номер 4, страница 97 - гдз по английскому языку 8 класс учебник Эванс, Дули

Writing (an email describing how to make your favourite food)

8.5.1.1 8.5. 4.1

4. A friend has sent you an email asking for the recipe of your favourite food. Write an email describing how to make your favourite food (120-180 words). Follow the plan. Check your piece of writing and edit it.

Hi...,

Para 1: greetings (I'm so glad you liked ....)

Para 2: describe how to prepare your favourite food - ingredients and cooking method (First you need.... Then,.... When it's ready....)

Para 3: extra suggestions, closing remarks (You can change.... Write back ....) Best wishes,

(Your first name)

Подруга/друг отправил(а) вам электронное письмо с просьбой прислать рецепт вашего любимого блюда. Напишите ответное электронное письмо с описанием того, как приготовить ваше любимое блюдо (120-180 слов). Следуйте плану. Проверьте и отредактируйте написанное.

Ответ:

Hi Alex,

I'm so glad you liked the pancakes I made when you came over! It’s really easy to make them, and I’m happy to share the recipe.

First, you need some simple ingredients: one egg, a glass of milk, a glass of flour, a tablespoon of sugar, and a pinch of salt. Mix the egg with sugar and salt in a bowl. Then, pour in the milk and mix well. After that, gradually add the flour and whisk until the batter is smooth and has no lumps. Heat a little oil in a frying pan over medium heat. Pour small portions of the batter into the pan to make small pancakes. Fry them for about a minute on each side until they are golden brown. When they're ready, put them on a plate.

You can serve them with jam, honey, or my favourite, sour cream. You can also add some vanilla to the batter for extra flavour. Let me know if you try to make them! Write back soon.

Best wishes,

Ivan

Перевод на русский язык:

Привет, Алекс!

Я так рад, что тебе понравились оладьи, которые я приготовил, когда ты заходил в гости! Их очень легко готовить, и я рад поделиться рецептом.

Сначала тебе понадобятся простые ингредиенты: одно яйцо, стакан молока, стакан муки, столовая ложка сахара и щепотка соли. Смешай в миске яйцо с сахаром и солью. Затем влей молоко и хорошо перемешай. После этого постепенно добавляй муку и взбивай, пока тесто не станет однородным и без комочков. Разогрей немного масла на сковороде на среднем огне. Выливай на сковороду небольшие порции теста, чтобы получились маленькие оладушки. Жарь их примерно по минуте с каждой стороны до золотисто-коричневого цвета. Когда они будут готовы, выложи их на тарелку.

Ты можешь подавать их с джемом, медом или, как я больше всего люблю, со сметаной. Также можно добавить в тесто немного ванили для дополнительного аромата. Дай мне знать, если попробуешь их приготовить! Жду ответа.

С наилучшими пожеланиями,

Иван