find these buildings very beautiful and peaceful. They seem more human and connected to the earth, which is a nice contrast to the typical city buildings that often feel cold and artificial.

In my opinion, organic architecture is definitely more suitable for the countryside. Its whole philosophy is about blending with nature, so it makes sense for it to be surrounded by forests, hills, or water. In a big city, a building like that might feel out of place among all the concrete and glass skyscrapers. It truly shines when it's part of a natural environment.

(Перевод)

Для меня органическая архитектура — это проектирование зданий, которые находятся в гармонии с их природным окружением. Как будто здание является частью ландшафта, использует природные формы, материалы вроде дерева и камня, и плавные линии вместо жёстких коробок. Цель состоит в том, чтобы объединить пространство, конструкцию и место.

Мне очень нравится эта идея. Я нахожу такие здания очень красивыми и умиротворяющими. Они кажутся более человечными и связанными с землёй, что является приятным контрастом по сравнению с типичными городскими зданиями, которые часто кажутся холодными и искусственными.

По моему мнению, органическая архитектура определённо больше подходит для сельской местности. Вся её философия заключается в слиянии с природой, поэтому логично, чтобы она была окружена лесами, холмами или водой. В большом городе такое здание может показаться неуместным среди всех бетонных и стеклянных небоскрёбов. Оно по-настоящему раскрывается, когда является частью природной среды.