номер 4, страница 53 - гдз по английскому языку 7 класс (spotlight) тренировочные упражнения в формате огэ (гиа) Ваулина, Подоляко

4. Match the headlines to the beginnings of the news stories. One headline is extra.

A. THE ANCIENT ICEMAN SHOULD HAVE VISITED A DENTIST (OR EATEN LESS JUNK FOOD)!

B. IT'S RAINING SPIDERS IN BRAZIL

C. WELCOMING THE NEW YEAR BY SPRING CELEBRATIONS

D. EARTH DAY 2013 - REMEMBERING EARLY ENVIRONMENTALISTS

E. THE MOBILE TURNS 40!

1. On April 22nd, people all over the world will celebrate the 43rd anniversary of Earth Day. Besides conducting environmentally friendly projects within their communities, over one billion people are also expected to participate in demonstrations to voice their concern about the horrible effects of global warming on our planet.

2. Over 20 years ago the body of Otzi the Iceman was found, this Neanderthal who inhabited the earth some 5,300 years ago. One would think that scientists had discovered all they could about him since that time. It turns out the one thing they had not examined was his teeth, and what they discovered, would make any dentist cringe (ёжиться)! The results were recently revealed by Roger Seller, a dentist from the Center of Evolutionary medicine at the University of Zurich who used computer tomography to analyse Otzi’s mouth.

3. In our time, when we depend on our cell phones for everything – from communicating to taking photos to even playing games – it is hard to imagine life without one. Yet, it was only forty years ago on April 3rd, 1973, that Motorola Vice President Martin Cooper, stepped onto a New York City sidewalk and placed the first known cell phone call in history.

4. Today, over 1.3 billion people in China and millions of ethnic Chinese all over the world will celebrate the first day of the Chinese or Lunar New Year – the longest and most significant of all Chinese Festivals. Also known as the Spring Festival, it is a four thousand, year-old tradition that began as a way to mark the end of the dreary winter season and beginning of spring.

4. Match the headlines to the news stories. One headline is extra.

A. NO DENTISTS FOR ANCIENT PEOPLE

B. IT'S RAINING SPIDERS IN BRAZIL

C. NEW YEAR AS A SPRING CELEBRATION

D. TAKE CARE OF THE ENVIRONMENT

E. THE MOBILE TURNS 50!

1. On April 22nd, people all over the world will celebrate Earth Day. Besides conducting environmentally friendly projects within their communities, over one billion people are also expected to take part in activities like picking up litter and planting trees or participate in demonstrations to voice their concern about the horrible effects of global warming on our planet.

2. Over 20 years ago the body of Otzi the Iceman was found. This Neanderthal lived about 5,300 years ago. One would think that scientists had discovered all they could about him since that time. It turns out the one thing they had not examined was his teeth. They used computer tomography to analyse Otzi's mouth and what they discovered, would make any dentist cringe (ёжиться)!

3. In our time, when we depend on our cell phones for everything - from communicating to taking photos, to even playing games - it is hard to imagine life without one. Yet, it was only fifty years ago on April 3rd, 1973, that Motorola Vice President Martin Cooper, stepped onto a New York City sidewalk and made the first known cell phone call in history.

4. Today, over 1.3 billion people in China and millions of ethnic Chinese all over the world will celebrate the first day of the Chinese or Lunar New Year - the longest and most significant of all Chinese Festivals. Also known as the Spring Festival, it is a four-thousand-year-old tradition that began as a way to mark the end of the dreary winter season and beginning of spring.

Упражнение 4, страница 53

Сопоставьте заголовки с параграфами A-D. Один заголовок лишний.

A. NO DENTISTS FOR ANCIENT PEOPLE
У древних людей не было стоматологов

B. IT'S RAINING SPIDERS IN BRAZIL
Дождь из пауков в Бразилии

C. NEW YEAR AS A SPRING CELEBRATION
Новый год празднуется весной

D. TAKE CARE OF THE ENVIRONMENT
Позаботься об окружающей среде

E. THE MOBILE TURNS 50!
Мобильным исполняется 50 лет!

1. On April 22nd, people all over the world will celebrate Earth Day. Besides conducting environmentally friendly projects within their communities, over one billion people are also expected to take part in activities like picking up litter and planting trees or participate in demonstrations to voice their concern about the horrible effects of global warming on our planet.
22 апреля люди во всем мире будут отмечать День Земли. Ожидается, что помимо реализации экологически чистых проектов в своих сообществах, более одного миллиарда человек также примут участие в таких мероприятиях, как сбор мусора и посадка деревьев, или участие в демонстрациях, чтобы выразить свою обеспокоенность по поводу ужасных последствий глобального потепления на нашей планете.

2. Over 20 years ago the body of Otzi the Iceman was found. This Neanderthal lived about 5,300 years ago. One would think that scientists had discovered all they could about him since that time. It turns out the one thing they had not examined was his teeth. They used computer tomography to analyse Otzi's mouth and what they discovered, would make any dentist cringe (ежиться)!
Более 20 лет назад было найдено тело Ледяного человека Эци. Этот неандерталец жил около 5300 лет назад. Можно было бы подумать, что с тех пор ученые узнали о нем все, что могли. Оказывается, единственное, что они не исследовали, его зубы. Они использовали компьютерную томографию, чтобы проанализировать рот Эци, и то, что они обнаружили, заставило бы съежиться любого дантиста!

3. In our time, when we depend on our cell phones for everything from communicating to taking photos, to even playing games - it is hard to imagine life without one. Yet, it was only fifty years ago on April 3rd, 1973, that Motorola Vice President Martin Cooper, stepped onto a New York City sidewalk and made the first known cell phone call in history.
В наше время, когда мы во всем зависим от мобильных телефонов — от общения до фотографий и даже игр, трудно представить жизнь без них. Однако всего пятьдесят лет назад, 3 апреля 1973 года, вице-президент Motorola Мартин Купер вышел на тротуар Нью-Йорка и сделал первый в истории известный звонок по мобильному телефону.

4. Today, over 1.3 billion people in China and millions of ethnic Chinese all over the world will celebrate the first day of the Chinese or Lunar New Year the longest and most significant of all Chinese Festivals. Also known as the Spring Festival, itis a four-thousand-year-old tradition that began as a way to mark the end of the dreary winter season and beginning of spring.
Сегодня более 1,3 миллиарда человек в Китае и миллионы этнических китайцев во всем мире будут отмечать первый день китайского или лунного Нового года — самого продолжительного И значимого из всех китайских праздников. Это четырехтысячелетняя традиция, также известная как Праздник Весны, возникла как способ отметить конец унылой зимы и начало весны.

Ответ: 1 – D, 2 - A, 3 – E, 4 – C.

Соотнесите заголовки с новостными историями. Один заголовок лишний.

Ответ:

1. D. TAKE CARE OF THE ENVIRONMENT

(Позаботьтесь об окружающей среде)

2. A. NO DENTISTS FOR ANCIENT PEOPLE

(Никаких дантистов для древних людей)

3. E. THE MOBILE TURNS 50!

(Мобильному исполняется 50!)

4. C. NEW YEAR AS A SPRING CELEBRATION

(Новый год как весенний праздник)

Extra headline: B. IT'S RAINING SPIDERS IN BRAZIL

(Лишний заголовок: В Бразилии дождь из пауков)