номер 1, страница 87 - гдз по английскому языку 8 класс учебник Комарова, Ларионова

Grammar

Present perfect and past simple

1 Complete the text with the past simple or present perfect form of the verbs in brackets.

Auckland

NORTH ISLAND

Wellington

SOUTH ISLAND

Southern Alps

Queenstown

The history of New Zealand

The original inhabitants of New Zealand are called Maoris. They (1) ... (live) there for a long time – the first Maoris (2) ... (travel) to New Zealand by boat about a thousand years ago. They called the country 'Aotearoa' – 'land of the long white cloud'.

Later, in the 17th century, European explorers (3) ... (discover) New Zealand. It (4) ... (become) a British colony in 1840. Now it's an independent country – it (5) ... (be) independent since 1907. But the Queen of England is still New Zealand's head of state!

Грамматика

Настоящее совершенное время и простое прошедшее

Упр.1, стр.87

Дополните текст, используя прошедшее простое или настоящее совершенное время глаголов в скобках.

Ответы

The history of New Zealand

The original inhabitants of New Zealand are called Maoris. They (1)' ve lived there for a long time - the first Maoris (2) travelled to New Zealand by boat about a thousand years ago. They called the country 'Aotearoa' - 'land of the long white cloud'.

Later, in the 17th century, European explorers (3) discovered New Zealand. It (4) became a British colony in 1840. Now it's an independent country - it (5)'s been independent since 1907. But the Queen of England is still New Zealand's head of state!

Перевод

История Новой Зеландии

Исконные жители Новой Зеландии называются маори. Они (1) прожили там долгое время - первые маори (2) прибыли в Новую Зеландию на лодке около тысячи лет назад. Они назвали страну «Аотеароа» - «земля длинного белого облака».

Позже, в 17 веке, европейские исследователи (3) открыли Новую Зеландию. Она (4) стала британской колонией в 1840 году. Теперь это независимая страна - она (5) обрела независимость с 1907 года. Но королева Англии по-прежнему является главой государства Новая Зеландия!

Настоящее совершенное время с for и since

1 Завершите текст, используя форму Past Simple или Present Perfect глаголов в скобках.

Ответ:

The original inhabitants of New Zealand are called Maoris. They have lived there for a long time – the first Maoris travelled to New Zealand by boat about a thousand years ago. They called the country ‘Aotearoa’ – ‘land of the long white cloud’.

Later, in the 17th century, European explorers discovered New Zealand. It became a British colony in 1840. Now it's an independent country – it has been independent since 1907. But the Queen of England is still New Zealand's head of state!

(Перевод на русский язык)

Коренное население Новой Зеландии называется маори. Они жили там долгое время – первые маори приплыли в Новую Зеландию на лодке около тысячи лет назад. Они назвали страну «Аотеароа» – «земля длинного белого облака».

Позднее, в 17 веке, европейские исследователи открыли Новую Зеландию. Она стала британской колонией в 1840 году. Сейчас это независимая страна – она независима с 1907 года. Но королева Англии по-прежнему является главой государства Новой Зеландии!