Project idea, страница 29 - гдз по английскому языку 8 класс учебник Вербицкая, Маккинли

Unit 3. Growing up. Speaking - страница 29.

Условие.

*Project idea

Find some interesting information about famous people who had problems while studying at school. Write a short article about one of them and add his/her portrait. Together with your classmates use all your articles for a poster 'Nothing is impossible!'.

NOTHING

is

IMPOSSIBLE!

Benjamin Franklin

Charles Dickens

George Bernard Shaw

Решение.

Решение 2.

Найдите интересную информацию об известных людях, у которых были проблемы во время учебы в школе. Напишите короткую статью об одном из них и добавьте его/ее портрет. Вместе с одноклассниками используйте все ваши статьи для плаката "Нет ничего невозможного!".

Ответ:

Charles Dickens

Charles Dickens, one of the greatest writers in English literature, had a very difficult childhood and a disrupted education. When he was just 12 years old, his father was sent to a debtors' prison. Young Charles had to leave school and work long hours in a factory to help support his family. He pasted labels on pots of boot blacking in terrible conditions. This experience of poverty and child labor deeply influenced his famous novels like Oliver Twist and David Copperfield. Although he later returned to school for a short time, much of his knowledge was self-taught. His story shows that even with a tough start and little formal schooling, you can achieve incredible success.

Перевод:

Чарльз Диккенс

Чарльз Диккенс, один из величайших писателей в английской литературе, имел очень трудное детство и прерванное образование. Когда ему было всего 12 лет, его отца отправили в долговую тюрьму. Юному Чарльзу пришлось бросить школу и работать долгие часы на фабрике, чтобы помочь своей семье. Он наклеивал этикетки на банки с ваксой в ужасных условиях. Этот опыт бедности и детского труда сильно повлиял на его знаменитые романы, такие как "Оливер Твист" и "Дэвид Копперфилд". Хотя позже он ненадолго вернулся в школу, большую часть своих знаний он получил самостоятельно. Его история показывает, что даже с трудным началом и небольшим формальным образованием можно достичь невероятного успеха.