Номер 3, страница 28, часть 1 - гдз по английскому языку 8 класс учебник Афанасьева, Михеева

Часть 1. Unit 1. Sport and Outdoor Activities. Step 6 - номер 3, страница 28.

Условие.

3 What were ancient Olympic Games like and what are modern Olympic Games like? Compare them. What happened during the Olympic Games in ancient times? What is happening now?

Example: In ancient times only one country took part in the Olympic Games. Now a lot of countries do it.

1) Only one country took part in the Olympic Games.

2) Ancient Greeks had Olympic Games once in four years.

3) Ancient Greeks thought that people should develop their bodies as well as brains.

4) In ancient times if a war was going on during the games they stopped the war.

5) There was only one athletic competition in the ancient Olympic Games.

6) Only men could take part in Olympic Games.

7) The winners of the Games became heroes of the country.

8) They didn't have Winter Olympic Games.

Решение.

Решение 2.

3 Какими были древние Олимпийские игры и какие они сейчас? Сравните их. Что происходило во время Олимпийских игр в древние времена? Что происходит сейчас?

Ответ:

1) In ancient times, only one country, ancient Greece, took part in the Olympic Games. Now, athletes from almost every country in the world participate.

В древние времена в Олимпийских играх принимала участие только одна страна, Древняя Греция. Сейчас в них участвуют спортсмены почти из всех стран мира.

2) The ancient Greeks held the Olympic Games once every four years. This tradition continues today, but we also have the Winter Olympics, so there is an Olympic Games event every two years.

Древние греки проводили Олимпийские игры раз в четыре года. Эта традиция продолжается и сегодня, но у нас также есть Зимние Олимпийские игры, поэтому олимпийское событие происходит каждые два года.

3) The ancient Greeks believed people should develop their bodies as well as their minds. This idea is still a core part of the Olympic spirit today, promoting a healthy and balanced lifestyle.

Древние греки верили, что люди должны развивать как свое тело, так и свой разум. Эта идея и сегодня является основной частью олимпийского духа, продвигая здоровый и сбалансированный образ жизни.

4) In ancient times, they stopped wars during the games, which was called the Olympic truce. Now, unfortunately, wars are not stopped for the games.

В древние времена на время игр прекращали войны, что называлось олимпийским перемирием. Сейчас, к сожалению, войны из-за игр не прекращаются.

5) The ancient Olympic Games started with only one athletic competition, a running race. Now, the modern Games have hundreds of events in many different sports.

Древние Олимпийские игры начались всего с одного спортивного соревнования — бега. Сейчас на современных Играх проводятся сотни соревнований по множеству различных видов спорта.

6) Only freeborn Greek men could take part in the ancient Olympic Games. Now, both men and women from all countries can compete.

В древних Олимпийских играх могли участвовать только свободнорожденные греческие мужчины. Сейчас соревноваться могут как мужчины, так и женщины из всех стран.

7) The winners of the ancient Games became heroes in their home cities. This is still true today; Olympic champions become national heroes.

Победители древних Игр становились героями в своих родных городах. Это верно и сегодня; олимпийские чемпионы становятся национальными героями.

8) They didn't have Winter Olympic Games in ancient times. Now, we have the Winter Olympics every four years for sports on snow and ice.

В древние времена у них не было Зимних Олимпийских игр. Сейчас у нас каждые четыре года проводятся Зимние Олимпийские игры по видам спорта на снегу и льду.