Номер 2, страница 99 - гдз по английскому языку 8 класс учебник Кузовлев, Лапа

Unit 4. Are you fond of sport?. Lesson 1. Highlights of sport - номер 2, страница 99.

Условие.

2. Vocabulary. People love different sports. Here are some teens who talk about their favourite sports.

1) What sport does each of them talk about? Why does he/she love it? Use the Word Box to learn the meaning of the highlighted words.

Alex: Just imagine: the ocean, wind, your board, you and your friends. That's fantastic! Surfing was invented in Hawaii. It is a main water sport in the USA, Australia, South Africa and South America. Thousands of young people go surfing. It helps them to keep fit and enjoy themselves. A surfer needs a good sense of coordination, balance and, of course, good swimming skills. Experienced surfers have developed special techniques. Some of them even ride the boards standing on their heads. I can't do it but I hope to master this technique. I hope surfing will be included in the programme of the Olympic Games.

Philip: Skateboarding is one of the most popular sports for teens. Speed, high jumps and excitement. You can practise skateboarding in the park or even in the street. But if you want to be patient and tough and train a lot at a special track. Skateboarding is a dangerous sport. It causes a lot of injuries. You need special clothes to protect yourself. I started doing skateboarding two years ago. I have already taken part in the championship which takes place in our city. I was third. I hope to win next year. I don't like to lose.

Thomas: I spend two or three hours every day — all the year round — practising American football,* basketball and weightlifting. When the school year starts I spend five hours or more every day in the gym. I have chosen all these sports myself. The reason is that I love sport. I have become stronger, more disciplined, accurate and self-confident. My father says that I'm too competitive. That's right. I don't like to lose. But, unfortunately, you can't always win. If I lose, I work much harder.

to keep fit — быть бодрым и здоровым	accurate — верный, тщательный, точный, меткий
to master — достичь вершин мастерства	(self-)confident ['kɒnfɪdənt] — уверенный в себе
speed — скорость	competitive [kəm'petətɪv] — соперничающий, конкурентоспособный
patient — терпеливый
tough — выносливый, упорный, суровый	Words to guess
an injury ['ɪndʒəri] — рана, ушиб	coordination [kəʊˌɔːdɪ'neɪʃn] n — ?
to take place — происходить, состояться	balance n — ?
to lose (lost; lost) — проигрывать	technique [tek'niːk] n — ?
a gym [dʒɪm] — спортзал	disciplined ['dɪsəplɪnd] a — ?
strong — сильный

2) Find the sentences with reflexive pronouns and translate them.

Grammar for revision

Reflexive pronouns

The teens enjoyed themselves. — Подростки развлекались.

She found herself in gymnastics. — Она обрела себя в гимнастике. GS p. 186

2) What character traits¹ and skills does sport develop?

3) What are downsides of the sports the teens are talking about?

4) Have you ever tried any of the sports the teenagers are talking about? Would you like to try any of them? Why? Why not?

Решение.

Решение 2.

1) О каком виде спорта говорит каждый из них? Почему он/она его любит?

Ответ:

Name	Sport	Reason for loving it
Имя	Спорт	Причина, по которой он/она его любит
Alex	Surfing	He thinks it's fantastic and it helps to keep fit and enjoy himself.
Алекс	Серфинг	Он считает это фантастикой, и это помогает ему оставаться в форме и получать удовольствие.
Philip	Skateboarding	He loves it for the speed, high jumps, and excitement.
Филип	Скейтбординг	Он любит его за скорость, высокие прыжки и азарт.
Thomas	American football, basketball, and weightlifting	He loves sports because they have made him stronger, more disciplined, accurate, and self-confident.
Томас	Американский футбол, баскетбол и тяжелая атлетика	Он любит спорт, потому что он сделал его сильнее, дисциплинированнее, точнее и увереннее в себе.

2) Какие черты характера и навыки развивает спорт?

Ответ:

According to the text, sport develops coordination, balance, good swimming skills, patience, and toughness. It also makes a person stronger, more disciplined, accurate, self-confident, and competitive.

Согласно тексту, спорт развивает координацию, равновесие, хорошие навыки плавания, терпение и выносливость. Он также делает человека сильнее, дисциплинированнее, точнее, увереннее в себе и конкурентоспособнее.

3) Каковы недостатки видов спорта, о которых говорят подростки?

Ответ:

The main downside mentioned is for skateboarding, which is a dangerous sport that causes a lot of injuries. For the sports Thomas does, a downside is that you can't always win, and it can make you too competitive.

Главный недостаток упоминается для скейтбординга, который является опасным видом спорта и приводит к множеству травм. Для видов спорта, которыми занимается Томас, недостатком является то, что не всегда можно победить, и это может сделать тебя слишком состязательным.

4) Вы когда-нибудь пробовали какие-либо из видов спорта, о которых говорят подростки? Хотели бы вы попробовать какой-нибудь из них? Почему? Почему нет?

Ответ:

I have tried skateboarding and basketball. Skateboarding is very difficult, but I like playing basketball with my friends at school. I would love to try surfing because I love the ocean and it looks very cool to ride the waves. I don't think I would like to try American football or weightlifting because they seem too intense and I'm afraid of getting injured.

Я пробовал кататься на скейтборде и играть в баскетбол. Скейтбординг — это очень сложно, но мне нравится играть в баскетбол с друзьями в школе. Я бы очень хотел попробовать серфинг, потому что я люблю океан, и кататься на волнах выглядит очень круто. Я не думаю, что хотел бы попробовать американский футбол или тяжелую атлетику, потому что они кажутся слишком напряженными, и я боюсь получить травму.