Номер 53, страница 64 - гдз по английскому языку 11 класс (enjoy english) учебник Биболетова, Бабушис

Unit 2. Your dream job. Section 2. What are you going to do after school? - номер 53, страница 64.

Условие.

53 Answer the questions.

1 What professions can you gain in vocational colleges?

2 In what way do vocational colleges and universities differ?

Решение.

Решение 2.

Какие профессии можно получить в профессиональных колледжах?

Чем профессиональные колледжи отличаются от университетов?

Ответ:

1 In vocational colleges, you can learn to be a mechanic, a chef, a hairdresser, or a welder. Basically, you learn a specific trade or skill you can use to get a job right away. (В профессиональных колледжах можно выучиться на механика, повара, парикмахера или сварщика. В общем, ты изучаешь конкретное ремесло или навык, с которым можно сразу пойти работать.)

2 The main difference is that vocational colleges are for learning a specific job, like plumbing or being a dental assistant. The classes are very practical and you finish faster, in about two years. Universities are more about studying academic subjects like history or science. It takes longer, usually four years, and you get a degree, which can lead to many different kinds of jobs. (Главное отличие в том, что профессиональные колледжи — для изучения конкретной работы, например, сантехника или ассистента стоматолога. Занятия очень практические, и ты заканчиваешь быстрее, года за два. А университеты — это больше про изучение академических предметов, таких как история или наука. Это занимает больше времени, обычно четыре года, и ты получаешь диплом, который может привести ко многим разным профессиям.)