Номер 3, страница 26, часть 1 - гдз по немецкому языку 6 класс учебник Бим, Садомова

die Notiz (-en) — запись,

заметка

3 Etwas mehr darüber¹ können wir aus Nastjas Notizen erfahren.

a) Wir lesen die Notizen und nehmen den Kommentar zu Hilfe.

Der Schulanfang in Deutschland

In den deutschen Schulen beginnt das neue Schuljahr nicht überall im September. In einigen Bundesländern* schon im Juli und August. Viele Kinder freuen sich über den Schulanfang, aber natürlich nicht alle: Einige Kinder ärgern sich, dass die Ferien zu Ende sind. Das sind besonders Schüler aus älteren Klassen², die³ sich ärgern ... Viele haben die Schule satt**, und sie geht ihnen auf die Nerven. Die kleinsten Schüler, die Abc-Schützen, freuen sich über den Schulanfang. Am ersten Schultag beginnt für sie ein neues interessantes Leben. An diesem Tag bekommen die Schüler der ersten Klassen große Zuckertüten***. Was ist in der Tüte drin¹? Da sind Bleistifte, Kulis, Bonbons, Schokolade, Spielzeug und andere Geschenke. Das ist eine alte Tradition in Deutschland. Schön, was?

¹ Etwas mehr darüber — Немного больше об этом

² aus älteren Klassen — из старших классов

³ die — которые

Kommentar

* das Bundesland — федеральная земля (единица территориального административного деления ФРГ)

** Viele haben die Schule satt. — Многим школа надоела. (etwas satt haben — надоесть; satt — сытый)

*** die Zuckertüte — пакет со сладостями и подарками, который вручается первокласснику в первый учебный день (der Zucker — сахар; die Tüte — пакет, кулёк) В том же значении используется слово die Schultüte.

b) Na, wisst ihr jetzt, was für eine Tüte das ist? Was ist also drin?

Sucht die Antwort im Text.

c) Ergänzen wir die Sätze!

1) Das neue Schuljahr beginnt in Deutschland ...

2) Über den Schulanfang freuen sich besonders ...

3) Die Abc-Schützen bekommen am ersten Schultag große ...

4) In den Tüten liegen Bonbons, ...

5) Das ist eine alte ... in Deutschland.

b) Ну, теперь вы знаете, что это за кулёк? Что же в нём? Найдите ответ в тексте.

Ответ:

Das ist eine Zuckertüte. Drin sind Bleistifte, Kulis, Bonbons, Schokolade, Spielzeug und andere Geschenke.
(Это "сахарный кулёк". Внутри находятся карандаши, ручки, конфеты, шоколад, игрушки и другие подарки.)

c) Дополним предложения!

Ответ:

1) Das neue Schuljahr beginnt in Deutschland nicht überall im September.
(Новый учебный год в Германии начинается не везде в сентябре.)

2) Über den Schulanfang freuen sich besonders die Abc-Schützen.
(Началу учебного года особенно радуются первоклассники.)

3) Die Abc-Schützen bekommen am ersten Schultag große Zuckertüten.
(В первый учебный день первоклассники получают большие "сахарные кульки".)

4) In den Tüten liegen Bonbons, Bleistifte, Kulis, Schokolade, Spielzeug und andere Geschenke.
(В кульках лежат конфеты, карандаши, ручки, шоколад, игрушки и другие подарки.)

5) Das ist eine alte Tradition in Deutschland.
(Это старая традиция в Германии.)