Номер 17, страница 9 - гдз по английскому языку 8 класс подготовка к всероссийским проверочным работам (впр) Афанасьева, Михеева

17. Представьте, что вы готовите проект со своим другом. Вы нашли интересный материал для презентации и хотите прочитать этот текст своему другу. У вас есть 2 минуты, чтобы прочитать текст про себя, а затем приготовиться прочитать его вслух.

Ответ:

Buckingham Palace is the official London residence of the Queen. The State Rooms at Buckingham Palace are used extensively by the Queen and members of the Royal Family to receive and entertain their guests on State ceremonial and official occasions. These magnificent rooms, which contain some of the finest works of art from the Royal Collection, are open to visitors for a limited period each year daily from 9.30 a.m. The last entry is at 4.30 p.m. Visits to the State Rooms are not guided, and visitors are free to tour the State Rooms at their leisure.

Buckingham Palace serves as both office and home for the Queen, whose personal standard (flag) flies whenever Her Majesty is in residence. The changing of the guard takes place daily from 1 April until the end of July, weather permitting.

Букингемский дворец — официальная лондонская резиденция королевы. Парадные залы Букингемского дворца широко используются королевой и членами королевской семьи для приема и развлечения своих гостей во время государственных церемоний и официальных мероприятий. Эти великолепные залы, в которых хранятся одни из лучших произведений искусства из Королевской коллекции, открыты для посетителей в течение ограниченного периода каждый год ежедневно с 9:30 утра. Последний вход — в 16:30. Посещение Парадных залов проходит без гида, и посетители могут свободно осматривать их в своем собственном темпе.

Букингемский дворец служит одновременно и офисом, и домом для королевы, чей личный штандарт (флаг) поднят всякий раз, когда Ее Величество находится в резиденции. Смена караула происходит ежедневно с 1 апреля до конца июля, если позволяет погода.