номер 6, страница 182 - гдз по немецкому языку 5 класс учебник Бим, Рыжова

6. Gabi und Ilse meinen, sie können alles Nötige im Kaufhaus oder in einem Spielzeuggeschäft kaufen. Viele Schüler bekommen doch gewöhnlich Taschengeld¹ von ihren Eltern.

a) Hört zu! Seht euch das Bild an.

b) Sagt: Wie heißt das europäische Geld?

a) Dollar

b) Euro

c) Rubel

c) Hört noch einmal zu, aber sucht zuerst im Wörterbuch die Bedeutung folgender Wörter:

sparen, teuer, billig, kosten.

d) Lest die Fragen und ergänzt (дополните) die Antworten.

• Wozu (Для чего) geben die Eltern ihren Kindern Taschengeld?

  — Die Kinder können dafür in der Schule etwas zum Essen und Trinken ...

• Was können die Schüler noch für ihr Taschengeld kaufen?

  — Sie können auch ...

• Warum sparen viele Kinder ihr Taschengeld?

  — Gutes Spielzeug ist t... und auch die Bücher sind nicht b... . So müssen viele ihr Taschengeld sp... .

• Warum basteln viele Kinder die Geschenke zu den Feiertagen selbst?

  — Das macht Spaß und hilft das Taschengeld s... .

Страница 182, упражнение 6а. Габи и Ильзе думают, что они могут

все необходимое купить в универмаге или в магазине игрушек.
Многие ученики получают карманные деньги от своих родителей.

Послушайте! Посмотрите на картинку.

Gabi und Ilse besprechen, was sie noch für den Bau ihrer Städte brauchen und
was sie für ihr Taschengeld kaufen können.

G.: Ich brauche ein Buch über Pflanzen mit vielen bunten Bildern. Ich will in
meiner Stadt viel Grün und viele Blumen haben. Ich möchte sie nach einem
Bilderbuch selbst basteln. Aber von meinem Taschengeld habe ich leider jetzt
nur noch 2 Euro.

I.: Ja, für 2 Euro kannst du dir kein Buch mit vielen bunten Bildern kaufen.
Bücher kosten viel mehr. Ich habe leider auch nicht viel Taschengeld. Etwas
zum Essen und Trinken und einige Süßigkeiten kann ich mir schon dafür
kaufen. Oder vielleicht auch Schreibwaren. Schreibwaren sind ja billig. Aber
Bücher

G.: Leider sind gute Bücher und gutes Spielzeug teuer. Da muss ich immer
mein Taschengeld sparen. Geschenke zu Feiertagen bastle ich selbst.

I.: Ich auch. Das macht ja Spaß und hilft wirklich Taschengeld sparen.

Перевод:

Габи и Ильзе обсуждают, что еще им нужно для строительства своих
городов и что они могут купить на свои карманные деньги.

Г.: Мне нужна книга о растениях с множеством красочных картинок. Я
хочу иметь в моем городе много зелени и много цветов. Я хочу
смастерить сама по книге с картинками. Но, к сожалению, из моих
карманных денег у меня осталось всего 2 евро.

И.: Да, за 2 евро ты не сможете купить книгу с множеством красочных
картинок. Книги стоят намного дороже. К сожалению, у меня тоже не
так много карманных денег. Я могу купить на это что-нибудь поесть,
попить и немного сладостей. Или, может быть, канцелярские товары
тоже. Канцелярские товары ведь дешевые. Но книги...

Г.: К сожалению, хорошие книги и хорошие игрушки стоят дорого. Там
мне всегда приходится экономить свои карманные деньги. Подарки к
праздникам я делаю сама.

И.: Я тоже. Это действительно весело и действительно помогает
сэкономить на карманных расходах.

Страница 182, упражнение 6b.Как называются европейские деньги?

Ответ:

Das Geld heißt Euro.
Деньги называются евро.

Страница 183, упражнение 6c.Послушайте еще раз, но найдите в

словаре следующие слова:

• sparen- экономить, беречь
• teuer- дорогой
• billig- дешевый
• kosten- стоить

Страница 183, упражнение 6d.Прочитайте вопросы и дополните

ответы.

Для чего дают родители своим детям карманные деньги?
- Die Kinder können dafür in der Schule etwas zum Essen und trinken kaufen.
- Дети могут купить что-нибудь поесть и попить за это в школе.

Что могут ученики еще купить за карманные деньги?
-Sie können auch einige Süßigkeiten und Schreibwaren kaufen.
Они могут так же купить сладости и канцелярские товары.

Почему экономят многие дети свои карманные деньги?
Gutes Spielzeug ist teuer und auch die Bücher sind nicht billig. So müssen
viele ihr Taschengeld sparen.
Хорошие игрушки дорогие, и книги тоже недешевые. Так, многие
должны экономить свои карманные деньги.

Почему мастерят многие дети к праздникам подарки сами?
- Das macht Spaß und hilft das Taschengeld sparen.
Это доставляет удовольствие и помогает сэкономить карманные деньги.

6. Габи и Ильзе думают, что могут купить все необходимое в универмаге или магазине игрушек. Многие школьники обычно получают карманные деньги от родителей.

a) Послушайте! Посмотрите на картинку.

b) Скажите: Как называются европейские деньги?

a) Доллар

b) Евро

c) Рубль

c) Послушайте еще раз, но сначала найдите в словаре значения следующих слов: sparen, teuer, billig, kosten.

d) Прочитайте вопросы и дополните ответы.

• Для чего родители дают детям карманные деньги?

  — На них дети могут купить в школе что-нибудь поесть и попить ...

• Что еще школьники могут купить на свои карманные деньги?

  — Они также могут ...

• Почему многие дети экономят свои карманные деньги?

  — Хорошие игрушки стоят д..., а книги тоже не д.... Поэтому многим приходится э... свои карманные деньги.

• Почему многие дети мастерят подарки к праздникам сами?

  — Это весело и помогает с... карманные деньги.

Ответ:

a) Для ответа на вопрос недостаточно данных.

b) b) Euro (Евро)

c) sparen – экономить, teuer – дорогой, billig – дешевый, kosten – стоить.

d)

• Die Kinder können dafür in der Schule etwas zum Essen und Trinken kaufen.

  (Дети могут на них купить в школе что-нибудь поесть и попить.)

• Sie können auch Süßigkeiten, Bücher oder Spielzeug kaufen.

  (Они также могут купить сладости, книги или игрушки.)

• Gutes Spielzeug ist teuer und auch die Bücher sind nicht billig. So müssen viele ihr Taschengeld sparen.

  (Хорошие игрушки стоят дорого, а книги тоже не дешевые. Поэтому многим приходится экономить свои карманные деньги.)

• Das macht Spaß und hilft das Taschengeld sparen.

  (Это весело и помогает сэкономить карманные деньги.)