номер 8, страница 92 - гдз по немецкому языку 7 класс учебник Бим, Садомова

8 a) Ihr könnt in eurer Gruppe eine Diskussion zum Thema „Was für eine Stadt brauchen wir?" durchführen. Hier sind einige Fragen und einige Antworten. Womit seid ihr einverstanden?

Für wen ist die Stadt da? Für die Autos oder für die Menschen? Für die Banken oder für die Menschen? Für die Kaufhausbesitzer oder für die Menschen? Die Stadt ist kein totes Objekt, sondern ein lebendiges Wesen. Sie atmet ein und aus. Sie hat ihr Fleisch, das sind die Wohngebiete. Sie hat ihre Nerven, das sind die Wege und Straßen. Sie hat ihr Gesicht, das ist die Altstadt. Sie hat ihre Seele, ihren Hunger, ihre Angstträume. Eine Stadt kann krank machen. Eine Stadt kann gesund machen. Für wen ist die Stadt da?

Für lebendige Menschen. Also muss sie Raum auch für Kinder, für das Spiel haben. Sie muss auch Raum für den Kontakt, für das Leben haben. Das Stadtzentrum, das wir brauchen, muss Heiterkeit spenden, Weite, Phantasie.

Heiterkeit spenden — вселять радость

b) Was für eine Stadt braucht ihr?

c) Erzählt bitte, was eure Stadt für euch ist.

Часть 3, стр. 92, упр.*8

a) Вы можете организовать в своей группе дискуссию на тему «Какой город нам нужен?». Вот несколько вопросов и несколько ответов. С чем вы согласны?

Для кого строится город? Для машин или для людей? Для банков или для людей? Для владельцев универмагов или для людей? Для архитекторов или для людей? Город — это не мертвый объект, а живое существо. Он вдыхает и выдыхает. У него есть плоть, то есть жилые районы. У него есть нервы — тротуары и улицы. У нее есть лицо, то есть старый центр города. У него есть душа, голод и страх. Город может сделать вас больным. Город может сделать вас здоровым. Для кого существует город?

Для живых людей. Поэтому в нем должно быть место для детей, для игр. В нем также должно быть место для контактов, для жизни. Центр города, который нам нужен, должен давать жизнерадостность, пространство, воображение.

Часть 3, стр. 93

b) Какой город нужен вам?

Eine Stadt ist ein Ort für Menschen. Hier leben Menschen in ihren Wohnungen, gehen zur Arbeit, in Geschäfte und Apotheken. Die Menschen brauchen also Orte der Unterhaltung: Theater, Kinos, Museen, Ausstellungen. Kinder und Jugendliche gehen in die Schule und besuchen zusätzliche Kurse. Die ideale Stadt für uns ist also eine Kleinstadt. Sie bietet sowohl Erwachsenen als auch Kindern und Jugendlichen alles, was sie zum Leben brauchen. Sie ist nicht verkehrsreich und es gibt nur wenige Autos auf den Straßen. Es ist also sicher, hier zu Fuß zu gehen und Fahrrad zu fahren.
Город — это место для людей. Здесь люди живут в своих домах, ходят на работу, в магазины, аптеки. Так людям нужны места для развлечений: театры, кино, музеи, выставки. Дети и подростки ходят в школы и посещают дополнительные занятия. Поэтому идеальный город для нас — это небольшой город. В нем есть все необходимое для жизни как взрослых людей, так и детей и подростков. Здесь неоживленное движение, на улицах мало автомобилей. Поэтому здесь безопасно гулять и кататься на велосипеде.

Часть 3, стр. 93

c) Расскажите, что для вас ваш город?

Meine Stadt ist klein, aber charmant. Sie liegt am Ufer eines Flusses und ist von malerischen Hügeln und Wäldern umgeben. Sobald ich die Stadt betrete, fühle ich mich wie zu Hause. Ich liebe ihre ruhige und friedliche Atmosphäre.

In der Stadt gibt es viele interessante Orte, die ich gerne besuche. Einer meiner Lieblingsorte ist der Park, wo ich spazieren gehen und die Natur genießen kann. Im Park gibt es viele Blumen und Bäume sowie einen See, auf dem man Boot fahren oder einfach nur die Aussicht bewundern kann.

Ein weiterer Ort, den ich sehr schätze, ist das städtische Geschichtsmuseum. Hier erfährt man viel Interessantes über die Vergangenheit der Stadt und ihrer Bewohner. Ich bin immer wieder erstaunt zu erfahren, wie die Stadt früher aussah und wie sie sich im Laufe der Zeit verändert hat.

Die Stadt ist auch für ihre Feste und Veranstaltungen bekannt. Eines der beliebtesten ist das Kultur- und Kunstfestival. Dort kann man Ausstellungen und Konzerte besuchen und die lokale Küche probieren.

Aber das Wichtigste für mich sind die Menschen, die in meiner Stadt leben. Sie sind immer freundlich und bereit, einander zu helfen. Ich fühle mich als Teil einer Gemeinschaft, und das macht meine Stadt so besonders.

Insgesamt liebe ich meine Stadt sehr. Sie ist vielleicht nicht groß oder reich, aber sie ist einzigartig und hat ihren ganz eigenen Charme. Ich bin dankbar für die Möglichkeit, hier zu leben, und ich hoffe, dass sie auch in Zukunft so schön und einladend sein wird.

Мой город небольшой, но очаровательный. Он расположен на берегу реки и окружен живописными холмами и лесами. Как только я въезжаю в город, я чувствую себя как дома. Мне нравится его тихая и спокойная атмосфера.

В городе есть много интересных мест, которые я люблю посещать. Одно из моих любимых мест — это парк, где я могу прогуляться и насладиться природой. В парке есть множество цветов и деревьев, а также озеро, где можно покататься на лодке или просто полюбоваться видом.

Еще одно место, которое я обожаю, это музей истории города. Здесь можно узнать много интересного о прошлом города и его жителях. Я всегда удивляюсь, узнавая о том, каким был город когда-то и как он изменился со временем.

Город также известен своими фестивалями и мероприятиями. Один из самых популярных — это фестиваль культуры и искусства. Здесь можно увидеть выставки и концерты, а также попробовать местную кухню.

Но самое важное для меня — это люди, которые живут в моем городе. Они всегда дружелюбны и готовы помочь друг другу. Я чувствую себя частью сообщества, и это делает мой город особенным.

В целом, я очень люблю свой город. Он может быть не большим и не богатым, но он уникален и имеет свой особый шарм. Я благодарен за возможность жить здесь, и надеюсь, что он будет оставаться таким же прекрасным и гостеприимным в будущем.

*8 a) Вы можете провести в своей группе дискуссию на тему „Какой город нам нужен?“. Вот несколько вопросов и несколько ответов. С чем вы согласны?

b) Какой город вам нужен?

c) Расскажите, пожалуйста, что ваш город значит для вас.

Ответ:

a) Ich bin mit dem Text einverstanden. Eine Stadt sollte vor allem für Menschen da sein, nicht für Autos. Es ist wichtig, dass es in der Stadt viel Platz für Kinder, zum Spielen und für das Leben gibt. Das Stadtzentrum sollte Heiterkeit spenden. - Я согласен с текстом. Город должен быть в первую очередь для людей, а не для машин. Важно, чтобы в городе было много места для детей, для игр и для жизни. Центр города должен вселять радость.

b) Ich brauche eine grüne Stadt mit vielen Parks und Plätzen, wo man sich mit Freunden treffen kann. Es sollte auch sichere Radwege und viele Sportplätze geben. Und natürlich gutes und schnelles Internet überall! - Мне нужен зеленый город с большим количеством парков и мест, где можно встречаться с друзьями. Также должны быть безопасные велосипедные дорожки и много спортивных площадок. И, конечно же, хороший и быстрый интернет повсюду!

c) Für mich ist meine Stadt mein Zuhause. Hier sind meine Familie, meine Freunde und meine Schule. Es ist der Ort, wo ich aufgewachsen bin und wo ich mich sicher fühle. Hier gibt es meinen Lieblingspark und das Kino, in das wir oft gehen. - Для меня мой город — это мой дом. Здесь моя семья, мои друзья и моя школа. Это место, где я вырос и где чувствую себя в безопасности. Здесь есть мой любимый парк и кинотеатр, в который мы часто ходим.