Номер 9, страница 272 - гдз по английскому языку 8 класс учебник Афанасьева, Михеева

Unit 6. Newspapers and Television: The World of Mass Media. Get Ready For Your State Final Assessment. Unit Two. Education: The World of Learning - номер 9, страница 272.

Условие.

9 You are going to give a talk about schooling in Britain. You will have to speak continuously for about two minutes.

Remember to say:

• when children in Britain begin their school education;
• what stages of education in Britain can be singled out;
• what are the differences between primary and secondary schooling.

Do not forget about the introductory and concluding phrases. Your may begin and finish your talk using one of the following phrases:
See page 267

Решение.

Решение 2.

9. Вы собираетесь выступить с рассказом о школьном образовании в Британии. Вам нужно будет говорить непрерывно около двух минут. Не забудьте упомянуть:
• когда дети в Британии начинают свое школьное образование;
• какие ступени образования в Британии можно выделить;
• в чем различия между начальным и средним школьным образованием.

Ответ:

I'd like to talk about schooling in Britain.

(Я хотел бы рассказать о школьном образовании в Британии.)

In Britain, children must start school at the age of five. The education system is divided into two main stages: primary and secondary education. Primary school is for children from 5 to 11 years old. After that, they go to secondary school until they are 16. Some students then stay on for two more years in the 'Sixth Form' to take A-level exams, which are needed for university.

(В Британии дети обязаны пойти в школу в возрасте пяти лет. Система образования делится на две основные ступени: начальное и среднее образование. Начальная школа предназначена для детей от 5 до 11 лет. После этого они переходят в среднюю школу, где учатся до 16 лет. Некоторые ученики затем остаются еще на два года в «Шестом классе» (Sixth Form), чтобы сдать экзамены A-level, необходимые для поступления в университет.)

The main difference between primary and secondary school is the teaching style. In primary school, one teacher usually teaches most of the subjects to one class. In secondary school, students have different teachers for different subjects, like Maths, English, or Science, and they move from one classroom to another. The subjects also become more difficult, and students can choose some of them when they get older.

(Основное различие между начальной и средней школой — это стиль преподавания. В начальной школе один учитель обычно преподает большинство предметов одному классу. В средней школе у учеников разные учителя по разным предметам, таким как математика, английский или естественные науки, и они переходят из одного кабинета в другой. Предметы также становятся сложнее, и, становясь старше, ученики могут выбирать некоторые из них.)

That's all I wanted to say.

(Это все, что я хотел сказать.)