номер 6, страница 108 - гдз по английскому языку 8 класс (spotlight) учебник Ваулина, Дули

6 a Read the dialogue again and choose from the sentences (A-G) to complete the gaps (1-5). Listen and check.

Ann: So how did you do?

Sally: Pretty well. All the questions I expected came up. How about you?

Ann: Not so good. 1) .....

Sally: What? So many? How come?

Ann: 2) ..... So, I didn't have time to revise everything.

Sally: Don't tell me you tried to do it all in the last few days before the exam!

Ann: I know. 3) .....

Sally: You should have prepared better.

Ann: That's easier said than done, but you're right. 4) .....

Sally: You should have, indeed. Anyway, there's no point worrying now. Wait until you get your results. You can always retake it.

Ann: 5) ..... Let's forget about the exams and go have a coffee.

Sally: That's the spirit!

A I should have revised more.

B I left my revision to the last moment.

C I really let myself down.

D Can you retake it?

E I didn't even try.

F I messed up four of the questions.

G I guess you're right.

b What does Ann mean when she says: "That's easier said than done"?

c In pairs, read the dialogue aloud.

Упражнение 6, страница 108

Прочитайте еще раз диалог и выберите из A-G нужные предложения для заполнения пробелов 1-5. Послушайте и проверьте.

Ann: So how did you do?
Ну, и как все прошло?

Sally: Pretty well. All the questions I expected came up. How about you?
Довольно неплохо. Попались все те вопросы, которые я ожидала. А у тебя?

Ann: Not so good. 1. F) I messed up four of the questions.
Не так хорошо. Я завалила четыре вопроса.

Sally: What? So many? How come?
Как? Так много? Как это вышло?

Ann: 2. B) I left my revision to the last moment. So, I didn't have time to revise everything.
Я оставила подготовку на последний момент. Поэтому не успела все повторить.

Sally: Don't tell me you tried to do it all in the last few days before the exam.
Только не говори мне, что ты пыталась сделать все в последние дни перед экзаменом.

Ann: I know. 3. C) I really let myself down.
Я знаю. Я действительно сама себя подвела.

Sally: You should have prepared better.
Нужно было лучше готовиться.

Ann: That's easier said than done, but you're right. 4. A) I should have revised more.
Проще сказать, чем сделать, но ты права. Я больше должна была заниматься.

Sally: You should, indeed. Anyway, there's no point worrying now. Wait until you get your results. You can always retake it.
Конечно, должна была. В любом случае, нет никакого смысла сейчас волноваться. Подожди, пока не получишь результаты. Ты всегда можешь пересдать.

Ann: 5. G) I guess you're right. Let's forget about the exams and go have a coffee.
Полагаю ты права. Давай забудем об экзаменах и выпьем кофе.

Sally: That's the spirit!
Вот это верно!

Упражнение 6b, страница 109

Что имеет в виду Анна, когда говорит: «Проще сказать, чем сделать»?

Ann means that it's easy to say that you should revise but it actually hard to do this because it is difficult for her to force herself to study when there are more interesting things to do.
Анна имеет в виду, что легко сказать, что нужно повторять, но на самом деле это сложно сделать, потому что ей сложно заставить себя учить, когда есть более интересные дела.

Упражнение 6с, страница 109

В парах прочитайте диалог вслух.

Прочитайте диалог еще раз и выберите предложения (A-G), чтобы заполнить пропуски (1-5). Прослушайте и проверьте. Что имеет в виду Энн, когда говорит: «Это легче сказать, чем сделать»? В парах прочитайте диалог вслух.

Ответ:

a

1 - F. I messed up four of the questions. / Я завалила четыре вопроса.

2 - B. I left my revision to the last moment. / Я отложила повторение на последний момент.

3 - C. I really let myself down. / Я очень себя подвела.

4 - A. I should have revised more. / Мне следовало больше повторять.

5 - G. I guess you’re right. / Думаю, ты права.

Для проверки прослушиванием недостаточно данных, так как аудиофайл отсутствует. / There is not enough data to check by listening, as the audio file is missing.

b

This phrase means that a suggestion may sound simple in theory, but it is very difficult to actually do. / Эта фраза означает, что предложение может звучать просто в теории, но на самом деле его очень трудно выполнить.

c

This is a pair work activity to read the dialogue aloud. / Это задание для работы в парах, в котором нужно прочитать диалог вслух.