Номер 35, страница 71 - гдз по английскому языку 8 класс рабочая тетрадь Афанасьева, Михеева

Unit Three. Performing Arts: Cinema. V. Writing - номер 35, страница 71.

Условие.

35 Read the central part of the short story and then write its possible beginning and ending.

Christmas is coming. Jim and his wife Della want to buy Christmas presents for each other. Jim’s idea is to buy some combs for his wife’s long beautiful hair. Della knows that Jim has a gold watch that belonged to his grandfather and wants to give him a platinum chain for the watch. But the chain is very expensive. So Della sells her hair and buys the gift. Excited and delighted that she has bought a perfect gift she arrives home and starts to prepare dinner. Soon Jim returns and sees his wife with short hair. He can’t believe his eyes and even becomes pale. Della tells him what has happened and gives him the gift. Jim hands out his present.

Решение.

Решение 2.

35 Прочитайте центральную часть рассказа, а затем напишите его возможное начало и конец.

Ответ:

Beginning:

Jim and Della were a young couple, deeply in love but very poor. They lived in a small, modest apartment. They had only two possessions they were truly proud of: Della's beautiful, long hair that fell like a cascade of brown water, and Jim's magnificent gold watch, a family heirloom passed down from his grandfather. With Christmas just a day away, both were sad because they had very little money to buy a special gift for the other.

Начало:

Джим и Делла были молодой парой, глубоко влюбленной, но очень бедной. Они жили в маленькой скромной квартире. У них было всего две вещи, которыми они по-настоящему гордились: прекрасные длинные волосы Деллы, ниспадавшие, словно каскад каштановых вод, и великолепные золотые часы Джима, семейная реликвия, доставшаяся ему от деда. До Рождества оставался всего один день, и обоим было грустно, потому что у них было очень мало денег, чтобы купить друг другу особенный подарок.

Ending:

Jim opened his gift. It was a set of beautiful, expensive combs that Della had always admired. They were the very combs he wanted to buy for her long, beautiful hair. He looked at her, then at the combs, and smiled sadly. 'Dell,' he said, 'let's put our Christmas presents away and keep them for a while. They're too nice to use just at present. I sold the watch to get the money to buy your combs.' They hugged each other, realizing that their love was the greatest gift of all.

Концовка:

Джим открыл свой подарок. Это был набор красивых, дорогих гребней, которыми Делла всегда восхищалась. Это были те самые гребни, которые он хотел купить для ее длинных, прекрасных волос. Он посмотрел на нее, потом на гребни и грустно улыбнулся. «Делл, — сказал он, — давай отложим наши рождественские подарки и пока сохраним их. Они слишком хороши, чтобы использовать их прямо сейчас. Я продал часы, чтобы получить деньги на покупку твоих гребней». Они обняли друг друга, поняв, что их любовь — величайший подарок из всех.