Номер 1, страница 42 - гдз по английскому языку 8 класс учебник Кузовлев, Лапа

Unit 2. Is your country a land of traditions?. Lesson 2. Do you know Miss Manners? - номер 1, страница 42.

Условие.

Vocabulary. Each country has its own unwritten behaviour rules.

1) Which behaviour rules do British people follow? Use the words from the box to learn the meaning of the highlighted words.

British people

don't

• give flowers to a man.

• greet people with a kiss. They only kiss people who are close friends and relatives. They always kiss on one cheek.

• say "Good appetite" to people who are having meals.

• take their shoes off when they enter someone's home.

• ....................

British people

usually

• give up the place on a bus in favour of older people.

• keep a distance talking to a person. They stay an arm's length away.

• open a present in front of the person who gives it to them.

• arrive at the exact time.

• greet their friends as many times as they meet them during the day.

• queue in line waiting for a bus or a service.

• shake hands when they are first introduced to someone.

• make way for older people.

• give even or uneven number of flowers.

• ....................

British people

try not to

• jump the queue.

• talk loudly in public. It's bad manners.

• stare at anyone in public.

• ask about age.

Mind!

• a man (pl men) – 1) человек 2) мужчина

• a woman (pl women) – женщина

• a person (pl people) – человек, личность

Unit 2

to greet [gri:t] — приветствовать, здороваться

a cheek [tʃi:k] — щека

to enter ['entə] — входить

to give up phr v — уступить

in favour ['feivə] of — в пользу (ко-го-л.)

a length [leŋθ] — 1) длина 2) расстояние

exact [ɪg'zækt] — точный

to queue [kju:] in line — стоять в очереди

a service ['s3:vis] — обслуживание, сервис

to shake [ʃeɪk] hands — пожать друг другу руки

to make way for — дать дорогу, пропустить вперёд

even ['i:vn] — чётный

uneven [ʌn'i:vn] — нечётный

to jump the queue — пройти без очереди

Word box

a manner ['mænə] — 1) манера (говорить, действовать) 2) pl (хорошие) манеры; умение держать себя

to stare [steə] at — смотреть пристально (на), глазеть

loudly ['laudli] — громко

public ['pʌblɪk] — публика, народ; in ~ публично

Words to guess

appetite ['æpɪtaɪt] n – ?

behave v – вести себя

behaviour [bɪ'heɪvjə] n – ?

2) Put the rules in order of importance from your point of view.

3) Which rules do the Russians follow?

4) Which behaviour rules do/don't you follow?

Решение.

Решение 2.

1) Каким правилам поведения следуют британцы?

Ответ:

British people don't: (Британцы не делают следующего:)

give flowers to a man. (дарить цветы мужчине.)

greet people with a kiss. They only kiss people who are close friends and relatives. They always kiss on one cheek. (приветствовать людей поцелуем. Они целуют только близких друзей и родственников. Они всегда целуют в одну щеку.)

say “Good appetite” to people who are having meals. (говорить "Приятного аппетита" людям, которые едят.)

take their shoes off when they enter someone's home. (снимать обувь, когда входят в чей-то дом.)

British people usually: (Британцы обычно:)

give up the place on a bus in favour of older people. (уступают место в автобусе пожилым людям.)

keep a distance talking to a person. They stay an arm's length away. (соблюдают дистанцию при разговоре с человеком. Они держатся на расстоянии вытянутой руки.)

open a present in front of the person who gives it to them. (открывают подарок в присутствии того, кто его подарил.)

arrive at the exact time. (приходят в точно назначенное время.)

greet their friends as many times as they meet them during the day. (приветствуют своих друзей столько раз, сколько встречают их в течение дня.)

queue in line waiting for a bus or a service. (стоят в очереди в ожидании автобуса или обслуживания.)

shake hands when they are first introduced to someone. (пожимают руки, когда их впервые представляют кому-либо.)

make way for older people. (уступают дорогу пожилым людям.)

give even or uneven number of flowers. (дарят четное или нечетное количество цветов.)

British people try not to: (Британцы стараются не:)

jump the queue. (проходить без очереди.)

talk loudly in public. It's bad manners. (громко разговаривать в общественных местах. Это плохие манеры.)

stare at anyone in public. (пристально смотреть на кого-либо в общественных местах.)

ask about age. (спрашивать о возрасте.)

2) Расположите правила в порядке важности с вашей точки зрения.

Ответ:

From my point of view, the order of importance is: (С моей точки зрения, порядок важности такой:)

1. give up the place on a bus in favour of older people and make way for them. (уступать место в автобусе пожилым людям и давать им дорогу.)

2. queue in line and not jump the queue. (стоять в очереди и не проходить без очереди.)

3. not talk loudly in public. (не разговаривать громко в общественных местах.)

4. arrive at the exact time. (приходить в точно назначенное время.)

5. keep a distance talking to a person. (соблюдать дистанцию при разговоре с человеком.)

3) Каким правилам следуют русские?

Ответ:

Russians follow these rules: (Русские следуют этим правилам:)

They take their shoes off when they enter someone's home. (Они снимают обувь, когда входят в чей-то дом.)

They give up the place on a bus in favour of older people. (Они уступают место в автобусе пожилым людям.)

They say "Good appetite". (Они говорят "Приятного аппетита".)

They greet close friends and relatives with a kiss. (Они приветствуют близких друзей и родственников поцелуем.)

They usually give an uneven number of flowers. (Они обычно дарят нечетное количество цветов.)

4) Каким правилам поведения вы следуете/не следуете?

Ответ:

Rules I follow: (Правила, которым я следую:)

I always take my shoes off when I come home or visit someone. I try to be on time. I give up my seat to older people on the bus. I don't jump the queue. (Я всегда снимаю обувь, когда прихожу домой или к кому-то в гости. Я стараюсь приходить вовремя. Я уступаю место пожилым людям в автобусе. Я не прохожу без очереди.)

Rules I don't always follow: (Правила, которым я не всегда следую:)

Sometimes I can talk loudly with my friends when we are excited about something. I don't shake hands very often, usually only with adults I don't know well. (Иногда я могу громко разговаривать с друзьями, когда мы чем-то взволнованы. Я не очень часто пожимаю руки, обычно только с малознакомыми взрослыми.)