номер 6, страница 127 - гдз по немецкому языку 7 класс учебник Бим, Садомова

6 Wir spielen die Szenen.

Situation 1

Dein Großvater lebt auf dem Lande. Frage ihn, ob du ihn besuchen darfst, wie du ihm helfen kannst. Reagiere auf seine Antworten.

Situation 2

Dein Bruder will Tierarzt werden und auf dem Lande arbeiten. Frage ihn, warum? Reagiere auf seine Worte.

Situation 3

Deine Freundin lebt auf dem Lande. Sie bittet dich, sie zu besuchen, und sagt, was es in ihrem Dorf Interessantes gibt. Du reagierst darauf.

Situation 4

Dein Freund will die großen Ferien auf dem Lande verbringen. Du fragst, was er dort machen wird. Spielt einen Dialog.

Часть 4, стр. 127, упр. 6

Мы разыгрываем сцены.

Ситуация 1

Твой дедушка живет в деревне. Спроси его, можешь ли ты навестить его и чем ты можешь ему помочь. Реагируй на его ответы.

Ситуация 2

Твой брат хочет стать ветеринаром и работать в сельской местности. Спросите его, почему? Реагируй на его слова.

Ситуация 3

Твоя подруга живет в деревне. Она приглашает тебя в гости и рассказывает, какие интересные вещи есть в ее деревне. Ты отвечаешь на это.

Ситуация 4

Твой друг хочет провести каникулы в деревне. Ты спрашиваешь, что он собирается там делать. Разыграйте диалог.

1.

Enkel: Hallo, lieber Opa. Wie geht es dir? Wie steht es um deine Gesundheit?
Привет, любимый дедушка. Как ты? Как твоё здоровье?

Opa: Hallo, Enkel. Mir geht's gut.
Привет, внучек. У меня всё хорошо.

Enkel: Großvater, ich habe dich und Oma vermisst und möchte wieder in euer Dorf kommen.
Дедушка, я уже соскучился по вам с бабушкой и снова хочу к тебе в деревню.

Opa: Komm dieses Wochenende. Oma und ich werden uns sehr freuen, dich zu sehen.
Приезжай на этих выходных. Мы с бабушкой будем тебе очень рады.

Enkel: Was werden wir tun? Gibt es eine Arbeit für mich?
А что мы будем делать? Есть какая-нибудь работа для меня?

Opa: Deine Lieblingskaninchen warten auf dich. Ihre Käfige müssen gereinigt und repariert werden. Es ist auch Zeit, die Beete zu jäten. Und wenn es so eine Dürre gibt, musst du alles gießen.
Твои любимые кролики тебя ждут. Нужно почистить и починить их клетки. А также пора уже полоть грядки. И если будет такая же засуха, то нужно будет всё полить.

2.

Frager: Dima, du bist bereits in der 10. Klasse und wirst bald deinen Abschluss machen, hast du schon einen Beruf gewählt?
Дима, ты уже в 10 классе и скоро заканчиваешь школу, ты выбрал себе профессию?

Dima: Ja, ich träume davon, Tierarzt zu werden und auf dem Land zu arbeiten.
Да, я мечтаю стать ветеринаром и работать в деревне.

Frager: Und warum?
Почему?

Dima: Ich liebe Tiere sehr. Ich mag es, mich um sie zu kümmern, ich möchte lernen, wie man sie behandelt.
Я очень люблю животных. Я люблю за ними ухаживать, хочу научиться их лечить.

Frager: Was musst du tun, um Tierarzt zu werden?
Что тебе нужно делать, чтобы стать ветеринаром?

Dima: Zunächst einmal muss ich viel lesen und fleißig studieren, um an der Universität angenommen zu werden.
Прежде всего мне нужно много читать и отлично учиться, чтобы поступить в университет.

3.

Mascha: Hallo, Mascha. Wie geht es dir? Wie verbringst du deine Ferien?
Привет, Маша. Как дела? Как ты проводишь каникулы?

Ksjuscha: Hallo, Ksjuscha. Mir geht's gut. Ich bin jetzt zu Hause, und meine Ferien sind ein bisschen langweilig. Ich bin es schon leid, in einer Stadtwohnung zu sitzen.
Привет, Ксюша. У меня все хорошо. Я сейчас дома, и мои каникулы проходят немного скучновато. Мне уже надоело сидеть в городской квартире.

Ksjuscha: Ich habe eine Idee. Komm zu mir ins Dorf. Wir werden hier Spaß haben.
У меня есть идея. Приезжай ко мне в деревню. Мы здесь весело проведем время.

Mascha: Auf dem Land? Da ist es doch langweilig.
В деревню? Там же скучно.

Ksjuscha: Da liegst du falsch. Im Dorf gibt es viele Dinge zu tun. Wir können meinen Eltern helfen, die Kaninchen füttern, die Beete gießen. Man kann im Wald nach Pilzen und Beeren suchen. Hinter dem Dorf gibt es einen Fluss. Jeden Tag kann man baden gehen.
Ты ошибаешься. В деревне много дел. Можно помочь по хозяйству моим родителям, покормить кроликов, полить грядки. Можно ходить в лес по грибы и ягоды. За деревней есть речка. Каждый день можно ходить купаться.

4.

Frager: Hallo, Nikita. Wie geht's dir?
Привет, Никита. Как дела?

Nikita: Hallo. Alles in Ordnung bei mir.
Привет. Всё отлично.

Frager: Die Ferien sind bald, wo hast du vor, sie zu verbringen?
Скоро каникулы, где ты планируешь их провести?

Nikita: Ich fahre aufs Land. Meine Großeltern leben dort.
Я поеду в деревню. Там живут мои бабушка и дедушка.

Frager: Du fährst wirklich aufs Land? Es ist langweilig dort.
Ты правда поедешь в деревню? Там же скучно.

Nikita: Da liegst du falsch. Auf dem Land gibt es viel zu tun. Ich helfe meinen Großeltern auf dem Bauernhof, ich füttere das Vieh und das Geflügel. Es gibt auch viel Arbeit im Garten. Ich werde die Beete jäten und gießen.
Ты не прав. В деревне много дел. Я буду помогать дедушке и бабушке на ферме, я буду кормить скот и птицу. Также есть много работы в саду. Я буду полоть и поливать грядки.

Frager: Was machen die Kinder sonst noch im Dorf?
А что еще дети делают в деревне?

Nikita: Wir gehen jeden Tag zum Fluss, um zu baden, oder in den Wald, um Pilze und Beeren zu sammeln.
Каждый день мы ходим на речку купаться или в лес собирать грибы и ягоды.

6. Разыгрываем сценки.

Ситуация 1: Твой дедушка живёт в деревне. Спроси его, можешь ли ты его навестить и как ты можешь ему помочь. Отреагируй на его ответы.

Ситуация 2: Твой брат хочет стать ветеринаром и работать в деревне. Спроси его, почему. Отреагируй на его слова.

Ситуация 3: Твоя подруга живёт в деревне. Она просит тебя навестить её и рассказывает, что интересного есть в её деревне. Ты реагируешь на это.

Ситуация 4: Твой друг хочет провести большие каникулы в деревне. Ты спрашиваешь, что он там будет делать. Разыграйте диалог.

Ответ:

Ситуация 1

- Hallo, Opa! Wie geht es dir? Ich wollte fragen, ob ich dich am Wochenende besuchen darf?

- Hallo, mein Kind! Natürlich darfst du, ich freue mich sehr, wenn du kommst.

- Super! Kann ich dir vielleicht bei etwas helfen? Im Garten oder im Haus?

- Oh, das ist sehr nett von dir. Wir könnten zusammen die Äpfel im Garten ernten.

Перевод:

- Привет, дедушка! Как твои дела? Я хотел спросить, можно мне навестить тебя на выходных?

- Здравствуй, дитя мое! Конечно можно, я буду очень рад, если ты приедешь.

- Супер! Может, я могу тебе чем-нибудь помочь? В саду или в доме?

- О, это очень мило с твоей стороны. Мы могли бы вместе собрать яблоки в саду.

Ситуация 2

- Ich habe gehört, du willst Tierarzt werden und auf dem Land arbeiten. Warum denn?

- Ja, das stimmt. Ich liebe Tiere über alles, besonders große Tiere wie Kühe und Pferde. Auf dem Land kann ich ihnen am besten helfen.

- Das ist ein toller Berufswunsch! Ich finde es super, dass du Tieren helfen willst.

Перевод:

- Я слышал, ты хочешь стать ветеринаром и работать в деревне. Почему?

- Да, это так. Я больше всего на свете люблю животных, особенно крупных, таких как коровы и лошади. В деревне я смогу лучше всего им помогать.

- Это прекрасный выбор профессии! Я считаю, это здорово, что ты хочешь помогать животным.

Ситуация 3

- Hallo! Du musst mich unbedingt mal besuchen kommen! Bei uns im Dorf gibt es einen alten Schlosspark und einen Fluss, in dem man baden kann.

- Wow, das klingt ja toll! Ein Schlosspark? Das möchte ich unbedingt sehen. Ich komme dich sehr gerne besuchen!

Перевод:

- Привет! Ты обязательно должен приехать ко мне в гости! У нас в деревне есть старый замковый парк и речка, в которой можно купаться.

- Вау, звучит здорово! Замковый парк? Я бы очень хотел это увидеть. Я с большим удовольствием приеду к тебе в гости!

Ситуация 4

- Hallo! Du willst also die großen Ferien auf dem Lande verbringen?

- Ja, genau! Ich fahre zu meinen Großeltern.

- Und was wirst du dort den ganzen Sommer machen? Wird dir nicht langweilig?

- Auf keinen Fall! Ich werde angeln gehen, im Wald spazieren, Beeren sammeln und abends am Lagerfeuer sitzen. Das wird super!

Перевод:

- Привет! Так ты хочешь провести большие каникулы в деревне?

- Да, именно! Я еду к своим бабушке и дедушке.

- И что ты будешь там делать целое лето? Тебе не будет скучно?

- Ни в коем случае! Я буду ходить на рыбалку, гулять в лесу, собирать ягоды и сидеть вечером у костра. Будет супер!