Номер 21, страница 38, part 2 - гдз по английскому языку 5 класс учебник Афанасьева, Михеева

21 a) Read the text and say which of the statements after it are not true.

The Royal Family

In Britain the monarch is Head of the State, though he or she has little political power. In fact, the Queen and the Royal Family are important symbols of the nation, especially the Queen.

The previous Head of State in the United Kingdom was Her Majesty1 Queen Elizabeth II. When people address the monarch, they usually say "Your Majesty".

Queen Elizabeth II was born on the 21st of April, 1926. In 1947 the young Princess Elizabeth married Prince Philip, the future Duke2 of Edinburgh. She came to the throne in 1952 after her father's death, and was crowned in Westminster Abbey. The Queen had four children — three sons and a daughter. Her elder son is Charles, now King Charles III, his son William, Prince of Wales, is the next person in the line to the throne.

They say the British Queen was the most respected member of the Royal Family. She worked hard. She gave her agreement to all laws which were made in Britain and had regular visits to foreign countries. The Queen was known for her interest in horses and horseracing3. She was also a lover of dogs, especially corgi ['kɔ:gɪ] dogs. The Royal residence in London is Buckingham Palace. The Queen was very rich, so are the other members of the Royal Family.

Once Great Britain was a powerful empire and had colonies all over the world. But during the 20th century lots of British colonies such as India, Pakistan and Ceylon got their independence. In 1949 Britain and its former colonies founded the Commonwealth of Nations4, which includes about 50 states. Ireland, Canada, Australia and New Zealand are among them. The British Queen was also the Head of the Commonwealth.

1) In the UK the monarch is the Head of the government.

2) Her Majesty Queen Elizabeth II was born in the first half of the 20th century.

3) The Queen made visits to foreign countries.

4) Queen Elizabeth II was crowned in St Paul's Cathedral.

5) The monarch must give his/her agreement to all British laws before they become laws.

6) The Queen's grandson is the next person in the line to the throne.

7) The Queen was a lover of horses.

8) The Royal Family in Britain is not a poor family.

9) Britain and its former colonies founded the Commonwealth in 1949.

10) There are around 50 states in the Commonwealth nowadays.

Стр.38, упр.21a

Прочитай текст, и скажите, которые предложения после этого неправда.

Перевод

Королевская семья

В Великобритании монарх является главой государства, хотя у него или у нее мало политической власти. Фактически, королева и королевская семья являются важными символами нации, особенно королева.

Предыдущим главой государства в Соединенном Королевстве была Ее Величество королева Елизавета II. Когда люди обращаются к монарху, они обычно говорят «Ваше Величество». Королева Елизавета II родилась 21 апреля 1926 года. В 1947 году молодая принцесса Елизавета вышла замуж за принца Филиппа, будущего герцога Эдинбургского. Она взошла на престол в 1952 году после смерти своего отца и была коронована в Вестминстерском аббатстве. У королевы было четверо детей - три сына и дочь. Ее старший сын - Чарльз, ныне король Карл III, его сын Уильям, принц Уэльский, является следующим человеком в очереди на престол.

Говорят, что британская королева была самым уважаемым членом королевской семьи. Она много работала. Она давала свое согласие на все законы, которые принимались в Великобритании, и регулярно посещала зарубежные страны. Королева была известна своим интересом к лошадям и скачкам. Она также была любительницей собак, особенно собак породы корги. Королевская резиденция в Лондоне - Букингемский дворец. Королева была очень богата, как и другие члены королевской семьи.

Когда-то Великобритания была могущественной империей и имела колонии по всему миру. Но в течение 20 века многие британские колонии, такие как Индия, Пакистан и Цейлон, получили независимость. В 1949 году Великобритания и ее бывшие колонии основали Содружество Наций, в которое входят около 50 государств. Среди них Ирландия, Канада, Австралия и Новая Зеландия. Британская королева также была главой Содружества.

1) В Великобритании монарх является главой правительства.

2) Ее Величество Королева Елизавета II родилась в первой половине 20 века.

3) Королева совершала визиты в зарубежные страны.

4) Королева Елизавета II была коронована в соборе Святого Павла.

5) Монарх должен дать свое согласие на все британские законы, прежде чем они станут законами.

6) Внук королевы является следующим лицом в очереди на престол.

7) Королева была любительницей лошадей.

8) Королевская семья в Великобритании - не бедная семья.

9) Великобритания и ее бывшие колонии основали Содружество в 1949 году.

10) В настоящее время в Содружество входит около 50 государств.

Ответ

Перевод

1. false;
1. ложь;

2. true;
2. правда;

3. true;
3. правда;

4. false;
4. ложь;

5. true;
5. правда;

6. true;
6. правда;

7. true;
7. правда;

8. true;
8. правда;

9. true;
9. правда;

10. true;
10. правда;

Исправленные

1) In the UK the monarch is the Head of the State.

4) Queen Elizabeth II was crowned in Westminster Abbey.

Перевод

1) В Великобритании монарх является главой государства.

4) Королева Елизавета II была коронована в Вестминстерском аббатстве.

21 a) Прочитайте текст и скажите, какие из приведенных после него утверждений не соответствуют действительности.

Ответ:

The following statements are not true:

(Следующие утверждения не соответствуют действительности:)

1) In the UK the monarch is the Head of the government.

(В Великобритании монарх является главой правительства.)

4) Queen Elizabeth II was crowned in St Paul's Cathedral.

(Королева Елизавета II была коронована в соборе Святого Павла.)