номер 2, страница 96 - гдз по английскому языку 11 класс (spotlight) учебник Афанасьева, Дули

2 a Read again and choose the correct word (1, 2, 3 or 4) for each gap (1-7).

b Explain the words/phrases in bold.

Упражнение 2, страница 96

а) Прочитайте снова и выберите правильное слово (А, В, С или D) для
каждого пробела (1-7).

Что такое трущобы?

Трущобы

Трущобы - это переполненный район плохих хижин или плохого качества домом, в которых почти или совсем нет доступа к основной инфраструктуре такой, как чистая вода и электричество.

Трущобы, как правило, расположены на окраинах городов, или на опасной или никудышной земле. Так как трущобы незаконны, правительства не предоставляет людям, которые живут в них медицинское обслуживание, образование, или другие основные услуги и права.

Почему они развиваются?

Каждый день приблизительно 180.000 человек по всему миру перемещаются из сельской местности в города. Некоторые идут, чтобы избежать бедности и конфликтов, других просто привлекает перспектива лучшей жизни. К сожалению, во многих частях развивающегося мира, правительство не строит планы для решения проблем с огромным количеством людей, прибывающих в их города каждый год. В частности, они не в состоянии обеспечить достойное и доступное жилье. В результате, многие заканчивают тем, что живут в ужасных условиях - трущобах.

Что такое жизнь, как в трущобах?

Уровень безработица и бедности высок в трущобах. Распространены голод и детский труд. Так трущобы переполнены и, как правило, нет сбора мусора, нет чистой воды или канализации (в трущобах Кибера в Найроби, например, 40.000 человек делят 10 туалетов), они загрязнены, в таких условиях быстро распространяются болезни. Кроме того, высокий уровень бедности часто приводит к организованной преступности и насилию. Тем не менее, эти районы полны жизни и жители имеют сильный общественный дух.

Что-нибудь сделано?

Международные агентства работают с правительствами развивающихся стран, а также с самими жителями, для того чтобы улучшить ситуацию. Например, благотворительные организации иногда предлагают жителям кредиты, чтобы они могли организовывать бизнес и иметь достойную жизнь. В Рио-де-Жанейро, Бразилия, власти уже официально приняли трущобы в качестве постоянного города, и предоставляют им электричество, воду и другие услуги. Но обитатели трущоб не только ждут, пока другие решат их проблемы! В Таиланде население трущоб работает вместе для разрешения споров о земле и в некоторых случаях получили права собственности.

Ответ:

1.B

2.C

3.A

4.C

5.D

6.C

7.A

b) Объясните слова/фразы, выделенные жирным шрифтом.

Ответ:

worthless: having no value
ничего не стоит: не имеет никакой ценности

poverty: state of being extremely poor
бедность: крайне бедное состояние

conflict: battle, problem
конфликт: борьба, проблема

prospect: possibility
перспектива: возможность

vast: extremely big
обширный: чрезвычайно большой

decent: at an acceptable level
приличный: на приемлемом уровне

affordable: inexpensive, at reasonable price
доступный: недорогой, по доступной цене

malnutrition: physical condition caused by poor eating habits/lack of food
недоедание: физическое состояние, вызванное плохой привычкой в еде/отсутствием продовольствия

sanitation: system from taking dirty/waste water away from buildings to improve public health
водоотведение: система отведения грязной воды от зданий для улучшения здоровья населения

loans: sums of borrowed money which must be paid back
кредиты: суммы заемных средств, которые должны быть возвращены

permanent: lasting forever
постоянный: длящийся вечно