Номер 144, страница 81 - гдз по русскому языку 7 класс учебник Сабитова, Скляренко

144А. Прочитайте текст о гостеприимстве казахов.

С древних времен гостеприимство было отличительной чертой казахского народа. Закон гостеприимства гласил: для гостя нельзя ничего жалеть. Дорогого гостя приглашали к дастархану, усаживали на почетное место и угощали самыми вкусными блюдами. И только после того, как гость отдохнет и поест, ему задавали вопросы: кто он и откуда.

Казахское гостеприимство

Ритуалус угощения казахи отводят особую роль: любое блюдо подается с определенным значением. Угощение гостя не заканчивалось дастарханом: уезжающему гостю давали так называемый саркыт. Саркыт брали в дорогу или передавали другим людям, чтобы те тоже вкусили от гостеприимного дастархана.

144Б. Почему гостеприимство так важно для казахов? Можно ли перевести на другие языки слова дастархан, саркыт? Если нет, объясните почему. Как вы относитесь к описанному обычаю?

144В. Какая информация в тексте является основной, какая — второстепенной? Запишите ее в схему. Задайте вопросы к частям текста, в которых содержится основная информация. Перескажите текст, включите в пересказ основную информацию.

Основная информация

_____________________

_____________________

_____________________

Второстепенная информация

_____________________

_____________________

_____________________

144Б. Гостеприимство так важно для казахов, потому что оно имеет глубокие исторические и культурные корни. В прошлом, в условиях кочевого образа жизни и огромных степных просторов, жизнь путника часто зависела от того, встретит ли он на своем пути юрту, где его примут, накормят и дадут отдохнуть. Таким образом, гостеприимство было не просто правилом хорошего тона, а залогом выживания и формой взаимопомощи. Этот обычай стал священным долгом и неотъемлемой частью национального характера, символизируя щедрость, открытость и уважение к человеку.

Слова дастархан и саркыт сложно перевести на другие языки одним словом, так как они являются культурными реалиями, то есть отражают уникальные для казахской культуры понятия. Дастархан — это не просто накрытый стол, а весь ритуал гостеприимства, символ изобилия, щедрости и уважения. Подобный перевод как «пир» или «стол» не передаст всей глубины этого понятия. Слово саркыт можно объяснить как «гостинцы с праздника», но это не отразит его истинного значения — поделиться радостью и благополучием с теми, кто не смог присутствовать на торжестве. Поэтому такие слова чаще не переводятся, а объясняются, чтобы сохранить их культурный смысл.

Описанный обычай гостеприимства вызывает глубокое уважение. Это прекрасная, мудрая традиция, демонстрирующая лучшие человеческие качества: щедрость, заботу о ближнем и тактичность. Особенно трогает правило сначала накормить и дать отдохнуть гостю, и лишь потом задавать вопросы. Это показывает истинное, бескорыстное желание помочь. Такой подход к гостю является замечательным примером гуманизма и человеколюбия.

144В.

Вопросы к частям текста, в которых содержится основная информация:

1. Какая черта с древних времен является отличительной для казахского народа?

2. Каков главный закон казахского гостеприимства?

3. В какой последовательности проходил прием гостя?

4. Как продолжалось гостеприимство после ухода гостя?

Пересказ текста:

С давних времен гостеприимство является отличительной чертой казахского народа. Главный закон гостеприимства гласил, что для гостя нельзя ничего жалеть. Дорогого гостя приглашали к дастархану, угощали самыми вкусными блюдами, и только после того, как он поест и отдохнет, ему задавали вопросы. Ритуал на этом не заканчивался: уезжающему гостю давали с собой угощение, которое называется саркыт, чтобы он мог разделить его с близкими или подкрепиться в дороге. Таким образом, гостеприимство хозяев продолжалось и за пределами их дома.