Номер 3, страница 87 - гдз по английскому языку 8-9 класс практикум (устная часть огэ) Вербицкая, Миндрул

3 Task 3. You are going to give a talk about zoos. You will have to start in 1.5 minutes and speak for not more than 2 minutes (10–12 sentences).

Remember to say:

• in what way animals' life in the zoo is different from their life in the wild

• why some people love going to zoos

• what some of the disadvantages of zoos are

• what your attitude to zoos is

You have to talk continuously.

Задание 3. Тебе предстоит поговорить о зоопарках. Ты должен будешь начать через 1.5 минуты и говорить не дольше 2 минут (10-12 предложений).

Не забудь рассказать

• Как жизнь животных в зоопарках отличается от их жизни в дикой природе
• Почему многие люди любят ходить в зоопарки
• Каковы недостатки зоопарков
• Каково твое отношение к зоопаркам

Let me give a talk about zoos. Zoos are the places where wild animals are kept for people to watch them. It is an unhealthy and very bad place for animals. People like going to zoos, because it is the only chance for them to see wild animals alive and they don't care much about these animals. Among the advantages of zoos there is only the fact that animals are fed there. They are kept in small cages, unnatural for their species, they are constantly looked at which is very stressful for them. In some private zoos the conditions are a bit better, but still animals don't live there long. My personal attitude to zoos is very negative, I would ban them. That's all I wanted to say. Thank you for your attention.

Позвольте мне рассказать о зоопарках. Зоопарки – это места, где содержатся дикие животные, чтобы люди на них смотрели. Это нездоровое и очень плохое место для животных. Люди любят ходить в зоопарки, потому что для них это единственная возможность увидеть диких животных вживую, а о самих животных они мало думают. Среди достоинств зоопарков – то, что животных там кормят. Их держат в маленьких клетках, что неестественно для их видов, на них постоянно смотрят, что вызывает у животных стресс. В некоторых частных зоопарках условия немного лучше, но все равно животные там долго не выживают. Мое личное отношение к зоопаркам негативное, я бы их запретил. Это все. Что я хотел сказать. Спасибо за внимание.

Задание 3. Вы собираетесь выступить с докладом о зоопарках. У вас будет 1,5 минуты на подготовку и вы должны говорить не более 2 минут (10–12 предложений).

Не забудьте сказать:

• чем жизнь животных в зоопарке отличается от их жизни в дикой природе

• почему некоторым людям нравится ходить в зоопарки

• каковы некоторые недостатки зоопарков

• каково ваше отношение к зоопаркам

Вы должны говорить непрерывно.

Ответ:

I am going to give a talk about zoos.
Я собираюсь выступить с докладом о зоопарках.

First of all, animals' life in a zoo is very different from their life in the wild.
Прежде всего, жизнь животных в зоопарке сильно отличается от их жизни в дикой природе.

In the wild, they are free, they have to hunt for their own food, and they live in huge natural habitats.
В дикой природе они свободны, им приходится самостоятельно добывать себе пищу, и они живут в огромных естественных средах обитания.

In a zoo, animals live in enclosures and zookeepers feed them, so they don't have to worry about finding food or escaping predators.
В зоопарке животные живут в вольерах, и их кормят смотрители, поэтому им не нужно беспокоиться о поиске еды или спасении от хищников.

Many people love going to zoos because it's a great chance to see amazing and exotic animals from different parts of the world up close.
Многие люди любят ходить в зоопарки, потому что это прекрасный шанс увидеть вблизи удивительных и экзотических животных из разных частей света.

It's also an educational experience, especially for children, and a fun way to spend a day with the family.
Это также познавательный опыт, особенно для детей, и веселый способ провести день с семьей.

However, there are some serious disadvantages of zoos.
Однако у зоопарков есть и некоторые серьезные недостатки.

The main problem is that animals are kept in captivity, often in small enclosures, which can be stressful for them and they cannot behave naturally.
Основная проблема заключается в том, что животных держат в неволе, часто в маленьких вольерах, что может вызывать у них стресс, и они не могут вести себя естественно.

As for my personal attitude, I have mixed feelings about zoos.
Что касается моего личного отношения, у меня смешанные чувства по поводу зоопарков.

On the one hand, I feel sorry for animals living in cages away from their natural home.
С одной стороны, мне жаль животных, живущих в клетках вдали от их естественного дома.

On the other hand, I understand that many modern zoos participate in conservation programs and help save endangered species.
С другой стороны, я понимаю, что многие современные зоопарки участвуют в программах по сохранению видов и помогают спасать вымирающие виды.

So, I believe that if a zoo provides good conditions and contributes to wildlife conservation, it can be a good place.
Поэтому я считаю, что если зоопарк обеспечивает хорошие условия и вносит вклад в сохранение дикой природы, он может быть хорошим местом.