Номер 13, страница 166 - гдз по немецкому языку 11 класс учебник Бим, Лытаева

13 Stellen Sie sich vor, dass Sie zusammen mit Ihrem Freund / Ihrer Freundin an einem Projekt arbeiten. Sie haben einen interessanten Beitrag für Ihr Projekt gefunden und wollen ihn Ihrem Freund / Ihrer Freundin vorlesen. Lesen Sie diesen Beitrag zunächst 1,5 Minuten still und danach laut vor. Sie haben zum Vorlesen höchstens 1,5 Minuten Zeit.

Alexander von Humboldt wurde zum zweiten, wissenschaftlichen Entdecker des spanischen Amerika. Er gilt als Begründer der modernen wissenschaftlichen Entdeckungsreisen. Sein vielseitiges Wirken war schöpferisch anregend auf mehrere Generationen junger Naturforscher. Viele von ihnen hat Humboldt mit Rat und Tat gefördert. Die Bekanntschaft mit herausragenden Naturwissenschaftlern hatte entscheidenden Einfluss auf sein Natur- und Menschenbild sowie sein Vorhaben, in fernen tropischen Ländern Forschungen zu betreiben. Humboldt interessierte die Tier- und Pflanzenwelt, ihn beschäftigte das Klima und der Charakter der Landschaft, er stieg auf Vulkane, dachte über Meeresströmungen nach und erforschte vieles andere mehr.

13 Представьте себе, что вы работаете над проектом вместе с вашим другом / вашей подругой. Вы нашли интересный материал для вашего проекта и хотите прочитать его вашему другу / вашей подруге. Сначала прочитайте этот материал про себя в течение 1,5 минут, а затем вслух. На чтение вслух у вас есть не более 1,5 минут.

Ответ:

Alexander von Humboldt wurde zum zweiten, wissenschaftlichen Entdecker des spanischen Amerika. Er gilt als Begründer der modernen wissenschaftlichen Entdeckungsreisen. Sein vielseitiges Wirken war schöpferisch anregend auf mehrere Generationen junger Naturforscher. Viele von ihnen hat Humboldt mit Rat und Tat gefördert. Die Bekanntschaft mit herausragenden Naturwissenschaftlern hatte entscheidenden Einfluss auf sein Natur- und Menschenbild sowie sein Vorhaben, in fernen tropischen Ländern Forschungen zu betreiben. Humboldt interessierte die Tier- und Pflanzenwelt, ihn beschäftigte das Klima und der Charakter der Landschaft, er stieg auf Vulkane, dachte über Meeresströmungen nach und erforschte vieles andere mehr.

Александр фон Гумбольдт стал вторым, научным первооткрывателем испанской Америки. Он считается основателем современных научных исследовательских путешествий. Его многогранная деятельность творчески вдохновляла несколько поколений молодых естествоиспытателей. Многим из них Гумбольдт помогал словом и делом. Знакомство с выдающимися естествоиспытателями оказало решающее влияние на его мировоззрение о природе и человеке, а также на его намерение проводить исследования в далеких тропических странах. Гумбольдт интересовался животным и растительным миром, его занимали климат и характер ландшафта, он взбирался на вулканы, размышлял о морских течениях и исследовал многое другое.