Номер 4, страница 31 - гдз по английскому языку 7 класс книга для чтения Афанасьева, Михеева

4 A. Make up 5-7 questions on the story and write them down.

1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) B. Work in pairs. Ask and answer the questions.

Стр. 31 Упр. 4

A. Make up 5–7 questions on the story and write them down.
Составьте 5–7 вопросов по рассказу и запиши их.

1) What was Robin's plan to deal with the sheriff and his men?

2) How did Robin prove that he was the best archer?

3) Who was Will Scarlett, and what was his role in the story?

4) How did Robin Hood's men disguise themselves?

5) What was the significance of the silver arrow in the story?

6) Who is Marian, and what was her role in the story?

7) How was the sheriff humiliated at the end of the story?

1) Какой был план Робина относительно шерифа и его людей?

2) Как Робин доказал, что он лучший лучник?

3) Кем был Уилл Скарлетт и какова была его роль в этой истории?

4) Как маскировались люди Робин Гуда?

5) Какое значение в истории имела серебряная стрела?

6) Кто такая Мэриан и какова была ее роль в истории?

7) Как был унижен шериф в конце истории?

B. Work in pairs. Ask and answer the questions.
Работайте в парах. Задавайте и отвечайте на вопросы.

1) Robin's plan to deal with the sheriff and his men involved a clever ruse. He had his men disguise themselves as Norman soldiers. When the sheriff and his men were surrounded, Robin threatened them with their lives if they didn't drop their weapons.
План Робина разобраться с шерифом и его людьми включал в себя хитрую уловку. Он приказал своим людям замаскироваться под нормандских солдат. Когда шериф и его люди были окружены, Робин угрожал их жизням, если они не бросят оружие.

2) Robin proved that he was the best archer by taking another shot at the target where Will's arrow was sticking out of the centre. Robin's arrow flew through the air into the same spot at the very centre of the target and split Will's arrow.
Робин доказал, что он лучший лучник, сделав еще один выстрел в цель, в которой стрела Уилла торчала из центра. Стрела Робина полетела по воздуху в то же самое место в самом центре мишени и расколола стрелу Уилла.

3) Will Scarlett was one of Robin Hood's men. In the story, he played the role of a threat to the sheriff, as Robin warned that Will would kill the sheriff if his men didn't drop their weapons.
Уилл Скарлетт был одним из людей Робина Гуда. По сюжету он сыграл роль угрозы для шерифа, поскольку Робин предупредил, что Уилл убьет шерифа, если его люди не бросят оружие.

4) Robin Hood's men disguised themselves as Norman soldiers. They took the clothes of two Norman soldiers they had captured.
Люди Робин Гуда замаскировались под нормандских солдат. Они забрали одежду двух взятых в плен нормандских солдат.

5) The silver arrow was the prize for the archery contest. By claiming it, Robin not only proved his superior archery skills, but also openly defied the sheriff.
Серебряная стрела была призом на соревнованиях по стрельбе из лука. Потребовав ее, Робин не только доказал свои превосходные навыки стрельбы из лука, но и открыто бросил вызов шерифу.

6) Marian is Robin Hood's sweetheart. In the story, she appeared riding a tall horse and leading three more horses behind her, presumably to help Robin and his men escape.
Мэриан — возлюбленная Робин Гуда. По сюжету она появилась верхом на высокой лошади и вела за собой еще трех лошадей, предположительно, чтобы помочь Робину и его людям сбежать.

7) The sheriff was humiliated at the end of the story by being made to ride a horse backwards while wearing a sack instead of his fine clothes.
В конце истории шериф был унижен тем, что его заставили ехать на лошади задом наперед, надев на него мешок вместо красивой одежды.