Страница 100 - гдз по английскому языку 5 класс (spotlight) учебник Ваулина, Дули

Reading

1 Close your eyes and listen to the music. Where are you? What are you doing? Who else is with you?

Урок 8С

Это мой день рожденья

Закройте глаза и послушай музыку. Где ты оказался? Что ты делаешь? Кто еще с тобой?

Ответ:

I am at a party. I am dancing and having fun. I am here with my friends. — Я на вечеринке. Я танцую и веселюсь. Я здесь с моими друзьями.

2 a) Look at the pictures and read the first sentence of each text. How are they related to the title? Listen, read and check.

b) Read the text aloud. How do the British and the Chinese celebrate birthdays? What do the pictures show?

Birthday Treats.
Britain
In Britain, we have a party to celebrate our birthdays. Everyone brings a small gift. My mum always makes me a birthday cake. We have a table full of food, crisps, sandwiches, small cakes and chocolate biscuits, ice cream and very small sausages you eat on a stick. I just love them. We decorate the house with balloons and I play party games with my friends. It’s fantastic. John (12)
China
	Birthday celebrations are very special in China. We eat very long noodles that mean we will have a long life. I eat them in soup and try not to cut them because it’s unlucky! We also eat red eggs. Red is a special colour in China. It always means something happy and brings good luck. We decorate the house with red paper and all the family comes for a party. We also get money in red envelopes. It’s fun. Lee (13)

Word formation

a) Посмотрите на картинки и прочитайте первое предложение каждого текста. Как они соотносятся с заголовком? Послушайте, прочитайте и проверьте.

Британия

В Британии мы проводим вечеринки по случаю дня рождения.

Китай

Празднования дня рождения очень специфичны в Китае.

Ответ:

I think the text is about the ways people celebrate birthdays in different countries. — Я думаю, текст о том, как люди празднуют дни рождения в разных странах.

b) Прочитайте текст вслух. Как британцы и китайцы отмечают день рожденья? Что нарисовано на картинках?

Британия

В Британии мы проводим вечеринки по случаю дня рождения. Каждый приносит небольшой подарок. Моя мама всегда готовит мне торт на день рождения. У нас стол полный еды: чипсы, сэндвичи, небольшие пирожные и шоколадные печенья, мороженое и маленькие сосиски, которые нужно есть палочками. Они мне нравятся. Мы украшаем дом шариками и я играю в игры с моими друзьями. Это фантастика. Джон (12)

Китай

Празднования дня рождения очень специфичны в Китае. Мы едим длинную лапшу, что означает, что у нас будет долгая жизнь. Я ем лапшу в супе и стараюсь не разрезать её, потому что это к несчастью! Мы также едим красные яйца. Красный — особенный цвет для Китая. Он всегда символизирует счастье и приносит удачу. Мы украшаем дом красной бумагой, и вся семья приходит на вечеринку. Мы также дарим деньги в красных конвертах. Это весело. Ли (13)

Ответ:

The pictures show the special types of food (birthday cake, sandwiches, chocolate biscuits, noodle soup, red eggs) British and Chinese people eat when they celebrate their birthdays.

One picture shows balloons. In Britain people invite their friends to parties, decorate their houses with baloons and play games. They have a birthday cake and lots of food.

Chinese people eat noodles and red eggs. They decorate their houses with red paper and have parties with their families. They also get money in red envelopes.

На картинках изображены особые виды еды (праздничный торт, сэндвичи, шоколадное печенье, суп с лапшой, красные яйца), которые едят британцы и китайцы, когда празднуют свои дни рождения.

На одной картинке изображены воздушные шары. В Британии люди приглашают друзей на вечеринки, украшают свои дома воздушными шарами и играют в игры. У них есть праздничный торт и много еды.

Китайцы едят лапшу и красные яйца. Они украшают свои дома красной бумагой и устраивают вечеринки всей семьей. Они также получают деньги в красных конвертах.

Everyday English

Making suggestions

3 Imagine you are planning a birthday party. Decide what food you need.

Английский каждый день

Представьте, что вы планируете вечеринку по случаю дня рождения. Решите, какая еда вам нужна.

A: Shall we have some chocolate biscuits? — Нужны ли нам шоколадные печенья?

B: Yes, that’s a great idea. What about sandwiches? — Да, хорошая идея. Как насчет сэндвичей?

A: I don’t like sandwiches. Can we have pizza? — Я не люблю сэндвичи. Может пиццу?

A: Would you like to have a cake? — Ты бы хотел торт?

B: That sounds great. Shall we have some cola or lemonade? — Звучит отлично. У нас будет кола или лимонад?

A: Good idea. I like both. — Хорошая идея. Я люблю и то, и то.

B: Maybe we’ll have burgers? — Может быть сделаем бургеры?

A: Yes, of course. And I think we’ll have chips. — Да, конечно. А еще я думаю, мы возьмем чипсов.

B: That sounds great! — Отлично!

Словообразование

Мы используем un- чтобы образовать отрицательные прилагательные, наречия и существительные: несчастный, нейдачливый, необычно, нелегко, небезопасно.

Writing (a magazine entry)

4 Portfolio: Write a short magazine entry about birthdays in your country (about 60 words). Write about:

• food • decorations • activities

Навыки письма (запись в журнале)

Портфолио: Напиши короткую заметку в газету о днях рождениях в твоей стране (около 60 слов). Напиши о еде, украшениях, развлечениях.

Возможный вариант ответа №1:

Birthdays in my country are so much fun! We always have delicious food like cake, ice cream, and pizza. For decorations, we use colorful balloons and banners. We often plan activities such as laser tag, ropes town or themed parties with music. It's a day full of fun!

Дни рождения в моей стране – это так весело! У нас всегда есть вкусная еда, такая как торт, мороженое и пицца. Для декора используем разноцветные воздушные шары и баннеры. Мы часто планируем такие мероприятия, как лазертаг, веревочный городок или тематические вечеринки с музыкой. Это день, полный веселья!

Возможный вариант ответа №2:

In Russia, birthdays are all about yummy treats like cupcakes, cookies, and candy. We decorate with streamers, balloons, and a big birthday banner. Parents often invite clowns or animators to children's birthday parties. Teenagers usually celebrate in a cafe. They also often parties at home with music and dancing.

В России дни рождения – это вкусные угощения, такие как кексы, печенье и конфеты. Украшаем лентами, воздушными шарами и большим баннером на день рождения. На детские дни рождения родители часто приглашают клоунов или аниматоров. Подростки обычно празднуют в кафе. Они также часто устраивают дома вечеринки с музыкой и танцами.

Возможный вариант ответа №3:

In Russia, we have a party to celebrate birthday. Everyone brings a gift. There is always a birthday cake with candles. We have a table with pizza, sweets, juice or coca-cola. We decorate the house with balloons and checkboxes. I play party games with my friends. We always have so much fun.

В России у нас есть вечеринка по случаю дня рождения. Каждый приносит подарок. Всегда есть праздничный торт со свечами. У нас есть стол с пиццей, сладостями, соком или кока-колой. Украшаем дом воздушными шарами и флажками. Я играю в игры для вечеринок с друзьями. У нас всегда весело.

Возможный вариант ответа №4:

Birthdays in my country are so much fun! We always have delicious food like burgers, pizza, and ice cream. We usually have big birthday cake with candles. The room is decorated with streamers, balloons, and a big birthday banner. We invite friends and plan activities such as laser tag, ropes town or themed parties with music. Everyone brings a gift. It's a day full of fun!

Дни рождения в моей стране проходят очень весело! У нас всегда есть вкусная еда, например, бургеры, пицца и мороженое. Обычно у нас большой праздничный торт со свечами. Комната украшена серпантином, воздушными шарами и большим баннером “C днем рождения!”. Мы приглашаем друзей и планируем мероприятия, такие как лазертаг, веревочный городок или тематические вечеринки с музыкой. Каждый приносит подарок. Это день, полный веселья!