Номер 1, страница 59 - гдз по английскому языку 8 класс учебник Кузовлев, Лапа

Unit 2. Is your country a land of traditions?. Lesson 8. Giving and receiving gifts - номер 1, страница 59.

Условие.

Choosing a gift always makes us think a lot. What will go for this or that occasion?

1) What does Helen choose as a gift for her cousin Ann? (listening for specific information)

2) Read the conversations and find out:

• how Tracey asks Helen if she is sure about something;

• what Helen says when she is sure about something;

• how Ann thanks her cousin;

• how Ann expresses her admiration1 when she is receiving2 the gift.

Helen: Do you think these photo albums are all right?

Tracey: They are beautiful! But are you sure Ann needs 2 albums?

Helen: I'm a hundred per cent sure she needs even more albums. She likes taking photos and her photos are everywhere in her room.

Helen: Happy birthday, Ann! Here's my small present for you.

Ann: Oh, thank you very much! Well, you knew what I wanted! Thanks a million!

Helen: I am happy you like it.

3) What are some other ways to ask if someone is sure about something, to say someone is sure about something, to thank or to express admiration?

ASKING IF SOMEONE IS SURE ABOUT SOMETHING

Really?	Разве?
Are you certain3 about your choice?	Вы уверены в своём выборе?
Are you quite sure about the choice?	Вы вполне уверены в выборе?

SAYING YOU ARE SURE ABOUT SOMETHING

I'm absolutely sure about the choice.	Я абсолютно уверен(а) в выборе.
I know Helen likes music.	Я знаю, что Хелен любит музыку.
Yes, really!	Да, действительно!

THANKING

Thanks a lot for the flowers.	Большое спасибо за цветы.
Many thanks for the flowers.	Большое спасибо за цветы.
Thank you very much indeed for the flowers.	Огромное спасибо за цветы.

EXPRESSING ADMIRATION ABOUT A PRESENT

It's always been my dream to have this album.	Я всегда мечтал(а) иметь этот альбом.
That's just what I wanted.	Это как раз то, что я хотел(а).
How nice of you to give it to me!	Как мило с вашей стороны подарить мне это.

4) Replace the highlighted expressions in the conversations with those that fit. Act out the conversations.

Решение.

Решение 2.

1) Что Хелен выбирает в качестве подарка для своей двоюродной сестры Энн?

Ответ: Helen chooses photo albums as a gift for her cousin Ann. - Хелен выбирает фотоальбомы в качестве подарка для своей двоюродной сестры Энн.

2) Прочитайте диалоги и выясните:

Ответ:

- как Трейси спрашивает Хелен, уверена ли она в чем-то: "But are you sure Ann needs 2 albums?" - "Но ты уверена, что Энн нужны 2 альбома?"

- что говорит Хелен, когда она уверена в чем-то: "I’m a hundred per cent sure she needs even more albums." - "Я на сто процентов уверена, что ей нужно еще больше альбомов."

- как Энн благодарит свою двоюродную сестру: "Oh, thank you very much! ... Thanks a million!" - "О, большое спасибо! ... Огромное спасибо!"

- как Энн выражает свое восхищение, получая подарок: "Well, you knew what I wanted!" - "Ну, ты знала, что я хотела!"

3) Какие есть другие способы спросить, уверен ли кто-то в чем-то, сказать, что кто-то уверен в чем-то, поблагодарить или выразить восхищение?

Ответ:

ASKING IF SOMEONE IS SURE ABOUT SOMETHING (Спросить, уверен ли кто-то в чем-то):

Really? - Разве?

Are you certain about your choice? - Вы уверены в своём выборе?

Are you quite sure about the choice? - Вы вполне уверены в выборе?

SAYING YOU ARE SURE ABOUT SOMETHING (Сказать, что вы уверены в чем-то):

I’m absolutely sure about the choice. - Я абсолютно уверен(а) в выборе.

I know Helen likes music. - Я знаю, что Хелен любит музыку.

Yes, really! - Да, действительно!

THANKING (Благодарность):

Thanks a lot for the flowers. - Большое спасибо за цветы.

Many thanks for the flowers. - Большое спасибо за цветы.

Thank you very much indeed for the flowers. - Огромное спасибо за цветы.

EXPRESSING ADMIRATION ABOUT A PRESENT (Выражение восхищения подарком):

It’s always been my dream to have this album. - Я всегда мечтал(а) иметь этот альбом.

That’s just what I wanted. - Это как раз то, что я хотел(а).

How nice of you to give it to me! - Как мило с вашей стороны подарить мне это.

4) Замените выделенные выражения в диалогах на те, которые подходят.

Ответ:

Dialogue 1 / Диалог 1

Helen: Do you think these photo albums are all right? - Хелен: Как думаешь, эти фотоальбомы подойдут?

Tracey: They are beautiful! But are you quite sure Ann needs 2 albums? - Трейси: Они прекрасны! Но ты вполне уверена, что Энн нужны 2 альбома?

Helen: I’m absolutely sure she needs even more albums. She likes taking photos and her photos are everywhere in her room. - Хелен: Я абсолютно уверена, что ей нужно еще больше альбомов. Она любит фотографировать, и ее фотографии повсюду в ее комнате.

Dialogue 2 / Диалог 2

Helen: Happy birthday, Ann! Here’s my small present for you. - Хелен: С днем рождения, Энн! Вот мой небольшой подарок для тебя.

Ann: Oh, thanks a lot! Well, that's just what I wanted! Thank you very much indeed! - Энн: О, большое спасибо! Ну, это как раз то, что я хотела! Огромное спасибо!

Helen: I am happy you like it. - Хелен: Я рада, что тебе нравится.