номер 14, страница 9 - гдз по немецкому языку 7 класс учебник Бим, Садомова

*14 Wir können ein Interview machen und einander fragen.

?? Fragen

• Wo warst du im Sommer?

• War es lustig?

• Wie hast du die Ferien verbracht?

• ...

Стр. 9, упр. *14

Мы можем сделать интервью и спросить друг друга.

Вопросы

• Где ты был летом?
• Как ты провел каникулы?
• Было весело?

Интервьюер: Hallo Maria, wie waren deine Ferien in den Bergen?
Привет, Мария, как прошли твои каникулы в горах?

Мария: Wirklich toll! Das Wetter war perfekt. Wir hatten viel Sonne und es hat nicht geregnet. Jeden Abend konnten wir die Sterne sehen. Die Natur dort ist wunderschön.
Просто замечательно! Погода была идеальной. Было много солнца и не было дождя. Каждый вечер мы могли наблюдать за звездами. Там прекрасная природа.

Интервьюер: Oh, das klingt ja fantastisch! Das Wetter hier in der Stadt war furchtbar. Ich freue mich auf jeden Fall, dass du eine schöne Zeit hattest.
О, это звучит фантастически! Здесь, в городе, погода была ужасной. Я очень рада, что ты хорошо провела время.

Мария: Ja, das ist wirklich so. Die Berge sind der perfekte Urlaubsort für mich.
Да, действительно так и есть. Горы - идеальное место отдыха для меня.

Мария: Ich liebe aber das Meer und die Wellen. Die sind so beruhigend.
Но я люблю море и волны. Они так успокаивают.

Мария: Das stimmt. In den Bergen gibt es aber auch Seen. Dort kann man sich wunderbar erholen.
Это правда. Но в горах есть и озера. Там можно прекрасно отдохнуть.

Интервьюер: Bist du denn auch mal schwimmen gegangen?
Ты когда-нибудь плавала?

Мария: Ja, aber nur ganz kurz. Das Wasser war viel zu kalt.
Да, но очень недолго. Вода была слишком холодной.

Интервьюер: Verstehe. Ich werde das nächste Mal auf jeden Fall wieder nach Italien ans Meer fahren. Da ist es immer schön warm.
Понятно. В следующий раз я обязательно поеду на море в Италию. Там всегда хорошо и тепло.

Интервьюер: Hallo, wie geht es dir?
Привет, как дела?

Отвечающий: Hallo, danke, es geht.
Привет, спасибо, я в порядке.

Интервьюер: Wo warst du in den Sommerferien?
Где ты был во время летних каникул?

Отвечающий: Ich war bei meinen Großeltern auf dem Land.
Я был у бабушки и дедушки в деревне.

Интервьюер: Wie war es dort?
Как тебе там было?

Отвечающий: Es hat mir dort sehr gut gefallen. Die Natur ist dort wunderschön.
Мне там очень понравилось. Там красивая природа.

Интервьюер: Wie hast du die Zeit verbracht?
Как ты проводил время?

Отвечающий: Ich habe die Zeit nützlich und sinnvoll verbracht. Jeden Tag bin ich mit den neuen Freunden spazieren gegangen. Wir haben viel Fußball gespielt und im Fluss gebadet.
Я провел время с пользой и толком. Я каждый день гулял со своими новыми друзьями. Мы много играли в футбол и плавали в реке.

Интервьюер: Bist du mit deinen Ferien zufrieden?
Ты доволен своими каникулами?

Отвечающий: Natürlich. Meine Sommerferien haben mir viel Spaß gemacht.
Конечно, доволен. Мои летние каникулы принесли мне массу удовольствия.

*14 Мы можем провести интервью и задать друг другу следующие вопросы: Где ты был летом? Как ты провел каникулы? Было ли весело?

Ответ:

• Im Sommer war ich bei meiner Oma auf dem Land. (Летом я был у бабушки в деревне.)

• Ich bin im Fluss geschwommen und habe mit meinen Freunden Fußball gespielt. (Я плавал в реке и играл с друзьями в футбол.)

• Ja, es war sehr lustig! (Да, было очень весело!)