номер 1, страница 58 - гдз по английскому языку 11 класс (spotlight) учебник Афанасьева, Дули

1 Read article 1 of the Universal Declaration of Human Rights (UDHR) below, then discuss the questions (1-2) in small groups.

The Universal Declaration of Human Rights

“All human beings are born free and equal in dignity and rights.”

(article 1)

1 What are human rights? Who are they for? Why are they important?

2 What is The Declaration of Human Rights?

По учебной программе

Упражнение 1, страница 58

Прочитайте статью 1 Всеобщей Декларации прав человека ниже, а затем обсудите вопросы (1-2) в малых группах.

1Что такое права человека? Для кого они? Почему они важны?

2Что такое декларация прав человека?

Всеобщая Декларация Прав Человека

"Все люди рождены для свободы и равноправны в достоинстве и правах" (Статья 1)

Возможный вариант ответа:

A: What are human rights?
Что такое права человека?

B: It is that we all should have. Like the freedom to be able to think what you like.
Это то, что должно быть у каждого. Такие как свобода в праве думать, что ты хочешь.

C: So, they are for everyone, right?
Так, они для всех, так?

A: Yes, I think so.
Да, я думаю так

B: Why do you think they are important?
Почему вы думаете они важны?

C: They are there to make our lives better.
Они для того, чтобы сделать нашу жизнь лучше

A: Yes, and they assure that people are treated with dignity.
Да, и они обеспечивают, чтобы с людьми обращались с достоинством.

B: So, The Declaration of Human Rights is a law to protect everyone's rights.
Так, декларация человеческих прав это закон, чтобы защитить права каждого.

C: Yes, that's how I understand it.
Да, вот как я это понимаю.

1 Что такое права человека? Для кого они? Почему они важны?

2 Что такое Декларация прав человека?

Ответ:

1 Human rights are basic rights that everyone has, just because they are human. They are for every single person in the world. They're important because they make sure we're all treated fairly and with respect, and can live safely.

Права человека — это основные права, которые есть у каждого, просто потому что он человек. Они для каждого человека в мире. Они важны, потому что гарантируют, что со всеми нами обращаются справедливо, с уважением и что мы можем жить в безопасности.

2 The Declaration of Human Rights is a special document written by many countries together. It lists all the human rights, so everyone knows what they are and can be protected. It's like a promise to the world that everyone deserves to be treated well.

Декларация прав человека — это особый документ, написанный многими странами вместе. В нем перечислены все права человека, чтобы каждый знал, что это такое, и мог быть защищен. Это как обещание всему миру, что каждый заслуживает хорошего обращения.