Номер 4, страница 46 - гдз по английскому языку 8 класс учебник Комарова, Ларионова

Speaking

4 You are going to give a talk about films. Remember to say:

what your favourite kind of film is;

if you ever watch crime films; why / why not;

if you like American films; why / why not.

Project

You're going to do a project about the USA. Listen to your teacher's instructions.

Говорение

Вы собираетесь выступить с докладом о фильмах. Не забудьте сказать:

• какой ваш любимый жанр фильмов;
• смотрели ли вы когда-нибудь криминальные фильмы; почему / почему нет;
• нравятся ли вам американские фильмы; почему / почему нет.

Ответы

My favoutite kind of film is comedies because they make me laugh and give me positive emotions and vibes.

I don't like watching crime films but my brother does. Sometimes he asks me watch the movies together.

I prefer watching Russian films rather than American films.

Перевод

Мой любимый жанр фильмов — комедии, потому что они заставляют меня смеяться и дают мне позитивные эмоции и флюиды.

Я не люблю смотреть криминальные фильмы, но мой брат любит. Иногда он просит меня посмотреть фильмы вместе.

Я предпочитаю смотреть русские фильмы, а не американские.

Проект

Вы собираетесь подготовить проект о США. Послушайте рекомендации учителя.

Ответы

Mount Rushmore National Memorial is located in the Black Hills of South Dakota. It was sculpted by Gutzon Borglum and his son, Lincoln Borglum. The rock carving depicts the faces of four U.S. Presidents, from left to right: George Washington (1732-1799); Thomas Jefferson (1743-1826); Theodore Roosevelt (1858-1919); and Abraham Lincoln (1809-1865). The faces of the Presidents are 60 feet high.

The Grand Canyon
A giant, colorful canyon bakes under a hot sun in Arizona. Carved over millions of years by the Colorado River that flows through its base, the Grand Canyon is up to 6,000 feet deep. The floor of the canyon has a diverse landscape, featuring dried up desert areas that can heat up to 120°F as well as forests where temperatures sometimes drop to minus 20°F. Over the years its huge size and layers of pinkish, golden, and orange rock (called "strata") have given the spot major star status around the world. Many animals dwell in and around the colossal canyon, including elk, bison, desert bighorn sheep, and tassel-eared Kaibab squirrels.

Elvis Presley (born January 8, 1935 died August 16, 1977) was an American singer and actor. Known as the "King of Rock and Roll", he is regarded as one of the most significant cultural figures of the 20th century. He starred in 33 successful films, sold over one billion records, more than any other singer. Among his many achievements Elvis won 3 Grammy Awards from the National Academy of Recording Arts and Sciences. He was a talented musician and his music style had an influence on the development of American music industry.

Bill Gates (born October 28, 1955, Washington, U.S.) is a well-known American computer programmer and successful businessman who co-founded Microsoft Corporation in 1975, the world's largest personal-computer software company. Gates developed a passion for computers from an early age, writing his first software programme at the age of 13. Gates is also known for his charitable work.

Перевод

Национальный мемориал горы Рашмор расположен в горах Блэк-Хиллс в Южной Дакоте. Он был создан скульпторами Гутзоном Борглумом и его сыном Линкольном Борглумом. Наскальная резьба изображает лица четырех президентов США, слева направо: Джорджа Вашингтона (1732-1799); Томаса Джефферсона (1743-1826); Теодора Рузвельта (1858-1919); и Авраама Линкольна (1809-1865). Лица президентов имеют высоту 60 футов.

Гранд-Каньон
Гигантский, красочный каньон жарится под палящим солнцем в Аризоне. Высеченный за миллионы лет рекой Колорадо, протекающей через его основание, Гранд-Каньон имеет глубину до 6000 футов. Дно каньона имеет разнообразный ландшафт, включающий высохшие пустынные районы, которые могут нагреваться до 120°градусов, а также леса, где температура иногда опускается до -20°градусов. За эти годы его огромные размеры и слои розоватой, золотистой и оранжевой породы (называемые «стратами») придали этому месту статус главной звезды во всем мире. В колоссальном каньоне и вокруг него обитает множество животных, в том числе лоси, бизоны, пустынные толсторогие бараны и белки кайбаб с кисточками ушей.

Элвис Пресли (родился 8 января 1935 года — умер 16 августа 1977 года) был американским певцом и актером. Известный как «Король рок-н-ролла», он считается одной из самых значимых культовых личностей 20-го века. Он снялся в 33 успешных фильмах, продал более миллиарда пластинок, больше, чем любой другой певец. Среди его многочисленных достижений Элвис получил 3 премии Грэмми от Национальной академии звукозаписывающих искусств и наук. Он был талантливым музыкантом, и его музыкальный стиль оказал влияние на развитие американской музыкальной индустрии.

Билл Гейтс (родился 28 октября 1955 года, Вашингтон, США) — известный американский программист и успешный бизнесмен, который в 1975 году стал соучредителем корпорации Майкрософт, крупнейшей в мире компании по производству программного обеспечения для персональных компьютеров. Гейтс с раннего возраста увлекался компьютерами, написав свою первую программу в возрасте 13 лет. Гейтс также известен своей благотворительной деятельностью.

4 Вы собираетесь рассказать о фильмах. Не забудьте сказать:

какой ваш любимый жанр фильма;

смотрите ли вы когда-нибудь криминальные фильмы; почему / почему нет;

нравятся ли вам американские фильмы; почему / почему нет.

Ответ:

1. My favourite kind of film is comedy. I love to laugh.
Мой любимый жанр фильмов – это комедии. Я люблю смеяться.

2. Yes, sometimes I watch crime films. I like them because they are often exciting and make me think who the criminal is.
Да, иногда я смотрю криминальные фильмы. Они мне нравятся, потому что они часто захватывающие и заставляют меня думать, кто преступник.

3. Yes, I like American films. Many of my favourite movies are American, and they often have good special effects and interesting stories.
Да, мне нравятся американские фильмы. Многие из моих любимых фильмов американские, и у них часто хорошие спецэффекты и интересные истории.