Номер 1, страница 89 - гдз по немецкому языку 7 класс учебник Бим, Садомова

Немецкий язык (Deutsch), 7 класс учебник (lehrbuch), авторы: Бим Инесса Львовна (Bim I), Садомова Людмила Васильевна (Sadomova L), издательство Просвещение, Москва, 2023, оранжевого цвета

Авторы: Бим И. Л., Садомова Л. В.

Тип: lehrbuch (учебник)

Издательство: Просвещение

Год издания: 2023 - 2026

Цвет обложки: оранжевый

ISBN: 978-5-09-102418-0

Допущено Министерством просвещения Российской Федерации

Kapitel III. Das Leben in einer modernen Großstadt. Welche Probleme gibt es hier?. 3. Lesen macht klug - номер 1, страница 89.

Вернуться к содержанию
№1 (с. 89)
Условие. №1 (с. 89)
скриншот условия
Немецкий язык (Deutsch), 7 класс учебник (lehrbuch), авторы: Бим Инесса Львовна (Bim I), Садомова Людмила Васильевна (Sadomova L), издательство Просвещение, Москва, 2023, оранжевого цвета, страница 89, номер 1, Условие

1 Lest das Gedicht und übersetzt es. Wer macht es am besten?

Autos überall!

Eugen Roth

Du schimpfst mit Recht auf diese Welt,

Dass sie mit Autos ganz verstellt.

Der schönste Blick ist für die Katz'1.

Zum Parkplatz werden Park und Platz.

Bis zu den letzten Straßenkanten

Stehn Omnibusse-Elefanten,

Vorm Rathaus, um den Brunnen, frech

Drängt sich das bunt lackierte Blech2.

schimpfen – ругать

mit Autos verstellen – загораживать/заставлять автомобилями

die Straßenkante – обочина дороги/улицы

Решение. №1 (с. 89)
Немецкий язык (Deutsch), 7 класс учебник (lehrbuch), авторы: Бим Инесса Львовна (Bim I), Садомова Людмила Васильевна (Sadomova L), издательство Просвещение, Москва, 2023, оранжевого цвета, страница 89, номер 1, Решение
Немецкий язык (Deutsch), 7 класс учебник (lehrbuch), авторы: Бим Инесса Львовна (Bim I), Садомова Людмила Васильевна (Sadomova L), издательство Просвещение, Москва, 2023, оранжевого цвета, страница 89, номер 1, Решение (продолжение 2)
Решение 2. №1 (с. 89)

1 Прочитайте стихотворение и переведите его. Кто сделает это лучше всех?

Ответ:

Autos überall! - Машины повсюду!

Du schimpfst mit Recht auf diese Welt, - Ты по праву ругаешь этот мир,

Dass sie mit Autos ganz verstellt. - Что он сплошь заставлен машинами.

Der schönste Blick ist für die Katz'. - Самый красивый вид испорчен.

Zum Parkplatz werden Park und Platz. - Парки и площади становятся парковками.

Bis zu den letzten Straßenkanten - До самых последних обочин

Stehn Omnibusse-Elefanten, - Стоят автобусы-слоны,

Vorm Rathaus, um den Brunnen, frech - Перед ратушей, у фонтана, нагло

Drängt sich das bunt lackierte Blech. - Теснится разноцветная лакированная жесть.

Другие задания:

1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 8 Полный список заданий

Помогло решение? Оставьте отзыв в комментариях ниже.

Присоединяйтесь к Телеграм-группе @top_gdz

Присоединиться

Мы подготовили для вас ответ c подробным объяснением домашего задания по немецкому языку за 7 класс, для упражнения номер 1 расположенного на странице 89 к учебнику (lehrbuch) 2023 года издания для учащихся школ и гимназий.

Теперь на нашем сайте ГДЗ.ТОП вы всегда легко и бесплатно найдёте условие с правильным ответом на вопрос «Как решить ДЗ» и «Как сделать» задание по немецкому языку к упражнению №1 (с. 89), авторов: Бим (Инесса Львовна), Садомова (Людмила Васильевна), ФГОС (новый, красный) учебного пособия издательства Просвещение.